All reply in follow up audit report

All reply in follow up audit report shall be English
2) Root cause including methodology used shall be identified, I suggest
Why-Why analysis
Why 1: ......
Why 2: ......
Why 3: .....
3) Corrective action shall be clearly identified e.g. Training new staff, please list all name of new staff require, name of trainer, material training
4) Please identify person who response for each corrective action
5) Verification of effectiveness of implemented corrective actions --> incorrect fill data, It will provided to follow all corrective action after their finish action, Put evidence that found while go to follow up (include name and date to follow up)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอบทั้งหมดในการติดตามตรวจสอบรายงานเป็นภาษาอังกฤษ2) จะระบุสาเหตุรากรวมทั้งวิธีใช้ คำแนะนำ ทำไม-ทำไมวิเคราะห์ สาเหตุที่ 1: ... เหตุ 2: ... เหตุผลที่ 3: ...3) แก้ไขปัญหาจะต้องระบุอย่างชัดเจนเช่น การฝึกอบรมพนักงานใหม่ กรุณาใช้ชื่อทั้งหมดของพนักงานใหม่ รายการชื่อของพี่เลี้ยง วัสดุฝึก4) โปรดระบุบุคคลที่ตอบรับสำหรับแต่ละการดำเนินการแก้ไข5) ตรวจสอบประสิทธิภาพของการดำเนินการแก้ไข--> ถูกต้องเติมข้อมูล มันจะให้ไปตามการดำเนินการแก้ไขทั้งหมดหลังจากการเสร็จสิ้นการดำเนินการ ย้ายหลักฐานที่พบในขณะที่การติดตาม (รวมชื่อและวันที่การติดตาม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอบทั้งหมดในการติดตามรายงานการตรวจสอบจะต้องเป็นภาษาอังกฤษ
2)
สาเหตุรากรวมทั้งวิธีการที่ใช้จะต้องระบุผมขอแนะนำให้วิเคราะห์ทำไมทำไมทำไม
1: ......
ทำไม 2: ......
ทำไม 3: .. ...
3) การกระทำที่ถูกต้องจะได้รับการระบุไว้อย่างชัดเจนเช่นการฝึกอบรมพนักงานใหม่โปรดรายการชื่อทั้งหมดของพนักงานใหม่ต้องมีชื่อของผู้ฝึกสอนการฝึกอบรมวัสดุ
4) โปรดระบุตัวบุคคลที่ตอบสนองสำหรับแต่ละการดำเนินการแก้ไข
5) การตรวจสอบประสิทธิภาพของการดำเนินการที่ถูกต้อง การกระทำ -> เติมข้อมูลที่ไม่ถูกต้องก็จะให้การปฏิบัติตามการดำเนินการแก้ไขทั้งหมดหลังจากเสร็จสิ้นการกระทำของพวกเขามีหลักฐานพบว่าในขณะที่นำไปติดตาม (รวมถึงชื่อและวันที่ที่จะปฏิบัติตามขึ้นไป)