Imminent threatWestern Australian P

Imminent threat

Western Australian Premier Colin Barnett said his state, which has now suffered 14 shark attack fatalities since 2000, was in shock at the latest deaths.

“I don’t think there’s any doubt that the number of shark attacks and fatalities from shark attack has increased quite significantly over recent years,” he told reporters in Perth.

Barnett said a number of measures were deployed, including the aerial patrols, to alert swimmers to sharks.

But the catching and killing of the predators has long proved controversial.

A previous trial involving baited hooks attached to floating drum lines to snare sharks was abandoned after objections from conservationists and marine scientists.

Barnett said, however, that the government would always err on the side of public safety and reserved the right to destroy a shark if it posed an imminent threat.

Last Wednesday, a 4.2-metre shark was caught near to where surfer Ben Gerring lost his leg off Falcon Beach, 115 kilometres south of yesterday’s attack near Mindarie, but it is unclear if it was the animal that attacked him.

Deadly attacks are relatively rare, according to the International Shark Attack File, which in February reported only six fatalities worldwide last year, including one in Australia.

In yesterday’s incident, the woman’s dive partner told police they were in the water together when he felt something brush past him.

He spun around but did not find anything and decided to head to the surface where he “saw a commotion”.

The man and his rescuers then managed to retrieve the woman, but she died from her injuries, police said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภัยคุกคามที่ชัดเจนบาร์เน็ตต์ Colin เวสเทิร์นออสเตรเลียพรีเมียร์กล่าวว่า สถานะของเขา ซึ่งขณะนี้ได้ประสบ 14 ฉลามโจมตีเสียชีวิตตั้งแต่ 2000 ท่านในช็อกเสียชีวิตล่าสุด"ผมไม่คิดว่า มีข้อสงสัยใด ๆ ว่าได้เพิ่มจำนวนการโจมตีปลาฉลามและเสียชีวิตจากการโจมตีของฉลามล่าปีค่อนข้างมาก น้องในเพิร์ทบาร์เน็ตต์กล่าวว่า มาตรการต่าง ๆ ถูกใช้ รวมทั้งการลาดตระเวนทางอากาศ การเตือนนักว่ายน้ำกับปลาฉลามแต่จับ และฆ่าล่าได้นานพิสูจน์แย้งทดลองก่อนหน้านี้เกี่ยวข้องกับตะขอที่ล่อหลอกที่ฐานที่แนบกับบรรทัดลอยกลองสแนร์ฉลามถูกทิ้งหลังจากการคัดค้านจากอนุรักษ์และนักวิทยาศาสตร์ทางทะเลบาร์เน็ตต์กล่าวว่า อย่างไรก็ตาม ว่า รัฐบาลจะใช้ความปลอดภัยสาธารณะเสมอ และสงวนสิทธิการทำลายปลาฉลามถ้ามันเกิดการคุกคามคามพฤหัสบดี ฉลาม 4.2 เมตรถูกจับใกล้ที่ surfer Ben Gerring สูญเสียขาของเขาปิดหาดเหยี่ยว 115 กิโลเมตรทางทิศใต้ของเมื่อวานนี้โจมตีใกล้ Mindarie แต่เป็นที่ชัดเจนว่ามันเป็นสัตว์ที่โจมตีเขาการโจมตีร้ายแรงจะค่อนข้างหายาก ตามนานาชาติฉลามโจมตีไฟล์ ซึ่งในเดือนกุมภาพันธ์รายงานเพียงหกเสียชีวิตทั่วโลกปี หนึ่งในออสเตรเลียในเหตุการณ์ของเมื่อวานนี้ ผู้หญิงดำน้ำคู่บอกตำรวจก็โดดน้ำเมื่อเขารู้สึกว่าสิ่งที่อดีตเขาแปรงเขาปั่นรอบ ๆ แต่ไม่พบอะไร และตัดสินใจในพื้นผิวที่เขา "เห็นความทันสมัย"คนของเขาครั้งแล้วมีจัดการการเรียกผู้หญิง แต่เธอเสียชีวิตจากการบาดเจ็บของเธอ ตำรวจกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุกคามเวสเทิร์นพรีเมียร์ออสเตรเลียโคลินบาร์เน็ตต์กล่าวว่ารัฐของเขาซึ่งได้รับความเดือดร้อนในขณะนี้ 14 เสียชีวิตปลาฉลามโจมตีตั้งแต่ปี 2000 อยู่ในช็อตที่เสียชีวิตล่าสุด. "ผมไม่คิดว่าจะมีข้อสงสัยใด ๆ ว่าจำนวนของปลาฉลามโจมตีและเสียชีวิตจากการโจมตีของฉลาม ได้เพิ่มขึ้นค่อนข้างมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา "เขากล่าวกับผู้สื่อข่าวในเพิร์ ธ . บาร์เน็ตต์กล่าวว่าจำนวนของมาตรการถูกนำไปใช้รวมทั้งการลาดตระเวนทางอากาศเพื่อแจ้งเตือนนักว่ายน้ำฉลาม. แต่จับและฆ่าล่าได้พิสูจน์ยาวขัดแย้ง. ก่อนหน้านี้ การพิจารณาคดีที่เกี่ยวข้องกับตะขอ baited ที่แนบมากับลอยสายกลองดักปลาฉลามถูกยกเลิกหลังจากการคัดค้านจากนักอนุรักษ์และนักวิทยาศาสตร์ทางทะเล. บาร์เน็ตต์กล่าวว่า แต่ที่รัฐบาลมักจะผิดพลาดในด้านของความปลอดภัยของประชาชนและขอสงวนสิทธิ์ที่จะทำลายฉลามถ้ามันถูกวาง เป็นภัยคุกคามที่ใกล้เข้ามา. วันพุธ, ปลาฉลาม 4.2 เมตรถูกจับอยู่ใกล้กับที่นักท่องเบน Gerring สูญเสียขาของเขาออกเหยี่ยวทะเล, 115 กิโลเมตรทางทิศใต้ของการโจมตีเมื่อวานนี้ที่อยู่ใกล้ Mindarie แต่มันก็ไม่มีความชัดเจนว่ามันเป็นสัตว์ที่ทำร้ายเขา. มฤตยู การโจมตีจะค่อนข้างหายากตามที่ฉลามโจมตีระหว่างแฟ้มซึ่งในเดือนกุมภาพันธ์รายงานเพียงหกเสียชีวิตทั่วโลกในปีที่ผ่านมารวมถึงหนึ่งในประเทศออสเตรเลีย. ในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อวานนี้, คู่ดำน้ำของผู้หญิงบอกตำรวจพวกเขาอยู่ในน้ำด้วยกันเมื่อเขารู้สึกว่าบางสิ่งบางอย่างแปรง ที่ผ่านมาเขา. เขาหมุนตัวไปรอบ แต่ไม่พบอะไรและตัดสินใจที่จะมุ่งหน้าไปยังพื้นผิวที่เขา "เห็นความวุ่นวาย". มนุษย์และการกู้ชีพของเขาแล้วการจัดการเพื่อดึงผู้หญิง แต่เธอเสียชีวิตจากการบาดเจ็บของเธอตำรวจกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภัยใกล้นายกรัฐมนตรีออสเตรเลียตะวันตก Colin Barnett กล่าวว่ารัฐของเขา ซึ่งขณะนี้ได้รับความเดือดร้อน 14 ปลาฉลามโจมตีเสียชีวิตตั้งแต่ปี 2000 อยู่ในช็อตที่เสียชีวิตล่าสุด" ผมไม่คิดว่ามีอะไรสงสัยว่าจำนวนของการโจมตีปลาฉลามและเสียชีวิตจากการโจมตีของฉลามได้เพิ่มขึ้นค่อนข้างมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา " เขากล่าวกับผู้สื่อข่าว ในเพิร์ธบาร์เนตต์กล่าวว่าจำนวนของมาตรการที่ถูกใช้งาน รวมถึงการลาดตระเวนทางอากาศ เพื่อแจ้งเตือนให้นักว่ายน้ำฉลามแต่การจับและฆ่าของนักล่าได้พิสูจน์แย้งก่อนหน้านี้ที่เกี่ยวข้องกับการทดลองใช้ตะขอติดบ่วงกลองลอยสายฉลามถูกยกเลิกหลังจากการคัดค้านจากนักเขียนและนักวิทยาศาสตร์ทางทะเลบาร์เนตต์กล่าวว่า อย่างไรก็ตาม รัฐบาลจะผิดพลาดในด้านของความปลอดภัยสาธารณะและสงวนสิทธิที่จะทําลายฉลาม ถ้ามันถูกวางภัยคุกคามเร่งด่วนวันพุธ , 4.2-metre ฉลามถูกจับใกล้ที่ท่องเบน gerring สูญเสียขาของเขาออก Falcon Beach , 115 กิโลเมตรทางใต้ของเมื่อวานนี้โจมตีใกล้ mindarie แต่เป็นที่ชัดเจนว่ามันเป็นสัตว์ที่ทำร้ายเขาโจมตีที่ร้ายแรงจะค่อนข้างหายาก ตาม ไฟล์การโจมตีปลาฉลามระหว่างประเทศ ซึ่งในเดือนกุมภาพันธ์รายงานเพียง 6 เสียชีวิตทั่วโลกเมื่อปีที่แล้ว รวมทั้งหนึ่งในออสเตรเลียในเหตุการณ์เมื่อวานนี้ ผู้หญิงกระโดดน้ำคู่บอกตำรวจพวกเขาอยู่ในน้ำด้วยกัน เมื่อเขารู้สึกว่าแปรงบางอย่างในอดีตเขาเขาปั่นรอบๆแต่ก็ไม่พบอะไร และตัดสินใจที่จะมุ่งหน้าไปยังพื้นผิวที่เขาเห็นความวุ่นวาย "ผู้ชายและความคิดเห็นของเขาแล้วจัดการดึงผู้หญิง แต่เธอเสียชีวิตจากการบาดเจ็บของเธอ , ตำรวจกล่าวว่า .