well, it started in Rome.were you o

well, it started in Rome.
were you on holiday.
yes,I was. Anyway, I saw this guy
Was he on holiday, too?
No, he wasn't. He was a tour guide there.
oh,I see so did you go on a date?
No, we didn't. We didn't speak much, but two years later I saw him again-at our local supermarket.
Really! What did you do?
I said, Were you a tour guide in Rome? and he said, No It wasn't the same guy!
Oops! did you tell him about the tour guide?
Yes, I did and we laughed about it. Anyway, now we're married with three children.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดี การเริ่มต้นในโรม
ถูกคุณบนฮอลิเดย์
ใช่ ผม อย่างไรก็ตาม เห็นผู้ชายคนนี้
มีเขาในวันหยุด เกินไป?
ไม่ เขาไม่ เขาได้เป็นทัวร์ไกด์มี
โอ้ เห็นนั้นไม่ได้ไปในวัน?
ไม่ เราไม่ เราไม่พูดมาก แต่สองปีต่อมาผมเห็นเขาอีก-ที่ของเราภายในซูเปอร์มาร์เก็ต
จริง ๆ ไม่ได้คุณทำอะไร?
ฉันกล่าวว่า มีไกด์นำเที่ยวในโรม และเขากล่าวว่า ไม่มันไม่ได้คนเดียว!
Oops คุณไม่ได้บอกเขาเกี่ยวกับไกด์?
ฉันไม่ใช่ และเราหัวเราะเกี่ยวกับมัน อย่างไรก็ตาม ขณะนี้เรากำลังแต่งงานกับเด็กสาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดีก็เริ่มต้นขึ้นในกรุงโรม
เป็นคุณในวันหยุด
ใช่ฉันเป็น อย่างไรก็ตามผมเห็นผู้ชายคนนี้
เขาได้ในวันหยุดด้วยหรือไม่
ไม่เขาไม่ได้ เขาเป็นไกด์นำเที่ยวมี
โอ้ฉันเห็นดังนั้นคุณไม่ได้ไปในวันที่?
ไม่มีเราไม่ได้ เราไม่ได้พูดมาก แต่สองปีต่อมาผมเห็นเขาอีกครั้งที่ซูเปอร์มาร์เก็ตท้องถิ่นของเรา
จริงๆ! คุณทำอะไร?
ผมว่าคุณเป็นไกด์นำเที่ยวในกรุงโรม? และเขากล่าวว่าไม่มีมันก็ไม่ใช่คนเดียว!
อุ้ย! คุณไม่ได้บอกเขาเกี่ยวกับไกด์นำเที่ยว?
ใช่ผมและเราหัวเราะเกี่ยวกับมัน อย่างไรก็ตามตอนนี้เรากำลังจะแต่งงานกับเด็กทั้งสามคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเริ่มในกรุงโรม .

คุณในวันหยุด ครับ ยังไงก็ตาม ผมเห็นหมอนี่
เขาในวันหยุดด้วย
ไม่ เขาไม่ใช่ เขาเป็นไกด์ที่นั่น .
อ้องั้นคุณไปเดทเหรอ ?
ไม่ใช่เรา เราก็ไม่ต้องพูดอะไรมาก แต่สองปีต่อมาฉันได้เห็นเขาอีกครั้งที่ซุปเปอร์มาร์เก็ตท้องถิ่นของเรา .
จริงๆ ! คุณทำอะไร ?
ผมบอกว่า คุณเป็นไกด์ทัวร์ในโรม และเขากล่าวว่าไม่ใช่คนเดียวกัน !
อุ๊ย !คุณบอกเขาเกี่ยวกับไกด์ทัวร์ ?
ใช่ และเราก็หัวเราะกับมัน ยังไงก็ตาม ตอนนี้เราแต่งงานแล้วมีลูกสามคน