As the leaching of fillers from sil

As the leaching of fillers from silicone rubber is closely related to
the swelling of the silicone rubber, the volume expansion properties
of silicone rubbers in different aqueous solutions were further
investigated. Fig 2a displays the volume expansion ratio, defined as
the ratio of volume change before and after exposure in solution to
the initial dry volume of tested samples, as a function of exposure
time in simulated solutions. Clearly, after 30 days of exposure to
simulated solution, all the tested silicone rubbers swelled, reaching
the volume expansion percentages of 18.3%, 17.7%, and 16.0% for
silicone rubbers with hardness of 30, 40, and 50, respectively. The
swelling of silicone rubbers indicates that the fillers in silicone
rubbers can leach out from the bulk materials, resulting in the
weight loss of tested materials. Although the swelling degree of
silicone rubber with hardness of 50 is the lowest one due to the
high density of cross-linking, the highest weight loss value for the
sample with hardness of 50, as described in the above paragraph,
was probably attributed to the largest amount of fillers impregnated
among the tested samples. Fig 2b showed the swelling of
silicone rubber with hardness of 40 in different aqueous solutions.
Since silicone rubbers can be dissolved in strong acid, the volume of
sample shrinks after exposure to strong acid aqueous solution. It is
also evident, that silicone rubber exhibits larger volume expansion
ratio in acetic acid solution than that in simulated solution
although the pH value of the used acetic acid solution (pH ~5.0) is
higher than that of simulated solution (pH ~3.35). This can be
attributed to the existence of HF molecules in simulated solution,
which can accelerate decomposition of SieO bonds in silicone
rubbers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่การชะล้างของฟิลเลอร์จากยางซิลิโคนที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับ
อาการบวมของยางซิลิโคน, คุณสมบัติการขยายตัวของปริมาณ
ยางซิลิโคนในการแก้ปัญหาน้ำที่แตกต่างกันต่อ
การตรวจสอบ รูปที่ 2a แสดงปริมาณอัตราการขยายตัวที่กำหนดไว้
อัตราส่วนของการเปลี่ยนแปลงปริมาณการก่อนและหลังการสัมผัสในการแก้ปัญหาที่จะ
แห้งปริมาณเริ่มต้นของการทดสอบตัวอย่างเช่นฟังก์ชั่นของการเปิดรับ
เวลาในการแก้ปัญหาจำลอง เห็นได้ชัดว่าหลังจาก 30 วันของการสัมผัสกับ
วิธีการแก้ปัญหาจำลองทั้งหมดยางซิลิโคนทดสอบเพิ่มขึ้นถึง
ร้อยละการขยายตัวของปริมาณการ 18.3%, 17.7% และ 16.0% สำหรับ
ยางซิลิโคนที่มีความแข็งวันที่ 30, 40, และ 50 ตามลำดับ
อาการบวมของยางซิลิโคนที่แสดงให้เห็นว่าฟิลเลอร์ในซิลิโคน
ยางสามารถชะออกมาจากวัสดุที่เป็นกลุ่มที่มีผลใน
การลดน้ำหนักของวัสดุที่ผ่านการทดสอบ แม้ว่าการศึกษาระดับปริญญาบวมของ
ยางซิลิโคนที่มีความแข็ง 50 เป็นคนต่ำสุดเนื่องจาก
ความหนาแน่นสูงของการข้ามการเชื่อมโยงค่าการสูญเสียน้ำหนักสูงสุดสำหรับ
กลุ่มตัวอย่างที่มีความแข็ง 50 ตามที่อธิบายไว้ในย่อหน้าข้างต้น
อาจจะเป็นผลมาจากการ จำนวนเงินที่ใหญ่ที่สุดของฟิลเลอร์ชุบ
หมู่ตัวอย่างทดสอบ รูปที่ 2b แสดงให้เห็นอาการบวมของ
ยางซิลิโคนที่มีความแข็ง 40 ในการแก้ปัญหาน้ำที่แตกต่างกัน.
ตั้งแต่ยางซิลิโคนที่สามารถละลายในกรดปริมาณของ
ตัวอย่างที่ลดลงหลังจากที่สัมผัสกับกรดสารละลาย มันเป็น
ยังเห็นได้ชัดว่าการจัดแสดงนิทรรศการยางซิลิโคนการขยายตัวของปริมาณ
อัตราส่วนในการแก้ปัญหากรดอะซิติกไปกว่านั้นในการแก้ปัญหาจำลอง
แม้ว่าค่าพีเอชของสารละลายกรดอะซิติกที่ใช้ (pH ~ 5.0) เป็น
สูงกว่าของการแก้ปัญหาจำลอง (pH ~ 3.35) นี้สามารถ
นำมาประกอบกับการดำรงอยู่ของโมเลกุล HF ในการแก้ปัญหาจำลอง
ที่สามารถเร่งการสลายตัวของพันธบัตร SieO ในซิลิโคน
ยาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เช่นการละลายของสารจากยางซิลิโคนเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด

อาการบวมของยางซิลิโคน , ปริมาณการขยายคุณสมบัติของซิลิโคน ยาง ในโซลูชั่น

น้ำต่าง ๆเพิ่มเติมได้ รูปที่ 2A แสดงปริมาณการขยายตัว อัตราส่วน เช่น
อัตราส่วนของปริมาณการเปลี่ยนแปลงก่อนและหลังการแก้ไข
เสียงแห้งเริ่มต้นของการทดสอบตัวอย่างเป็นฟังก์ชันของเวลาในการเปิดรับ
โซลูชั่นจำลอง ชัดเจน หลังจาก 30 วันของการเปิดรับ
) โซลูชั่นทั้งหมดทดสอบซิลิโคนยางบวมถึงร้อยละ 18.3
ปริมาณขยายตัวร้อยละ 17.7 ร้อยละ 16.0 %
ซิลิโคนยางกับความแข็งของ 30 , 40 และ 50 ตามลำดับ
บวมแสดงว่าสารตัวเติมในยาง ซิลิโคน ซิลิโคน
ยางสามารถกรองออกจากวัสดุที่เป็นกลุ่มที่เกิดใน
การสูญเสียน้ำหนัก ทดสอบวัสดุ แม้ว่าอาการบวมระดับ
ยางซิลิโคนกับความแข็งของ 50 เป็นนเนื่องจาก
ความหนาแน่นสูงของการเชื่อมโยง , สูงสุดลดน้ำหนักค่า
ตัวอย่างกับความแข็งของ 50 ตามที่อธิบายไว้ในย่อหน้าข้างบน
อาจเกิดจากปริมาณสารชุบ
ที่ใหญ่ที่สุดในการทดสอบตัวอย่าง รูปที่ 2B พบการบวมของยางที่มีความแข็ง
ซิลิโคน 40 ในการแก้ปัญหาน้ำที่แตกต่างกัน .
เนื่องจากซิลิโคนยางสามารถละลายในกรด ปริมาณของตัวอย่าง คู่หลังสัมผัสแรง
กรดในสารละลาย . มันคือ
ชัดเจนยัง ยาง ซิลิโคน จัดแสดงขนาดใหญ่ปริมาณการขยายสัดส่วนในสารละลายกรดอะซิติกมากกว่า

) โซลูชั่นที่ในแม้ว่าค่า pH ของสารละลายที่ใช้ กรด ( pH ~ 5.0 )
สูงกว่าของสารละลายจำลอง ( pH ~ 15 ) นี้สามารถ
ประกอบกับการดำรงอยู่ของ HF จำลองโมเลกุลในสารละลาย ซึ่งสามารถเร่งการสลายตัวของพันธบัตร

การงานในซิลิโคนยาง .