PrasugrelDaiichi Sankyo discovered

Prasugrel
Daiichi Sankyo discovered prasugrel with our Japanese research partner, Ube Industries and developed it in collaboration with Eli Lilly and Company. Prasugrel is an oral antiplatelet agent that prevents blood clots. In 2009, we launched it as Effient® in the United States and as Efient® in Europe to prevent atherothrombotic events (causing inflammation of the arteries) in patients with acute coronary syndrome undergoing percutaneous coronary intervention (PCI). To date, prasugrel has been approved in more than 70 countries around the world.

In Japan, we launched Efient® for the treatment of patients with ischemic heart disease undergoing PCI in May 2014, and are currently conducting a phase 3 study on patients with ischemic cerebrovascular disease (when a blood vessel becomes blocked).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Prasugrel
Daiichi Sankyo prasugrel กับพันธมิตรของเราวิจัยญี่ปุ่น เบะอุตสาหกรรมการค้นพบ และพัฒนาร่วมกับลีลิลลี่ และ บริษัท Prasugrel เป็นตัวแทน antiplatelet ปากที่ป้องกันไม่ให้เลือด clots ในปี 2552 เราเปิดตัวมัน เป็น Effient ®ในสหรัฐอเมริกา และ Efient ®ในยุโรปเพื่อป้องกันเหตุการณ์ atherothrombotic (ทำให้เกิดอาการอักเสบหลอดเลือดแดง) ในผู้ป่วยที่ มีอาการหัวใจเฉียบพลันระหว่าง percutaneous แทรกแซงเลือดหัวใจ (PCI) วันที่ prasugrel ได้รับอนุมัติแล้วในกว่า 70 ประเทศทั่วโลก

ในญี่ปุ่น เราเปิดตัว Efient ®สำหรับการรักษาของผู้ป่วย ด้วยโรคหัวใจสำรอกระหว่าง PCI ใน 2014 พฤษภาคม และปัจจุบันกำลังทำการศึกษาระยะที่ 3 ในผู้ป่วยที่มีโรค cerebrovascular สำรอก (เมื่อกลายเป็นบล็อกเส้นเลือด) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

prasugrel
Daiichi Sankyo ค้นพบ prasugrel กับพันธมิตรการวิจัยของเราญี่ปุ่น, อุเบะอุตสาหกรรมพื้นฐานและการพัฒนาในความร่วมมือกับอีไลลิลลี่และ บริษัท prasugrel เป็นตัวแทนยาต้านเกล็ดเลือดในช่องปากที่ป้องกันไม่ให้เลือดอุดตัน ในปี 2009 เราได้เปิดตัวเป็นEffient®ในประเทศสหรัฐอเมริกาและเป็นEfient®ในยุโรปเพื่อป้องกันไม่ให้อาการเส้นเลือด (ทำให้เกิดการอักเสบของหลอดเลือดแดง) ในผู้ป่วยที่มีโรคหลอดเลือดหัวใจเฉียบพลันระหว่างการแทรกแซงหัวใจลวด (PCI) วันที่ prasugrel ได้รับการอนุมัติในกว่า 70 ประเทศทั่วโลกในประเทศญี่ปุ่นเราได้เปิดตัวEfient®สำหรับการรักษาผู้ป่วยที่มีโรคหัวใจขาดเลือดระหว่างการ PCI พฤษภาคม 2014 และกำลังดำเนินการศึกษาวิจัยระยะที่ 3 เมื่อผู้ป่วยที่มีการขาดเลือด โรคหลอดเลือดสมอง (เมื่อเส้นเลือดอุดตัน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุดตัน
DAIICHI SANKYO ค้นพบเปรียบเทียบกับคู่วิจัยภาษาญี่ปุ่นของเรา Ube อุตสาหกรรมและการพัฒนาในความร่วมมือกับ บริษัท อีไล ลิลลี่ และ เกิดเป็นช่องปากทีเจ้าหน้าที่ที่ป้องกันลิ่มเลือด ในปี 2009เราได้เปิดตัวเป็น®ตรัยในสหรัฐอเมริกาและในยุโรป เพื่อป้องกันไม่ให้เหตุการณ์® efient atherothrombotic ก่อให้เกิดการอักเสบของหลอดเลือดแดง ) ในผู้ป่วยโรคหัวใจขาดเลือดเฉียบพลัน , การแทรกแซงการหลอดเลือดหัวใจ ( PCI ) วันที่ 12 ได้รับการอนุมัติในกว่า 70 ประเทศทั่วโลก

ในญี่ปุ่นเราเปิดตัว efient ®สำหรับการรักษาผู้ป่วยโรคหัวใจได้รับ PCI พฤษภาคม 2014 และกำลังทำการศึกษาระยะที่ 3 ในผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองตีบ เมื่อเส้นเลือดกลายเป็นบล็อก ) .