It was December, the cool season in

It was December, the cool season in lamphun, and the air was becoming chilly.
Uangluang wished she had a jacket, she held her bundle of flowers and Incenses close to her and looked at her watch.
Chatree noticed her glancing towards the gate, an ancient-style brick arch adorned with fine designs guarded by a pali of lion sculptures He was concerned for her,
"are you cold?" he asked kindly and offered her his jacket.
He did not want to lose the company of this lovely girl. Uangluang blushed again and relied

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นธันวาคม ลำพูน ฤดูหนาว และอากาศกลายเป็นหนาวUangluang ปรารถนาเธอเสื้อสี เธอจัดของเธอกำของดอกไม้และธูปหอมใกล้เธอ และมองดูเธอชาตรีสังเกตเห็นเธอสวยไปทางประตู ซุ้มอิฐโบราณสไตล์ด้วยการออกแบบที่ดีรักษา โดยบาลีของประติมากรรมที่เขาเป็นห่วงเธอ"ใจเย็น" เขาถามกรุณา และเธอเสื้อของเขาเขาไม่ต้องการสูญเสียของนี้สาว Uangluang ขวยเขินอีกครั้ง และอาศัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นธันวาคมฤดูหนาวลำพูนและอากาศได้กลายเป็นที่ที่อากาศหนาวเย็น.
Uangluang อยากเธอมีแจ็คเก็ตเธอถือกำของดอกไม้ของเธอและ incenses ใกล้กับเธอและมองไปที่นาฬิกาเธอ.
ชาตรีสังเกตเห็นเธอวินาศภัยต่อประตูเป็น สไตล์โบราณอิฐซุ้มประตูประดับด้วยการออกแบบที่ดีรักษาด้วยภาษาบาลีของประติมากรรมสิงโตเขาเป็นกังวลสำหรับเธอ
"คุณเย็น?" เขาถามความกรุณาและเสนอให้เธอแจ็คเก็ตของเขา.
เขาไม่ต้องการที่จะสูญเสีย บริษัท ของหญิงสาวที่น่ารักนี้ Uangluang เขินอีกครั้งและเป็นที่พึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นเดือนธันวาคม ฤดูเย็นในลำพูน และอากาศก็เริ่มหนาวแล้วuangluang ปรารถนาเธอมีเสื้อเธอขึ้นปกของเธอของดอกไม้และ incenses เข้าใกล้เธอและจ้องมองดูเธอชาตรี สังเกตเห็นเธอชำเลืองไปทางประตู เป็นอิฐแบบโบราณ ซุ้มประดับด้วยปรับการออกแบบที่ถูกเฝ้าด้วยภาษาบาลีของรูปปั้นสิงโต เขาเป็นห่วงเธอ" หนาวเหรอ ? " เขาถามกรุณาถวายเธอแจ็คเก็ตของเขาเขาไม่ได้ต้องการที่จะสูญเสีย บริษัท ของผู้หญิงคนนี้น่ารัก uangluang หน้าแดงอีกครั้ง และอาศัย