The authority of the Minister of Ju

The authority of the Minister of Justice prescribed by this Law may be delegated to the District Parole Board. However, this shall not apply to his authority mentioned in Article 5 paragraph 1 and Article 9 paragraphs 1 to 3.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อำนาจหน้าที่ของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมกำหนดโดยกฎหมายนี้อาจจะมอบหมายให้คณะกรรมการพิจารณาทัณฑ์บนอำเภอ แต่นี้จะไม่นำไปใช้กับผู้มีอำนาจของเขาที่กล่าวถึงในบทความ 5 วรรค 1 และบทความ 9 วรรค 1 ถึง 3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อำนาจรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมกำหนด โดยกฎหมายนี้อาจจะมอบหมายให้คณะกรรมการอำเภอ Parole อย่างไรก็ตาม นี้จะไม่ใช้อำนาจที่กล่าวถึงในบทความ 5 วรรคและย่อหน้าบทความ 9 1-3

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อำนาจหน้าที่ของรัฐมนตรีที่มีความยุติธรรมตามที่กฎหมายกำหนดซึ่งอาจได้รับมอบหมายเพื่อไปยังเขตทัณฑ์บนบอร์ด แต่ถึงอย่างไรก็ตามโรงแรมแห่งนี้จะไม่มีผลบังคับใช้กับหน่วยงานของเขากล่าวไว้ในข้อ 5 วรรค 1 และข้อ 9 วรรค 1 ถึง 3