Dear Agent, Pls inform customer fo

Dear Agent,

Pls inform customer for prepare the truck for pick up the cargo when vessel upon arrival .
Pls ensure that all customs formality and payment are completed for avoid costs of shifting & restow onboard. (in case of waiting customs formality and payment)

Dear CRM,

Pls check customs formality and payment are completed ? Then confirm back.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แทนรัก กรุณาแจ้งให้ทราบลูกค้าสำหรับจัดเตรียมรถบรรทุกสำหรับรับสินค้าเมื่อเรือมาถึง กรุณาให้แน่ใจว่า ระดับการศุลกากรและการชำระเงินทั้งหมดเสร็จสมบูรณ์แล้วสำหรับต้นทุนหลีกเลี่ยงการขยับ และ restow เรือ (ในกรณีรอระดับศุลกากรและการชำระเงิน) เรียน CRM กรุณาเช็คศุลกากรระดับและชำระเงินเสร็จสมบูรณ์แล้ว แล้ว ยืนยันกลับมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวแทนการเรียนกรุณาแจ้งลูกค้าสำหรับการเตรียมความพร้อมรถบรรทุกสำหรับการรับสินค้าเมื่อเรือเมื่อเดินทางมาถึง. กรุณาให้แน่ใจว่าทุกพิธีการศุลกากรและการชำระเงินจะเสร็จสมบูรณ์สำหรับค่าใช้จ่ายที่หลีกเลี่ยงการขยับและ restow onboard (ในกรณีของการรอคอยพิธีศุลกากรและการชำระเงิน) เรียน CRM, กรุณาตรวจสอบพิธีการศุลกากรและการชำระเงินเรียบร้อยแล้ว? แล้วยืนยันกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สายลับที่รัก

กรุณาแจ้งลูกค้าเพื่อเตรียมรถบรรทุกเพื่อรับสินค้า เมื่อเรือ เมื่อมาถึง
กรุณาให้แน่ใจว่าพิธีการศุลกากรและการชำระเงินเสร็จสมบูรณ์ เพื่อหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายของการ& restow บนเรือ ( กรณีรอพิธีการศุลกากรและเงิน )

ที่รัก CRM

กรุณาตรวจสอบศุลกากร พิธีการ และการชำระเงินเสร็จสมบูรณ์ ? แล้วยืนยันกลับ