Menlo Logistics established itself

Menlo Logistics established itself as a leading third-party logistics (3PL) provider in the 1990s, and rode the popularity of the outsourcing trend by notching double-digit growth every year during that era. One of Menlo’s early success stories was its successful bid on a $100 million distribution contract with Sears. The department store wanted to close its internal distribution system, which cost Sears about twice as much as its competitors at 7 percent of its sales.[4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โลจิสติกส์ Menlo ก่อตั้งตัวเองเป็นผู้ให้บริการโลจิสติกส์บุคคลที่สาม (3PL) ชั้นนำในปี 1990 และกำลังนิยมแนวโน้มการจ้าง โดยการบากเติบโตตัวเลขสองหลักทุกปีในช่วงยุคนั้น Menlo ของเรื่องราวความสำเร็จช่วงหนึ่งมีการเสนอราคาประสบความสำเร็จบนสัญญากระจาย 100 ล้านเหรียญกับ Sears ห้างอยากปิดตัวภายในระบบจำหน่าย ซึ่งต้นทุน Sears เกี่ยวกับสองเท่ากว่าเป็นคู่แข่งที่ร้อยละ 7 ของยอดขาย [4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โลจิสติก Menlo จัดตั้งตัวเองเป็นโลจิสติกของบุคคลที่สามชั้นนำ (3PL) ผู้ให้บริการในปี 1990 และขี่ม้านิยมของแนวโน้มการจ้างโดยการบากการเติบโตเป็นตัวเลขสองหลักทุกปีในช่วงยุคนั้น หนึ่งในเรื่องราวความสำเร็จต้น Menlo ก็ประสบความสำเร็จในวันที่ $ 100 ล้านสัญญาจัดจำหน่ายกับเซียร์ ห้างสรรพสินค้าที่ต้องการที่จะปิดระบบการจัดจำหน่ายภายในซึ่งค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับเซียร์มากเป็นสองเท่าคู่แข่งที่ร้อยละ 7 ของยอดขายของ. [4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมนโล โลจิสติกส์ได้จัดตั้งตัวเองเป็นผู้นําของบุคคลที่สามผู้ให้บริการโลจิสติกส์ ( 3PL ) ในช่วงทศวรรษที่ 1990 และขี่แนวโน้มความนิยมของ outsourcing โดย notching การเจริญเติบโตตัวเลขสองหลักทุกปีในยุคนั้น หนึ่งในเรื่องราวความสำเร็จของเมนโล ก่อนมีการประมูลของใน $ 100 ล้านบาทกระจายสัญญากับเซียร์ . ห้างสรรพสินค้าต้องการระบบการกระจายภายใน ปิดซึ่งต้นทุนเซียร์เปอร์เซ็นต์เกี่ยวกับสองเท่าของคู่แข่งที่ 7 ของยอดขาย [ 5 ]