Soybean prices rose after falling t

Soybean prices rose after falling to near a six-month low earlier in the week as hopes that lower prices would lead an uptick in export demand spurred investors to exit short positions, lifting the market. Signs of better-than-expected domestic demand also lift market, with prices rising immediately after monthly data from NOPA showed the U.S. crush rate rose to 162.8 mil bu in March, an all-time record for the month. Market had expected 156.2 mil. Prices for the oilseeds later pulled back, thanks to profit-taking among traders. May soybeans climbed 4 3/4 cents, or 0.5%, to $9.65 a bushel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราคาถั่วเหลืองกุหลาบหลังลงใกล้ต่ำ 6 เดือนก่อนในสัปดาห์เป็นราคาต่ำกว่าจะนำ uptick การลงทุนกระตุ้นอุปสงค์ส่งออกสั้นตำแหน่ง ยกตลาดที่ความหวัง สัญญาณดีกว่าคาดอุปสงค์ภายในประเทศยังยกตลาด มีราคาเพิ่มขึ้นทันทีหลังจากที่ข้อมูลรายเดือนจาก NOPA พบอัตราความสนใจสหรัฐกุหลาบ 162.8 ล้านบุมีนาคม เรกคอร์สรุปสำหรับเดือน ตลาดได้คาด 156.2 ล้านบาท ราคาสำหรับ oilseeds ภายหลังพับ สละกำไรระหว่างผู้ค้าด้วย อาจถั่วปีน 4 3/4 เซนต์ หรือ 0.5%, $9.65 ต่อ bushel

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราคาถั่วเหลืองปรับตัวสูงขึ้นหลังจากที่ลดลงใกล้ระดับต่ำสุดในหกเดือนก่อนหน้านี้ในสัปดาห์ที่หวังว่าเป็นราคาที่ต่ำกว่าจะนำ uptick ในการส่งออกมีความต้องการกระตุ้นให้นักลงทุนออกจากตำแหน่งสั้นยกตลาด สัญญาณของประเทศที่ดีขึ้นกว่าที่คาดการณ์ความต้องการยังยกตลาดด้วยราคาที่เพิ่มขึ้นทันทีหลังจากที่ข้อมูลรายเดือนจาก NOPA แสดงให้เห็นว่าอัตราการปิ๊สหรัฐเพิ่มขึ้นถึง 162.8 ล้านบาทติดต่อในเดือนมีนาคมบันทึกเวลาเป็นเดือน ตลาดคาดว่าจะมี 156.2 ล้านบาท ราคาเมล็ดพืชน้ำมันภายหลังดึงกลับขอบคุณที่ทำกำไรในหมู่ผู้ค้า ถั่วเหลืองพฤษภาคมปีนขึ้นไป 4 3/4 เซนต์หรือ 0.5% ปิดที่ 9.65 $ บุชเชล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ราคาถั่วเหลืองเพิ่มขึ้นหลังจากที่ลดลงไปใกล้ 6 เดือนต่ำก่อนหน้านี้ในสัปดาห์ที่ หวังว่าราคาคงจะเพิ่มขึ้นอุปสงค์กระตุ้นนักลงทุนออกจากตำแหน่งสั้น , การตลาด สัญญาณดีกว่าคาดอุปสงค์ในประเทศยังยกตลาด ด้วยราคาที่เพิ่มขึ้นทันทีหลังจากที่ข้อมูลรายเดือนจาก nopa แสดงความสนใจอัตราสหรัฐเพิ่มขึ้นเพื่อ 162.8 มิล บุ ในเดือนมีนาคมบันทึกเวลาทั้งหมดสำหรับเดือน ตลาดคาดว่า 156.2 ล้านบาท ราคาสำหรับเมล็ดพืชน้ำมันทีหลังดึงกลับ ขอบคุณที่จะเอากำไรของผู้ค้า ถั่วเหลืองอาจปีน 4 3 / 4 เซนต์ , หรือ 0.5 เปอร์เซ็นต์ , ไปยัง $ 9.65 ไว้