Don’t be sorry for the reply. All o

Don’t be sorry for the reply. All ok ,-). I do like you do: haha

No thank you. I like to read what you write and to answer. It’s nice I get to know sth about you and your country. And I like how your write: “I’m so stupid I forget..” Is very funny.

Thx for the photo about the temple. I like the architecture. I put this in google maps: Nakhon Ratchasima is 140 km away from Chaiyaphum? So you have got your own car? I could also see from your photos that you have.

In Thai it is: วัด or not. I need some time to understand. It’s a u, a d (dek), right. I am very bad at Thai and I have too little time to learn :-(. On my cell phone I have a Thai keybord. But it’s very hard to type for me. But now I am using my laptop. Here I do not have :-( So I cannot type something in)

Thanks about the explanation about your job. Now I can understand it. Because of the way you described it I think you like your job.

I have to work tomorrow. Then I have got weekend. I am glad about. It’s not so easy at the moment. We are related to Oil and Gas industry. Because of the low oil price our business doesn’t run good. So there are many economical issues at the moment. And they try to find people to leave the company. So let’s change topic. I don’t like to think about too much.

I did not know that: (T_T) I like it.

How many holidays’ you’ve got per year? Can you take off so easily?

It’s already late now. I like to read your message. Have nice holday’s and do not forget to write, yes?

Oh a friend wants to go swimming with me in the morning. I will be very tiered. Have to sleep now.

Take care and enjoy your free time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ต้องขออภัยสำหรับการตอบกลับ ทั้งหมดตกลง, -) ทำเหมือนกับคุณ: ฮาฮาไม่ขอบคุณ ผมชอบอ่านสิ่งที่คุณเขียน และตอบ ก็ดีจะรู้ว่า sth เกี่ยวกับคุณและประเทศของคุณ และผมชอบวิธีเขียนของคุณ: "ฉันโง่เพื่อลืม..." เป็นตลกมากขอบคุณสำหรับภาพเกี่ยวกับวัด ชอบสถาปัตยกรรม ผมใส่ใน google แผนที่: นครราชสีมาเป็น 140 กม.ห่างจากจังหวัดชัยภูมิ เพื่อให้คุณได้มีรถของคุณเอง นอกจากนี้ฉันยังสามารถมองเห็นจากภาพถ่ายของคุณที่คุณมีไทย: วัด หรือไม่ ฉันต้องการเวลาในการทำความเข้าใจ เป็น u, d (dek), ขวา ฉันเลวร้ายมากในไทย และมีเวลาน้อยเกินไปในการเรียนรู้: - ( บนมือถือ ได้ด้วยคีย์บอร์ดได้ที่ไทย แต่ก็ยากมากที่จะพิมพ์สำหรับฉัน แต่ตอนนี้ ฉันใช้แล็ปท็อปของฉัน นี่ฉันไม่มี:-( จึง ไม่สามารถพิมพ์อะไร)ขอบคุณคำอธิบายเกี่ยวกับงาน ตอนนี้ ฉันสามารถเข้าใจได้ เนื่องจากวิธีที่คุณอธิบาย ผมคิดคุณเช่นงานของคุณจะต้องทำงานวันพรุ่งนี้ จากนั้น ผมได้มีวันหยุดสุดสัปดาห์ ฉันดีใจที่เกี่ยวกับ มันไม่ได้ง่ายในขณะนี้ เราเกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซ เนื่องจากราคาน้ำมันต่ำ ธุรกิจของเราไม่ทำงานดี ดังนั้น มีปัญหาประหยัดมากในขณะนี้ และพวกเขาพยายามหาคนที่จะออกจากบริษัท ลองเปลี่ยนหัวข้อ ผมไม่อยากคิดมากเกินไปผมไม่รู้ที่: (T_T) ค่ะจำนวนวันหยุดของคุณได้ต่อปี คุณสามารถถอดออกได้อย่างง่ายดายดังนั้นได้แล้วปลายเดือนนี้ อยากอ่านข้อความของคุณ มี holday ดี และไม่ลืมที่จะเขียน ใช่หรือไม่โอ้ เพื่อนอยากไปว่ายน้ำกับฉันในตอนเช้า ผมจะจัดมาก ต้องนอนตอนนี้ดูแล และทุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ต้องขอโทษสำหรับการตอบกลับ ตกลง ,-). ฉันชอบที่คุณทำ: haha ไม่มีขอบคุณ ผมชอบที่จะอ่านสิ่งที่คุณเขียนและที่จะตอบ มันเป็นเรื่องดีที่ฉันได้รับรู้ฏเกี่ยวกับคุณและประเทศของคุณ และผมชอบวิธีการเขียนของคุณ: "ฉันโง่ฉันลืม .. " เป็นเรื่องตลกมาก. ขอบคุณสำหรับภาพเกี่ยวกับพระวิหาร ผมชอบสถาปัตยกรรม ฉันใส่ในแผนที่ Google: นครราชสีมาอยู่ห่างจากจังหวัดชัยภูมิ 140 กิโลเมตร? เพื่อให้คุณได้มีรถของคุณเอง? ฉันยังได้เห็นจากภาพถ่ายของคุณว่าคุณมี. ในไทยมันคือวัดหรือไม่ ฉันต้องใช้เวลาในการทำความเข้าใจ มัน AU, โฆษณา (Dek) ขวา ฉันไม่ดีมากในไทยและผมมีเวลาน้อยเกินไปที่จะเรียนรู้ :-(. บนโทรศัพท์มือถือของฉันฉันมีแป้นพิมพ์ภาษาไทย. แต่มันเป็นเรื่องยากมากที่จะพิมพ์สำหรับฉัน. แต่ตอนนี้ฉันกำลังใช้แล็ปท็อปของฉัน. ที่นี่ผมไม่ได้มี :-( ดังนั้นผมจึงไม่สามารถพิมพ์บางสิ่งบางอย่างใน) ขอบคุณเกี่ยวกับคำอธิบายเกี่ยวกับงานของคุณ. ตอนนี้ผมสามารถเข้าใจมัน. เนื่องจากวิธีการที่คุณเล่าว่าฉันคิดว่าคุณชอบงานของคุณ. ฉันต้องทำงานในวันพรุ่งนี้. แล้วผมได้มีวันหยุดสุดสัปดาห์ ฉันดีใจที่เกี่ยวกับ. มันไม่ง่ายดังนั้นในขณะนี้. เรามีความเกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซ. เนื่องจากราคาน้ำมันต่ำธุรกิจของเราไม่ได้ทำงานที่ดี. จึงมีประเด็นที่ประหยัดจำนวนมากในขณะนี้. และพวกเขาพยายามที่จะ . หาคนที่จะออกจาก บริษัท เพื่อขอเปลี่ยนหัวข้อที่ผมไม่ชอบที่จะคิดเกี่ยวกับมากเกินไป.. ผมไม่ทราบว่า (T_T) ผมชอบมัน. กี่วันหยุด 'คุณได้มีต่อปีคุณสามารถใช้? ออกได้อย่างง่ายดาย? มันมีอยู่แล้วในช่วงปลายตอนนี้. ฉันชอบที่จะอ่านข้อความของคุณ. มีความสุข holday และไม่ลืมที่จะเขียน yes? โอ้เพื่อนอยากจะไปว่ายน้ำกับผมในตอนเช้า. ฉันจะฉัตรมาก. ต้องนอน ในขณะนี้. ดูแลและเพลิดเพลินกับเวลาว่างของคุณ