First, the MDGs provide a common se

First, the MDGs provide a common set of priorities for addressing poverty. This
unprecedented level of agreement between national governments, international
agencies, and the United Nations system brings both political momentum and
focus to development efforts.
Second, health is at the heart of the MDGs - a recognition that health is central
to the global agenda of reducing poverty as well as an important measure of
human well-being. Health is represented in three of the eight goals, and makes
an acknowledged contribution to the achievement of all the other goals, in
particular those related to the eradication of extreme poverty and hunger,
education, and gender equality. Importantly, the health goals also focus on
problems which disproportionally affect the poor.
Third, the MDGs set quantifiable and ambitious targets against which to
measure progress. These provide an indication of whether efforts are on track,
and a means of holding decision-makers to account.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครั้งแรก MDGs ให้ชุดทั่วไปของลำดับความสำคัญของการแก้ไขปัญหาความยากจน นี้ระดับประวัติการณ์ของข้อตกลงระหว่างรัฐบาลแห่งชาติระหว่างประเทศหน่วยงานและระบบสหประชาชาตินำแรงผลักดันทางการเมืองและมุ่งเน้นไปที่การพัฒนา. ประการที่สองสุขภาพเป็นหัวใจของ MDGs - การได้รับการยอมรับว่าสุขภาพเป็นศูนย์กลางกับวาระการประชุมระดับโลกของการลดความยากจนเช่นเดียวกับวัดที่สำคัญของมนุษย์เป็นอยู่ที่ดี สุขภาพมีตัวแทนอยู่ในสามแปดเป้าหมายและทำให้ผลงานที่ได้รับการยอมรับไปสู่ความสำเร็จของทุกเป้าหมายอื่น ๆ ในโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่เกี่ยวข้องกับการกำจัดของความยากจนและความหิวโหย, การศึกษาและความเท่าเทียมทางเพศ ที่สำคัญเป้าหมายสุขภาพยังมุ่งเน้นไปที่ปัญหาที่ส่งผลกระทบต่อ disproportionally ยากจน. สาม MDGs ที่กำหนดเป้าหมายเชิงปริมาณและความทะเยอทะยานกับการที่จะวัดความก้าวหน้า เหล่านี้ให้ไม่ว่าจะเป็นตัวบ่งบอกถึงความพยายามในการให้บริการในการติดตามและวิธีการในการถือครองอำนาจตัดสินใจในการบัญชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แรก , MDG ให้ชุดทั่วไปของลําดับความสําคัญสําหรับการจัดการกับความยากจน นี้
ระดับประวัติการณ์ข้อตกลงระหว่างรัฐบาล , หน่วยงานระหว่างประเทศ
และระบบขององค์การสหประชาชาติได้นำโมเมนตัมทางการเมืองและมุ่งเน้นความพยายามในการพัฒนา
.
2 สุขภาพเป็นหัวใจของ MDGs - การรับรู้สุขภาพภาคกลาง
วาระการประชุมระดับโลกเพื่อลดความยากจน ตลอดจนมาตรการที่สำคัญของ
ความเป็นอยู่ของมนุษย์ สุขภาพจะถูกแสดงในสามของ 8 ประตู และทำให้การยอมรับผลงาน
เพื่อผลสัมฤทธิ์ของทั้งหมดอื่น ๆเป้าหมายใน
โดยเฉพาะผู้ที่เกี่ยวข้องกับการขจัดความยากจนและความหิวโหย
การศึกษา และความเท่าเทียมกันทางเพศ ที่สำคัญ สุขภาพเป้าหมายยังมุ่ง
ปัญหาที่ disproportionally ส่งผลกระทบต่อคนยากจน .
3 MDGs ตั้งค่าเป้าหมายนั้น และทะเยอทะยานกับที่ให้
ความคืบหน้ามาตรการ เหล่านี้มีการระบุว่า มีความพยายามในการติดตาม และการถือ
สามารถบัญชี