The magnificent cave temples of Aja

The magnificent cave temples of Ajanta are situated in a horse-shoe valley of the Waghora river in West India and consist of prayer halls (chaityas) and monasteries (viharas), built for the Buddhist community who lived there. The first group was excavated between the second - first centuries BC; then, after a period of more than six centuries, the excavations restarted around the fifth century , in the Vakataka period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัดสวยงามถ้ำอาจันตาตั้งอยู่ในหุบเขาม้ารองเท้าของแม่น้ำ Waghora ในอินเดียตะวันตก และประกอบด้วยห้องโถงละหมาด (chaityas) และโมนาสเทรี่ (viharas), สร้างชุมชนชาวพุทธที่อาศัยอยู่ที่นั่น กลุ่มแรกได้ขุดค้นระหว่างศตวรรษที่สองก่อน BC จากนั้น หลังจากระยะเวลากว่า 6 ศตวรรษ ทิศที่เริ่มรอบศตวรรษห้า ในระยะ Vakataka

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดถ้ำที่สวยงามของ Ajanta ตั้งอยู่ในหุบเขาม้ารองเท้าของแม่น้ำ Waghora ในเวสต์อินเดียและประกอบด้วยห้องโถงสวดมนต์ (chaityas) และพระราชวงศ์ (viharas) ที่สร้างขึ้นสำหรับชุมชนชาวพุทธที่อาศัยอยู่ที่นั่น กลุ่มแรกที่ถูกขุดขึ้นมาระหว่างที่สอง - ศตวรรษแรก BC; แล้วหลังจากระยะเวลากว่าหกศตวรรษขุดเจาะเริ่มต้นใหม่รอบศตวรรษที่ห้าในช่วง Vakataka

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งดงามวัดถ้ำ Ajanta ตั้งอยู่ในหุบเขาของม้ารองเท้า waghora แม่น้ำในอินเดียทางตะวันตกและประกอบด้วยห้องโถงสวดมนต์ ( chaityas ) และวัด ( วิหาร ) , ที่สร้างขึ้นสำหรับชุมชนชาวพุทธที่อาศัยอยู่ที่นั่น กลุ่มแรกที่ขุดพบระหว่างสองแรก - ศตวรรษก่อนคริสต์ศักราชแล้ว หลังจากช่วงระยะเวลากว่าหกศตวรรษ การขุดค้นเมื่อราวศตวรรษที่ 5ในช่วง vakataka .