Lest this seem an exaggeration, the

Lest this seem an exaggeration, the
measured performance of an Apple
iPhone 6 or Samsung Galaxy S5 on standard
linear algebra benchmarks now
substantially exceeds that of a Cray-1,
which is widely viewed as the first successful
supercomputer. That same
smartphone has storage capacity rivaling
the text-based content of a major
research library.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกรงว่านี่ดูเหมือนการพูดเกินจริง การวัดประสิทธิภาพของแอปเปิลiPhone 6 หรือ S5 กาแล็กซี่ซัมซุงบนมาตรฐานพีชคณิตเชิงเส้นเกณฑ์มาตรฐานขณะนี้มากเกินกว่าที่ Cray-1ซึ่งถูกมองว่าเป็นครั้งแรกประสบความสำเร็จซูเปอร์คอมพิวเตอร์ ที่เดียวกันสมาร์ทโฟนมีการจัดเก็บผลิตงานเนื้อหาข้อความของหลักการห้องสมุดงานวิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกรงว่านี้ดูเหมือนพูดเกินจริงที่ผลการดำเนินงานวัดของแอปเปิ้ล
iPhone 6 หรือ Samsung Galaxy S5
มาตรฐานมาตรฐานพีชคณิตเชิงเส้นในขณะนี้อย่างมีนัยสำคัญเกินกว่าที่ของ
Cray-1 ซึ่งถูกมองอย่างกว้างขวางว่าเป็นที่ประสบความสำเร็จครั้งแรกของซูเปอร์คอมพิวเตอร์ เดียวกันมาร์ทโฟนมีความจุ rivaling เนื้อหาข้อความตามหลักของห้องสมุดวิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกรงว่าจะดูพูดเกินจริง ,
วัดประสิทธิภาพของแอป iPhone หรือ Samsung Galaxy S5
6 มาตรฐาน
พีชคณิตเชิงเส้นมาตรฐานตอนนี้
อย่างมากเกินของ cray-1
, ซึ่งเป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวางมองว่าเป็นซูเปอร์คอมพิวเตอร์ที่ประสบความสำเร็จ
ก่อน มาร์ทโฟนมีความจุเดียวกัน

rivaling เนื้อหาข้อความของห้องสมุดวิจัยที่สำคัญ