I went to see an ice hockey game th

I went to see an ice hockey game the other day. Although I don't follow hockey, it is nice to watch a sport live. The atmosphere really adds to the fun of the game. Hockey is not big in Japan. The most popular sport is probably baseball (yakyuu) or soccer (sakkaa). A baseball or soccer player is usually one of the top three professions that a boy wants to be when growing up. Baseball has always been popular, but soccer became popular after the J. League was established in 1993. Japan co-hosted the 2002 World Cup with Korea, and the entire nation was very excited about it. I was fortunate to watch some games in Kobe. It was such a great and festive atmosphere created by the fans of the many different countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมไปดูมีเกมฮอกกี้น้ำแข็งวัน แม้ว่าฉันไม่ทำตามฮอกกี้ มันจะดีจะดูกีฬาสด จริง ๆ เพิ่มบรรยากาศความสนุกสนานของเกม ฮอกกี้ไม่ใหญ่ในญี่ปุ่น กีฬานิยมมากที่สุดคงเป็นเบสบอล (yakyuu) หรือฟุตบอล (sakkaa) เล่นฟุตบอลหรือเบสบอลเป็นปกติหนึ่งของวิชาชีพสามด้านที่เด็กผู้ชายอยากได้เมื่อโตขึ้น เบสบอลเสมอได้รับความนิยม แต่ฟุตบอลเป็นที่นิยมหลังจากเจลีกก่อตั้งขึ้นใน 1993 ญี่ปุ่นเป็นเจ้าภาพร่วมฟุตบอลโลก 2002 กับเกาหลี และทั้งประเทศได้ตื่นเต้นมากเลย ผมโชคดีที่ดูบางเกมในโกเบ ดังกล่าวดี และรื่นเริงบรรยากาศสร้างขึ้น โดยแฟน ๆ ของประเทศอื่นได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมไปดูเกมฮ็อกกี้น้ำแข็งในวันอื่น ๆ ถึงแม้ว่าผมจะไม่ปฏิบัติตามฮอกกี้ก็เป็นสิ่งที่ดีในการชมการถ่ายทอดสดกีฬา บรรยากาศจริงๆจะเพิ่มความสนุกของเกม ฮอกกี้ไม่ใหญ่ในประเทศญี่ปุ่น กีฬาที่นิยมมากที่สุดคืออาจเบสบอล (Yakyuu) หรือฟุตบอล (sakkaa) เล่นเบสบอลหรือฟุตบอลมักจะเป็นหนึ่งในด้านบนสามอาชีพที่เด็กอยากจะเป็นเมื่อเติบโตขึ้น เบสบอลได้รับความนิยมเสมอ แต่ฟุตบอลเป็นที่นิยมหลังจากที่เจลีกก่อตั้งขึ้นในปี 1993 ญี่ปุ่นร่วมเป็นเจ้าภาพการแข่งขันฟุตบอลโลกปี 2002 กับเกาหลีและทั้งประเทศรู้สึกตื่นเต้นมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ ผมโชคดีที่ดูบางเกมในโกเบ มันเป็นเช่นบรรยากาศที่ดีและเทศกาลที่สร้างขึ้นโดยแฟน ๆ ของประเทศที่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้ไปดูฮอกกี้น้ำแข็งเกมวันอื่น ๆ ถึงแม้ว่าผมจะไม่ได้ติดตามฮอกกี้ , มันเป็นสิ่งที่ดีเพื่อดูกีฬาสด บรรยากาศจริง ๆ เพื่อเพิ่มความสนุกของเกม ฮอกกี้ไม่ใหญ่ในญี่ปุ่น กีฬาที่นิยมมากที่สุดน่าจะเป็น เบสบอล ( yakyuu ) ฟุตบอล ( sakkaa ) เบสบอลหรือฟุตบอลผู้เล่นมักจะเป็นหนึ่งในด้านบนสามอาชีพที่เด็กอยากจะเป็นเมื่อเติบโตขึ้นเบสบอลได้รับความนิยมเสมอ แต่ฟุตบอลกลายเป็นที่นิยมหลังจาก เจ - ลีค ก่อตั้งขึ้นใน 1993 ร่วมเป็นเจ้าภาพการแข่งขันฟุตบอลโลกปี 2002 ที่ญี่ปุ่นกับเกาหลี และทั้งประเทศตื่นเต้นมากเกี่ยวกับมัน ผมโชคดีที่จะดูเกมบางเกมที่โกเบ มันเป็นเช่นที่ดีและบรรยากาศรื่นเริงที่สร้างขึ้นโดยแฟน ๆ ของหลายๆ ประเทศ