We continue to participate in the d

We continue to participate in the development of new
materials produced from sustainably managed renewable
resources, such as biobased7 plastics and fibre-based
materials, and assess their potential environmental benefits,
functional performance, availability and cost so that we can
select the most appropriate applications for Nestlé.
Currently, the applications using biobased plastics present in
the market include:
• Nestlé Brazil uses bio-PE in caps and the inner liner of
beverage cartons;
• Nestlé Waters Italy uses bio-PET in Levissima bottles; and
• In the UK, Quality Street continues to use Natureflex
cellophane for its twist wraps. We also use the same
material in window cartons for Smarties and approximately
20 other projects are currently under evaluation.
Over the long term, our focus will be on third-generation
bioplastics (see table below) and fibre-based materials
typically sourced from plant matter such as wood, grass and
reeds, algae and agricultural by-products (e.g. cereal husks),
all of which don’t compete with food for land. Each will be
assessed on a case-by-case basis with respect to
environmental credentials, regional and local impacts,
consumer expectations and effects on food security.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรายังมีส่วนร่วมในการพัฒนาใหม่วัสดุผลิตจากยั่งยืนจัดการหมุนเวียนทรัพยากร เช่น biobased7 พลาสติก และเส้นใยที่ใช้วัสดุ และประเมินศักยภาพสิ่งแวดล้อมประโยชน์ประสิทธิภาพการทำงาน ความพร้อม และต้นทุนเพื่อให้เราสามารถเลือกโปรแกรมประยุกต์ที่เหมาะสมที่สุดสำหรับเนสท์เล่โปรแกรมประยุกต์ที่ใช้พลาสติก biobased อยู่ในตลาดรวมถึง:•บราซิลเนสท์เล่ใช้ไบโอ-PE ในหมวกและซับด้านในของกล่องเครื่องดื่ม•เนสท์เล่น้ำอิตาลีใช้สัตว์เลี้ยงชีวภาพในขวด Levissima และ•ในสหราชอาณาจักร ถนนคุณภาพยังคงใช้ Natureflexกระดาษแก้วสำหรับห่อตัวบิด เราใช้เหมือนกันวัสดุในหน้าต่างกล่อง Smarties และประมาณ20 โครงการอื่น ๆ กำลังอยู่ภายใต้การประเมินผลระยะยาว จะมุ่งเน้นในสามพลาสติกชีวภาพ (ดูตารางด้านล่าง) และวัสดุเส้นใยโดยทั่วไปที่มาจากเรื่องของพืชเช่นไม้ หญ้า และสาน สาหร่าย และผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร (เช่นธัญพืชแกลบ),ที่ไม่ได้แข่งขันกับอาหารขายที่ดิน แต่ละคนจะประเมินบนพื้นฐานกรณีโดยการข้อมูลประจำตัวของสิ่งแวดล้อม ผลกระทบ และส่วนท้องถิ่นความคาดหวังของผู้บริโภคและผลกระทบต่อความปลอดภัยอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรายังคงมีส่วนร่วมในการพัฒนาของใหม่
วัสดุที่ผลิตจากพลังงานทดแทนการจัดการอย่างยั่งยืน
ทรัพยากรเช่นพลาสติก biobased7 และไฟเบอร์ตาม
วัสดุและประเมินผลประโยชน์ด้านสิ่งแวดล้อมศักยภาพของพวกเขา,
ประสิทธิภาพการทำงานที่พร้อมใช้งานและค่าใช้จ่ายเพื่อให้เราสามารถ
เลือกการใช้งานที่เหมาะสมที่สุดสำหรับ . เนสท์เล่
ปัจจุบันการใช้งานการใช้พลาสติกชีวภาพในปัจจุบัน
ตลาดรวมถึง:
•เนสท์เล่บราซิลใช้ Bio-PE ในหมวกและซับด้านในของ
กล่องเครื่องดื่ม
•เนสท์เล่น่านน้ำอิตาลีใช้ Bio-PET ในขวด Levissima; และ
•ในสหราชอาณาจักร, ถนนที่มีคุณภาพยังคงใช้ NatureFlex
กระดาษแก้วสำหรับห่อบิด เรายังใช้เหมือนกัน
วัสดุที่ใช้ในกล่องหน้าต่าง Smarties และประมาณ
20 โครงการอื่น ๆ ขณะนี้อยู่ระหว่างการประเมินผล.
กว่าในระยะยาวโฟกัสของเราจะอยู่ในรุ่นที่สาม
พลาสติกชีวภาพ (ดูตารางด้านล่าง) และวัสดุไฟเบอร์ตาม
มักจะมาจากพืช เช่นไม้หญ้าและ
กกสาหร่ายและการเกษตรโดยผลิตภัณฑ์ (เช่นเปลือกธัญพืช)
ซึ่งทั้งหมดนี้ไม่ได้แข่งขันกับอาหารสำหรับที่ดิน แต่ละคนจะได้
รับการประเมินบนพื้นฐานกรณีโดยกรณีที่เกี่ยวกับ
ข้อมูลประจำตัวของสิ่งแวดล้อมผลกระทบในระดับภูมิภาคและท้องถิ่น
ความคาดหวังของผู้บริโภคและผลกระทบต่อความมั่นคงด้านอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรายังคงมีส่วนร่วมในการพัฒนาใหม่วัสดุผลิตจากด้านพลังงานหมุนเวียนทรัพยากร เช่น biobased7 พลาสติกและเส้นใยจากประโยชน์ของวัสดุ และประเมินศักยภาพด้านสิ่งแวดล้อมการปฏิบัติงาน , ความพร้อมและค่าใช้จ่ายเพื่อให้เราสามารถเลือกโปรแกรมที่เหมาะสมที่สุดสำหรับเนสท์เล่ .ในปัจจุบัน การใช้ biobased พลาสติก ปัจจุบันตลาด ได้แก่- เนสท์เล่บราซิลใช้ชีวภาพ PE ในหมวกและซับด้านในของกล่องเครื่องดื่ม- เนสท์เล่น้ำอิตาลีใช้ไบโอ สัตว์เลี้ยงในขวด levissima ; และบริการใน UK , ถนนที่มีคุณภาพยังคงใช้ natureflexกระดาษแก้วของบิดตัด เราก็ใช้เหมือนกันวัสดุที่หน้าต่างและกล่องสำหรับกล่องอาหารกลางวันประมาณ20 โครงการ ขณะนี้อยู่ระหว่างการประเมินในระยะยาว , โฟกัสของเราจะอยู่ในรุ่นที่สามพลาสติกชีวภาพ ( ดูตารางด้านล่าง ) และเส้นใยจากวัสดุโดยทั่วไปที่มาจากพืชสำคัญ เช่น ไม้และหญ้าศอก สาหร่ายและผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร เช่น เปลือกธัญพืช )ซึ่งทั้งหมดจะไม่แข่งขันกับอาหารที่ดิน แต่ละคนจะประเมินตามกรณี ไหว้พระข้อมูลสิ่งแวดล้อม ผลกระทบในระดับภูมิภาคและท้องถิ่นความคาดหวังของผู้บริโภคและผลกระทบต่อความมั่นคงทางอาหาร