1. The English rolled-arm sofa, or

1. The English rolled-arm sofa, or “club sofa,” is a 19th-century classic with versatile, casual style. The arms, in comparison to other sofa silhouettes, are compact and recessed. All-over upholstery, from the tight back to the plush seat cushions, make it a perfect, go-to piece for kicking back.

2. The recamier is a specific style of chaise longue that has a regal edge: its asymmetrical high side makes it ideal for reclining in style, and was named for Madame Recamier whose portrait was famously painting doing just that.

3. The Chesterfield sofa has an all-over tufted, quilted look, often covered in leather. The dramatically rolled arms are the same height as the back, originally kept low so that men could sit in them without wrinkling their coats.

4. The Tuxedo sofa has all the pomp of the Chesterfield, but with a sleek and modern silhouette: its high, straight arms and squared-off back are all the same height, it lacks back cushions, and it features decorative tufts (although, often just one row).

5. The all-American Lawson-style sofa is comfortable and casual—a classic that puts the sitter’s needs first without sacrificing good proportion. Unlike the English rolled-arm version, its back cushions are separate from the frame, and it has low, taut arms and feet often covered with a skirt.

6. The canapé is like a mini-Cabriole sofa, a French-style loveseat with a carved, exposed frame and a continuous back-to-arm shape. It rose to fame in Rococo France under Louis XV, and grew streamlined with the Neoclassical lines of Louis XVI.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.โซฟาแขนม้วนภาษาอังกฤษ หรือ "คลับโซฟา เป็นศตวรรษคลาสสิกสไตล์อเนกประสงค์ สบาย ๆ แผ่นดิน โดย silhouettes อื่น ๆ โซฟา มีขนาดกะทัดรัด และสามารถ รับเบาะ จากด้านหลังแน่นกับเบาะที่นั่งหรูหรา ทำให้สมบูรณ์ ไปกับชิ้นส่วนสำหรับเตะกลับ2. recamier เป็นลักษณะเฉพาะของท่านที่มีขอบรีกัล: ด้านสูงของ asymmetrical ช่วยให้ห้องนอนแบบ และเป็นชื่อที่ตั้งมาดาม Recamier ภาพถูกวาดภาพซึ่งทำเพียงที่สำหรับ3.โซฟาเชสเตอร์ฟิลด์มีรับ tufted เดินลายลักษณะ มักจะครอบคลุมในหนังได้ อย่างมากรีดแขนให้สูงเท่าด้านหลัง เดิม เก็บต่ำสุดเพื่อให้คนสามารถนั่งได้ โดย wrinkling เสื้อของพวกเขาได้4.โซฟาฟผู้หญิงมีเอิกเกริกทุกที่เชสเตอร์ฟิลด์ แต่ ด้วยภาพเงาเงา และทันสมัย: ความสูง ตรงอาร์ม และลอการิทึมปิดกลับมาความสูงเดียวกัน มันไม่มีเบาะหลัง และคุณลักษณะพิเศษทัฟส์ตกแต่ง (แม้ว่า มักเพียงหนึ่งแถว)5. all-American ลอว์สันแบบโซฟาได้สบาย ๆ และสบายตัวคลาสสิกที่ทำให้คนเลี้ยงที่ต้องการก่อน โดยที่ยังคงสัดส่วนดีขึ้น ซึ่งแตกต่างจากเวอร์ชันภาษาอังกฤษของสะสมอาร์ม เบาะหลังมันถูกแยกออกจากเฟรม และมีต่ำ ตึงแขนและเท้าที่มักปกคลุม ด้วยกระโปรง6.ขนาดกว้างขวางเช่นโซฟา Cabriole มินิ ริมสไตล์ฝรั่งเศสกับเฟรมแกะสลัก สัมผัสและรูปหลังแขนอย่างต่อเนื่องได้ มันยังชื่อเสียงในประเทศฝรั่งเศสกรอบกระจกภายใต้ Louis XV และเติบโตด้านแผนฟื้นฟูคลาสสิกของ Louis XVI

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ภาษาอังกฤษโซฟารีดแขนหรือ "โซฟาสโมสร" เป็นคลาสสิกในศตวรรษที่ 19 ที่มีหลากหลายรูปแบบที่ไม่เป็นทางการ แขนในการเปรียบเทียบกับเงาโซฟาอื่น ๆ ที่มีขนาดกะทัดรัดและปิดภาคเรียน เบาะทั้งหมดกว่าจากแน่นกลับไปที่เบาะที่นั่งตุ๊กตา, ทำให้มันเป็นที่สมบูรณ์แบบไปสู่ชิ้นสำหรับการพักผ่อน. 2 Recamier เป็นรูปแบบเฉพาะของเก้าอี้นอนที่มีขอบกษัตริย์: ด้านสูงไม่สมดุลทำให้เหมาะสำหรับการนอนในรูปแบบและได้รับการตั้งชื่อตามชื่อมาดาม Recamier ที่มีภาพวาดที่มีชื่อเสียงได้รับการทำเพียงแค่ว่า. 3 โซฟาเชสเตอร์ฟิลด์มีทั้งหมดกว่ากระจุกดูผ้าปกคลุมมักจะอยู่ในหนัง แขนรีดอย่างมากมีความสูงเช่นเดียวกับด้านหลังเดิมเก็บไว้ต่ำเพื่อให้คนที่จะนั่งอยู่ในพวกเขาโดยไม่ต้องย่นเสื้อของพวกเขา. 4 โซฟา Tuxedo มีทั้งหมดเอิกเกริกของเชสเตอร์ฟิลด์ แต่มีเงาเงาและทันสมัย: สูงของแขนตรงและออกสองกลับมีทั้งหมดความสูงเดียวกันมันขาดเบาะหลังและมันมีกระจุกตกแต่ง (แม้ว่ามักจะเป็นเพียง หนึ่งแถว). 5 ทั้งหมดอเมริกันโซฟาสไตล์ลอว์สันมีความสะดวกสบายและไม่เป็นทางการ-คลาสสิกที่ทำให้ความต้องการของผู้เลี้ยงครั้งแรกโดยไม่ต้องเสียสละสัดส่วนที่ดี ซึ่งแตกต่างจากภาษาอังกฤษรุ่นที่รีดแขนเบาะหลังแยกออกจากกรอบและมันได้ต่ำแขนตึงและเท้ามักปกคลุมด้วยกระโปรง. 6 คานาเป้เป็นเหมือนโซฟามินิ Cabriole เป็น loveseat สไตล์ฝรั่งเศสที่มีการแกะสลักกรอบและสัมผัสอย่างต่อเนื่องกลับไปแขนรูปร่าง มันมีชื่อเสียงขึ้นมาในโรโคโคฝรั่งเศสภายใต้หลุยส์ห้าและขยายความคล่องตัวกับสายนีโอคลาสสิของหลุยส์ที่สิบหก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ภาษาอังกฤษรีดโซฟาแขน หรือ " คลับโซฟา " เป็นศตวรรษคลาสสิคกับหลากหลายสไตล์สบายๆ แขน ในการเปรียบเทียบกับเงาโซฟาอื่นๆ มีขนาดกะทัดรัด และปิดภาคเรียน ทั่วเบาะ จากแน่นกลับเบาะที่นั่งหรูหราทำให้มันสมบูรณ์แบบไปชิ้นเตะกลับ

2 ส่วน เรกามิเย่ร์ เป็นสไตล์เฉพาะของ chaise เก้าอี้นอนที่ขอบ Regal :ด้านสูงของอสมมาตรทำให้เหมาะสำหรับนอนในลักษณะ และชื่อภาพเป็นภาพวาดที่มีชื่อเสียง มาดาม เรกามิเย่ร์ ซึ่งทำเพียงแค่ว่า .

3 The Chesterfield โซฟามีทั่วทอ , ผ้าดู มักจะครอบคลุมในหนัง โดยมากรีดแขน สูงเท่ากับหลังเดิมยังต่ำมาก ผู้ชายสามารถนั่งได้โดยไม่ต้องย่นเสื้อโค้ต .

4 .ชุดทักซิโด้ โซฟา มีทิฐิของเชสเตอร์ฟิลด์ แต่เป็นเงาและทันสมัยภาพเงา : สูงแขนตรงและ squared ปิดกลับเหมือนเดิม ส่วนสูงก็ขาดหลังเบาะ และลักษณะการตกแต่งกระจุก ( แต่มักจะเพียงหนึ่งแถว ) .

5ชาวอเมริกันทั้งหมดมีความสะดวกสบายและ casual-a ลอว์สันโซฟาสไตล์คลาสสิกที่ทำให้ความต้องการของพี่เลี้ยงเด็กแรก โดยไม่มีการเสียสละ สัดส่วนดี ซึ่งแตกต่างจากรุ่นภาษาอังกฤษรีดแขนของมันกลับหมอนแยกออกจากกรอบ และมันได้น้อย แขนให้ตึง และเท้ามักปกคลุมด้วยกระโปรง

6 ในบามาโกเป็นเหมือนมินิ cabriole โซฟา , เลิฟซีทสไตล์ฝรั่งเศสกับแกะสลัก ,เปิดเผยกรอบและต่อเนื่องหลังแขนรูปร่าง มันเพิ่มขึ้นเพื่อชื่อเสียงในฝรั่งเศสฝรั่งเศสภายใต้ Louis XV และเติบโตคล่องตัวกับสายต่างๆของหลุยส์ที่