We are thankful for your kind atten

We are thankful for your kind attention and response.
However, we request you to clarify the blue part of your statement, what do you mean by "We have been buying Transformer oil, from India, and it has bought from a company in the country, Thai."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับความกรุณาและตอบสนองได้ อย่างไรก็ตาม เราขอให้คุณชี้แจงส่วนสีน้ำเงินของงบของคุณ ทำคุณหมายถึงอะไร "เราได้รับซื้อหม้อแปลงน้ำมัน จาก อินเดีย และมีซื้อจากบริษัทในประเทศ ไทย"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะขอบคุณสำหรับความสนใจชนิดของคุณและการตอบสนอง
แต่เราขอให้คุณชี้แจงส่วนสีฟ้าของคำสั่งของคุณสิ่งที่คุณหมายถึงโดย "เราได้รับการซื้อน้ำมันหม้อแปลงจากอินเดียและได้ซื้อจาก บริษัท ในประเทศ ไทย. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราขอขอบคุณสำหรับความสนใจและการตอบสนองชนิดของคุณ
แต่เราขอให้คุณชี้แจงส่วนสีฟ้าของข้อความของคุณ คุณหมายความว่ายังไง " เราได้รับซื้อน้ำมันหม้อแปลง จากอินเดีย และได้ซื้อจาก บริษัท ในประเทศ ไทย "