Similarly, although rectangular pot

Similarly, although rectangular pots were less efficient than round pots, which was probably due to fewer and more open entrances, their lateral mesh openings were also considerably less than their SMO (i.e. 50 vs. 90 mm). Such an effect probably explains the relatively larger proportions of undersized P. pelagicus and teleost bycatch retained by rectangular traps. Boutson et al. (2009)found that escape vents in collapsible rectangular pots (similar to those used here) reduced undersized P. pelagicus catches, and other bycatch (by 59% and 38%, respectively) without affecting legal-size catches. Similar modifications and/or increases in mesh sizeat strategic locations in the pots assessed here might improve their selectivity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทำนองเดียวกัน แม้ว่าจะมีประสิทธิภาพน้อยกว่าสี่เหลี่ยมกระถาง กลม กระถาง ที่อาจจะเกิดจากการน้อยลง และเปิดทางเข้า ตาข่ายด้านข้างของพวกเขาที่ช่องก็มากน้อย กว่า SMO ของตน (เช่น 50 เจอ 90 mm) ผลกระทบดังกล่าวอาจอธิบายสัดส่วนค่อนข้างใหญ่ของสเกาท์ P. pelagicus และ teleost bycatch สี่เหลี่ยมดักเก็บ Boutson et al. (2009) พบว่า ช่องระบายอากาศหนีในกระถางสี่เหลี่ยมพับ (คล้ายกับที่ใช้ที่นี่) ลดจับ pelagicus P. สเกาท์ และอื่น ๆ bycatch (59% และ 38% ตามลำดับ) โดยไม่ส่งผลกระทบต่อ legal-size จับ การปรับเปลี่ยนหรือเพิ่มตาข่าย sizeat สถานที่ตั้งในหม้อประเมินนี่คล้ายอาจปรับปรุงวิธีการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทำนองเดียวกันแม้ว่ากระถางสี่เหลี่ยมมีประสิทธิภาพน้อยกว่ากระถางรอบซึ่งอาจเป็นเพราะทางเข้าน้อยลงและเปิดกว้างมากขึ้นช่องตาข่ายด้านข้างของพวกเขาก็มีมากน้อยกว่า SMO ของพวกเขา (คือ 50 กับ 90 มิลลิเมตร) ผลกระทบดังกล่าวอาจจะอธิบายสัดส่วนที่ค่อนข้างใหญ่ของธรรมดาพี pelagicus และ teleost bycatch เก็บรักษาไว้โดยกับดักเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า Boutson et al, (2009) พบว่าช่องระบายอากาศที่หลบหนีในกระถางสี่เหลี่ยมพับ (คล้ายกับที่ใช้ที่นี่) ลดลงแคระพี pelagicus จับและ bycatch อื่น ๆ (59% และ 38% ตามลำดับ) โดยไม่มีผลต่อการจับขนาด Legal การปรับเปลี่ยนที่คล้ายกันและ / หรือการเพิ่มขึ้นของตาข่าย sizeat สถานที่ยุทธศาสตร์ในกระถางประเมินที่นี่อาจช่วยปรับปรุงการเลือกของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทำนองเดียวกันแม้ว่ากระถางสี่เหลี่ยมมีประสิทธิภาพน้อยกว่าหม้อรอบ ซึ่งอาจจะเนื่องจากทางเข้าน้อยลงและเปิดเพิ่มช่องตาข่ายด้านข้างของพวกเขามีมากน้อยกว่าของ SMO ( เช่น 50 กับ 90 มม. ) เช่น ผลอาจจะอธิบายได้ค่อนข้างมีขนาดใหญ่สัดส่วนของขนาดหน้าและพื้นที่ teleost bycatch เก็บไว้โดยกับดักสี่เหลี่ยม boutson et al . ( 2009 ) พบว่าหลบหนีช่องระบายอากาศในกระถางสี่เหลี่ยมพับได้ ( คล้ายกับที่ใช้ที่นี่ ) ลดขนาดพื้นที่หน้า จับ และ bycatch อื่นๆ ( โดย 59% และ 38% ตามลำดับ ) โดยไม่มีผลกระทบต่อกฎหมายขนาดจับ การเปลี่ยนแปลงที่คล้ายกันและ / หรือเพิ่มตาข่าย sizeat ยุทธศาสตร์ที่ตั้งอยู่ในหม้อประเมินอาจจะปรับปรุงการเลือกของตน