I thought of catching scarlet fish

I thought of catching scarlet fish in the rivers on the moon and saw that the Harris boys were in their front yard, clamoring and quarrelling with half a dozen other boys. I had not been able to see them until I came past the corner by the town hall, and I could still have turned back and gone the other way, up the main highway to the creek, and then across the creek and home along the other half of the path to our house, but it was late, and I had the groceries, and the creek was nasty to wade in our mother's brown shoes, and I thought, I am living on the moon, and I walked quickly. They saw me at once, and I thought of them rotting away and curling in pain and crying out loud; I wanted them doubled up and crying on the ground in front of me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมคิดว่า จับปลาสีแดงในแม่น้ำบนดวงจันทร์และเห็นว่าเด็กชายแฮอยู่หน้าบ้านของพวกเขา ร้อง และ quarrelling กับเด็กชายครึ่งโหลอื่น ๆ ผมไม่เคยเห็นพวกเขาจนมาผ่านมุม โดยศาลา และฉันอาจยังคงได้หันกลับ และไปทางอื่น ขึ้นทางหลวงหลักโดย creek และจากนั้น ข้ามคลองและบ้านพร้อมอีกครึ่งหนึ่งของเส้นทางไปบ้านของเรา แต่มันเป็นปลาย และฉันมีชำ และลำห้วยเด็ด ๆ ให้ลุยในรองเท้าสีน้ำตาลแม่ของเรา และฉันคิดว่า ฉันอาศัยอยู่บนดวงจันทร์ และผมเดินไปได้อย่างรวดเร็ว พวกเขาเห็นฉันในครั้งเดียว และฉันคิดของพวกเขาที่เน่าเปื่อย และดัดผมในความเจ็บปวด และร้องไห้ดัง ๆ อยากให้ขึ้นสองเท่า และร้องไห้บนพื้นด้านหน้าของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันคิดว่าการจับปลาในแม่น้ำสีแดงเข้มบนดวงจันทร์และเห็นว่าชายแฮร์ริสอยู่ในสนามหน้าบ้านของพวกเขาเรียกร้องและทะเลาะกับเด็กคนอื่น ๆ ครึ่งโหล ผมไม่ได้รับสามารถที่จะเห็นพวกเขาจนกว่าฉันมาที่ผ่านมามุมจากศาลากลางจังหวัดและฉันจะยังคงได้หันกลับไปทางอื่นเพิ่มขึ้นทางหลวงสายหลักที่จะลำห้ว​​ยและจากนั้นข้ามลำธารและบ้านพร้อมอื่น ๆ ครึ่งหนึ่งของเส้นทางไปยังบ้านของเรา แต่มันก็สายและผมก็มีร้านขายของชำและลำห้ว​​ยเป็นที่น่ารังเกียจที่จะลุยในรองเท้าสีน้ำตาลแม่ของเราและฉันคิดว่าฉันกำลังอาศัยอยู่บนดวงจันทร์และฉันเดินได้อย่างรวดเร็ว พวกเขาเห็นฉันในครั้งเดียวและผมคิดว่าพวกเขาเน่าเปื่อยไปและดัดผมในความเจ็บปวดและร้องไห้ออกมาดัง ๆ ; ผมอยากให้พวกเขาสองเท่าขึ้นและร้องไห้อยู่บนพื้นดินในด้านหน้าของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่าจะจับสีแดงปลาในแม่น้ำบนดวงจันทร์ และเห็นว่า แฮร์ริส เด็กในหน้าบ้านของพวกเขา ทำให้ทะเลาะกับครึ่งโหลและเด็กอื่น ๆ ฉันไม่ได้เจอพวกเขาจนกว่าฉันจะมา ผ่านมุมศาลากลาง และผมยังได้หันกลับไปอีกทาง ขึ้นทางหลวงสายหลักลงห้วย แล้วข้ามห้วยและบ้านไปอีกครึ่งหนึ่งของเส้นทางไปบ้านของเรา แต่มันช้า ผมมี ร้านขายของชำ และลำธาร เป็นที่น่ารังเกียจที่จะลุยในแม่ของเรา รองเท้าสีน้ำตาล และฉันคิดว่า ฉันอาศัยอยู่บนดวงจันทร์ และผมเดินเร็ว พวกเขาเห็นฉันทันที และฉันคิดว่ามันเน่าและการดัดผมในความเจ็บปวดและร้องไห้ออกมาเสียงดัง ฉันต้องการให้พวกเขาสองเท่าและร้องไห้บนพื้นตรงหน้าฉัน