Where are you going?” asked Petey.“

Where are you going?” asked Petey.
“Home for weekend.” I threw a few things into the bag.
“Listen,” he said, clutching my arm eagerly, “while you’re home, you couldn’t get some money from your old man, could you, and lend it to me so I can buy a raccoon coat?”
“I may do better than that,” I said with a mysterious wink and closed my bag and left.
( ( (
“Look,” I said to Petey when I got back Monday morning. I threw open the suitcase and revealed the huge, hairy, gamy object that my father had worn in his Stutz Bearcat in 1925.
“Holy Toledo!” said Petey reverently. He plunged his hands into the raccoon coat and then his face. “Holy Toledo!” he repeated fifteen or twenty times.
“Would you like it?” I asked.
“Oh yes!” he cried, clutching the greasy pelt to him. Then a canny look came into his eyes. “What do you want for it?”
“Your girl.” I said, mincing no words.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณจะไปไหน "ถาม Petey"บ้านสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์นี้" ฉันโยนบางสิ่งเข้ากระเป๋า"ฟัง เขากล่าวว่า กำแขนกระหาย, " ขณะที่คุณอยู่บ้าน คุณไม่ได้รับเงินบางส่วนจากคุณเฒ่า สามารถ คุณ และยืมให้ฉันเพื่อที่ฉันสามารถซื้อสัตว์คล้ายหมีเล็กเป็นตรา? ""ผมอาจดีกว่าว่า ฉันกล่าวกับอดลึกลับ และปิดกระเป๋าและด้านซ้ายของฉัน( ( ("ดู ฉันว่า Petey เมื่อผมกลับเช้าวันจันทร์ ฉันโยนเปิดกระเป๋าเดินทางการ และเปิดเผยวัตถุขนาดใหญ่ ผม กามี่ที่พ่อได้สวมใส่ใน Bearcat Stutz ของเขาใน 1925"ศักดิ์สิทธิ์ Toledo " กล่าวว่า Petey reverently เขาลดลงมือเป็นเสื้อสัตว์คล้ายหมีเล็ก และใบหน้าของเขา "ศักดิ์สิทธิ์ Toledo " เขาซ้ำครั้งที่สิบห้า หรือยี่สิบ"คุณต้องการ" ถาม"โอ้ ใช่! " เขาร้อง กำ pelt เลี่ยนกับเขา แล้ว ดูแหลมมาเป็นตาของเขา "คุณต้องไป""สาวของคุณ" ฉันกล่าวว่า mincing ไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณจะไปไหน? "ถาม
Petey." บ้านวันหยุดสุดสัปดาห์.
"ฉันโยนบางสิ่งลงในถุง." ฟัง "เขากล่าวกำแขนของฉันกระหาย" ในขณะที่คุณอยู่บ้านคุณอาจไม่ได้รับเงิน จากคนเก่าของคุณคุณทำได้และให้ยืมมันมาให้ฉันเพื่อให้ฉันสามารถซื้อเสื้อแรคคูนหรือไม่?
"" ผมอาจจะทำดีกว่าว่า "ผมพูดกับพริบลึกลับและปิดกระเป๋าของฉันและซ้าย.
(((" ดู "ผมพูดกับ Petey เมื่อฉันได้กลับมาเช้าวันจันทร์. ฉันโยนเปิดกระเป๋าเดินทางและเผยให้เห็นขนาดใหญ่ขนวัตถุมีกลิ่นเหม็นสาปที่พ่อของฉันได้สวมใส่ใน Stutz Bearcat ของเขาในปี 1925" พระ Toledo! "Petey เคารพกล่าว. เขาลดลงของเขา มือเข้าไปในเสื้อแรคคูนและจากนั้นใบหน้าของเขา. "พระ Toledo!" เขาซ้ำแล้วซ้ำอีกสิบห้าหรือยี่สิบครั้ง. "คุณต้องการมันได้หรือไม่" ฉันถาม. "โอ้ใช่!" เขาร้องกำหนังเลี่ยนกับเขา. แล้วแสนรู้ ดูมาเข้าไปในดวงตาของเขา. "สิ่งที่คุณต้องการสำหรับมันได้หรือไม่" "สาวของคุณ." ผมพูดว่าดัดจริตไม่มีคำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณกำลังจะไปไหน ? " ถามปีเตอร์ .
" บ้านสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ " ผมโยนบางอย่างลงในถุง .
" ฟัง " เขากล่าว , กำแขนฉันกระหาย ในขณะที่คุณอยู่ที่บ้าน คุณไม่สามารถได้รับเงินจากผู้ชายคนเก่าของคุณ , คุณสามารถ และให้ฉันยืมมันดังนั้นฉันสามารถซื้อตัวแรคคูน เสื้อ ? "
" ฉันอาจจะทำอะไรได้ดีกว่านั้นนะ " ฉันพูดพร้อมขยิบตาลึกลับและปิดกระเป๋าและซ้ายของฉัน .
(
" ดูสิ" ฉันพูดกับปีเตอร์เมื่อผมกลับมาเช้าวันจันทร์ ฉันโยนเปิดกระเป๋าและพบมาก , ขน , แต่งงานวัตถุที่พ่อใส่ ใน สตัตส์แบร์แคท 1925 .
" ศักดิ์สิทธิ์ Toledo ! " บอกว่าปีเตอร์ด้วยความ . เขาพุ่งมือเข้าไปในเสื้อแล้วแรคคูนหน้าของเขา " ศักดิ์สิทธิ์ Toledo ! " เขาย้ำสิบห้าหรือยี่สิบครั้ง .
" คุณจะชอบมัน " ฉันถาม .
" ครับ " เขาร้องถือ เพลทมันกับเขา แล้วดูที่แหลมเข้ามาในดวงตาของเขา " ต้องการอะไร ? "
" ผู้หญิง " ผมพูด ดัดจริต ไม่พูด