At the Intersection of Race And Class: Lee Daniel’s The Butler
Lee Daniel’s The Butler presented a well-written narrative about the struggles people of color face in order to advance in white society. Cecil Gaines faced what seemed like insurmountable pain and anguish to advance from the son of a sharecropping slave to a professional black domestic. The dynamic between the characters, between the parents and children, between the two brothers – Louis and Charlie, and between Louis Gaines – the older son – and the father, Cecil Gaines and even between the Gaines family and the other black families they socialized with was very engaging.
The narrative tells the story of the sacrifices made by a black domestic worker to raise in status among a society dominated by racism and oppression. The Butler works his entire life to get what the Gaines family was able to achieve. It is a story about sacrifice, struggle, race, whiteness, power, racism, oppression, and struggle. The Butler weaves an interesting tale about the struggles many blacks face across time in a society based on systems of racist oppression. However, the film does not explore much of the reality of black life and in many ways seems to glorify certain people of color over others. The tagline of the film, “One Quiet Voice can Spark a Revolution”, says a lot about the purpose of telling this story at this particular moment in history. This is part of a process to redefine black history, particularly of the 1960s and 70s, with the purpose of disempowering oppressed people of color.
The Butler presents a story of a black domestic, Cecil Gaines, who holds his tongue in the face of racism and gains status among whites for accepting racism. The “quiet voice” of the person this movie was based on – Eugene Allen – would have passed long into history if it weren’t for the work of Wil Haygood of the Washington Post. Eugene Allen is not the voice of the revolution, he was the silent victim of oppression. The political message of The Butler is not one of black independent political thought and social struggle, but one of silence, complicity, disempowerment, and oppression. This story is being told in this moment for specific reasons, none of which are about telling a true and accurate history of black freedom struggles.
More on Wil Haygood and Eugene Allen: http://www.huffingtonpost.com/2013/08/16/wil-haygood-eugene-allen-butler_n_3756611.html
The film has many problematic points, including body policing, shaming, and demonizing views of black political struggle and identity. The Butler deliberately misrepresents the Black Panther Party. The Black Panthers are covered in a matter of a few minutes with images depicting riots and a scene where a character who is allegedly a Black Panther leader was arguing that the party should go out and kill two policemen for each member the police kill. The Black Panthers never advocated such a line and were never about violent attacks on others. The Black Panthers grew from the black underclass, distinctly different from the upper classes that Cecil Gaines became a part of. This underclass became the target of racist violence from individuals and the state on a regular basis. The Black Panthers advanced an argument for community self defense. They made the argument that black people and all oppressed people had the right to defend themselves against their oppressors. They didn’t organize lynch mobs to go out and kill police.
The Butler presents the history of black struggle from a certain perspective. It is not a history of black struggle as told by those who suffered the most in society. In many ways, The Butler is about encapsulating the “American Dream” through a black lens, presenting the story of Cecil Gaines as a model for black to be able to pull themselves out of poverty all on their own. This notion is profoundly absurd and counter-productive for most people of color who face racism and oppression on a daily basis. It is simply not a solution for many people of color. This narrative does, however, serve a direct political purpose for black elites, those with power, many of whom are tokenized by the white society.
The Black upper class along with whites work hard to revise the history of black freedom struggles to exclude and demonize struggles and messages that challenge the privilege these classes have built over the past forty years. The Black Panthers advocated for communist and socialist revolution, a revolution that would undoubtedly challenge the power of modern-day members of the black ruling class. Members of that class must, as such, work hard to revise the history of such organizations and begin depicting them as violent, antagonizing, and terrorist-like forces to discourage any similar activity in the current period. This takes shape as stories of the Black Panthers define them as a radical violent even “terrorist” organization while also directing focus towards Martin Luther King Jr.’s “I Have a Dream”
ที่จุดตัดของการแข่งขันและคลาส: ลีแดเนียลบัตเลอร์
ลีแดเนียลบัตเลอร์นำเสนอการเล่าเรื่องที่ดีเขียนเกี่ยวกับการต่อสู้ของใบหน้าคนสีในการสั่งซื้อเพื่อความก้าวหน้าในสังคมสีขาว เซซิลเกนส์ต้องเผชิญกับสิ่งที่ดูเหมือนจะผ่านไม่ได้เจ็บปวดและความปวดร้าวที่จะก้าวจากลูกชายของทาสตรงไปยังประเทศสีดำมืออาชีพ แบบไดนามิกระหว่างตัวอักษรระหว่างผู้ปกครองและเด็กระหว่างพี่น้องทั้งสองคน - หลุยส์และชาร์ลีและระหว่างหลุยส์เกนส์ - ลูกชายคนโต - พ่อและเซซิลเกนส์และแม้กระทั่งระหว่างครอบครัวเกนส์และครอบครัวอื่น ๆ สีดำพวกเขาสังสรรค์กับ ก็มีเสน่ห์มาก.
เรื่องเล่าบอกเล่าเรื่องราวของการเสียสละที่ทำโดยคนงานในประเทศสีดำที่จะยกระดับสถานะในหมู่สังคมที่โดดเด่นด้วยการเหยียดสีผิวและการกดขี่ บัตเลอร์ทำงานทั้งชีวิตของเขาที่จะได้รับสิ่งที่ครอบครัวเกนส์ก็สามารถที่จะประสบความสำเร็จ มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการเสียสละ, การต่อสู้, การแข่งขัน, ขาว, พลังงาน, การเหยียดสีผิว, การกดขี่และการต่อสู้ บัตเลอร์สานเรื่องที่น่าสนใจเกี่ยวกับการต่อสู้หลายคนผิวดำเผชิญข้ามเวลาในสังคมซึ่งเป็นไปตามระบบของการกดขี่ชนชั้น แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้สำรวจมากของความเป็นจริงของชีวิตสีดำและในหลาย ๆ ที่ดูเหมือนว่าจะเชิดชูคนบางคนที่มีสีมากกว่าคนอื่น ๆ สโลแกนของหนังเรื่องนี้ "หนึ่งเสียงเงียบสามารถจุดประกายการปฏิวัติ" พูดมากเกี่ยวกับวัตถุประสงค์ของการบอกเล่าเรื่องราวนี้ได้ในขณะนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประวัติศาสตร์ นี้เป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการที่จะกำหนดประวัติศาสตร์สีดำโดยเฉพาะอย่างยิ่งในทศวรรษที่ 1960 และ 70s โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ผู้คนที่ถูกกดขี่ disempowering ของสี.
บัตเลอร์ได้นำเสนอเรื่องราวของสีดำในประเทศเซซิลเกนส์ผู้ถือลิ้นของเขาในใบหน้าของชนชาติ และได้รับสถานะในหมู่คนผิวขาวสำหรับการยอมรับการเหยียดสีผิว "เสียงเงียบ" ของบุคคลที่หนังเรื่องนี้ก็ขึ้นอยู่กับ - ยูแอลเลน - จะได้ผ่านไปนานในประวัติศาสตร์ถ้ามันไม่ได้สำหรับการทำงานของ Wil Haygood ของวอชิงตันโพสต์ ยูแอลเลนไม่ได้เป็นเสียงของการปฏิวัติเขาเป็นเหยื่อของการกดขี่เงียบ ข้อความทางการเมืองของบัตเลอร์ไม่ได้เป็นหนึ่งของสีดำความคิดทางการเมืองที่เป็นอิสระและการต่อสู้ทางสังคม แต่หนึ่งในความเงียบคิด, disempowerment, และการกดขี่ เรื่องนี้จะถูกบอกว่าในช่วงเวลานี้ด้วยเหตุผลที่เฉพาะเจาะจงไม่มีใครที่จะเกี่ยวกับการบอกเล่าประวัติความเป็นจริงและถูกต้องของการต่อสู้เสรีภาพสีดำ.
เพิ่มเติมเกี่ยวกับ Wil Haygood และยูแอลเลน: http://www.huffingtonpost.com/2013/08/ 16 / Wil-HAYGOOD-Eugene-allen-butler_n_3756611.html
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีจุดที่มีปัญหาจำนวนมากรวมทั้งการรักษาร่างกายบัดสีและมุมมอง demonizing ของการต่อสู้ทางการเมืองสีดำและตัวตน บัตเลอร์จงใจแจ้งข้อมูลเท็จเลี้ยงเสือดำ เสือดำจะครอบคลุมในเรื่องของการไม่กี่นาทีกับภาพวาดและการจลาจลฉากที่ตัวละครที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้นำเสือดำกำลังเถียงกันว่าบุคคลที่ควรออกไปและฆ่าตำรวจสองนายสำหรับสมาชิกแต่ละคนตำรวจฆ่า สีดำแพนเทอร์ไม่เคยสนับสนุนเช่นสายและไม่เคยเกี่ยวกับการโจมตีที่รุนแรงกับคนอื่น ๆ สีดำแพนเทอร์เพิ่มขึ้นจากสามัญสีดำชัดเจนแตกต่างจากชนชั้นสูงที่เซซิลเกนส์ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของ สามัญนี้กลายเป็นเป้าหมายของความรุนแรงจากบุคคลชนชั้นและรัฐเป็นประจำที่ สีดำแพนเทอร์ขั้นสูงสำหรับการป้องกันการโต้แย้งกับชุมชนของตนเอง พวกเขาทำให้ข้อโต้แย้งว่าคนผิวดำและคนที่ถูกกดขี่ทุกคนมีสิทธิที่จะปกป้องตัวเองบีบบังคับเขา พวกเขาไม่ได้จัดม็อบลินช์ที่จะออกไปและฆ่าตำรวจ.
บัตเลอร์นำเสนอประวัติของการต่อสู้สีดำจากมุมมองบางอย่าง มันไม่ได้เป็นประวัติศาสตร์ของการต่อสู้ของสีดำเป็นการบอกเล่าจากผู้ที่ได้รับความเดือดร้อนมากที่สุดในสังคม ในหลาย ๆ วิธีบัตเลอร์เป็นเรื่องเกี่ยวกับห่อหุ้มเซลล์แสงอาทิตย์ "ความฝันอเมริกัน" ผ่านเลนส์สีดำที่นำเสนอเรื่องราวของเซซิลเกนส์เป็นแบบจำลองสำหรับสีดำเพื่อให้สามารถดึงตัวเองออกจากความยากจนทั้งหมดด้วยตัวเอง ความคิดนี้เป็นเรื่องเหลวไหลอย่างสุดซึ้งและเคาน์เตอร์สำหรับคนส่วนใหญ่ที่มีสีที่ต้องเผชิญกับการเหยียดสีผิวและการกดขี่ในชีวิตประจำวัน มันเป็นเพียงไม่ได้แก้ปัญหาสำหรับคนจำนวนมากของสี เล่าเรื่องนี้ไม่ แต่ตอบสนองวัตถุประสงค์ทางการเมืองโดยตรงสำหรับชนชั้นสูงสีดำผู้มีอำนาจหลายคนกำลัง tokenized โดยสมาคมขาว.
ชั้นบนสีดำพร้อมกับคนผิวขาวทำงานอย่างหนักเพื่อแก้ไขประวัติศาสตร์ของเสรีภาพในสีดำที่ต้องดิ้นรนเพื่อยกเว้นและแบ่งแยก ต่อสู้และข้อความที่ท้าทายสิทธิ์ในชั้นเรียนเหล่านี้ได้สร้างขึ้นกว่าที่ผ่านมาสี่สิบปี เสือดำสนับสนุนพรรคคอมมิวนิสต์และการปฏิวัติสังคมนิยมปฏิวัติไม่ต้องสงสัยว่าจะท้าทายอำนาจของสมาชิกในวันที่ทันสมัยของชนชั้นปกครองที่เป็นสีดำ สมาชิกของชั้นเรียนที่จะต้องเป็นเช่นนี้ทำงานอย่างหนักเพื่อแก้ไขประวัติศาสตร์ขององค์กรดังกล่าวและเริ่มวาดพวกเขาเป็นความรุนแรงขุ่นข้องหมองใจและกองกำลังก่อการร้ายเหมือนจะกีดกันกิจกรรมที่คล้ายกันใด ๆ ในงวดปัจจุบัน นี้จะรูปร่างเป็นเรื่องราวของเสือดำกำหนดให้เป็นความรุนแรงที่รุนแรงแม้แต่ "ก่อการร้าย" ในขณะที่องค์กรกำกับยังมุ่งเน้นไปทางมาร์ตินลูเธอร์คิงจูเนียร์ "ผมมีความฝัน"
การแปล กรุณารอสักครู่..