.S. stocks edged higher in afternoon trading Monday, as energy stocks advanced and investors shook off data showing slowing activity in the U.S. manufacturing sector.
The Dow Jones Industrial Average gained 47 points, or 0.3%, to 17211, after tumbling as much as 127 points earlier in the session.
The S&P 500 advanced nine points, or 0.4%, to 2004, while the Nasdaq Composite Index rose four points, or 0.1%, to 4639.
The energy sector rallied as oil prices staged a push higher. Shares of Chevron climbed 1.3%, while fellow Dow component Exxon Mobil Corp., which reported better-than-expected earnings, advanced 0.8%.
Stocks kicked off Monday's session with a gain, then stalled around midmorning and spent the afternoon fluctuating between gains and losses ahead of the close. Prompting the initial bout of selling was a report from the Institute for Supply Management showing decelerating manufacturing activity last month. The ISM's manufacturing purchasing managers index fell to a seasonally adjusted 53.5 in January, below an expected 54.3 and down from 55.1 in December.
Traders and investors said the report, which indicated slowing expansion in activity, is the latest piece of data to feed concerns about the underlying health of the U.S. economy, following last week's report showing gross domestic product expanded at a slower 2.6% in the fourth quarter.
"People are getting nervous about slowing growth," said Joe Saluzzi, partner at brokerage firm Themis Trading. "Most people would say we're still better than the rest, and we're still reporting decent earnings. But are we getting dragged down? That's the fear, and if we are, then we have some issues."
Many investors say they expect data due later in the week to offer further insight on U.S. economic health, including Friday's closely watched jobs report for January. Jerry Braakman, chief investment officer at First American Trust, which manages about $1.1 billion, said the domestic economy is on a sound footing, though he remains concerned over the extent to which slowing growth elsewhere can spread to the U.S.
"Part of the underlying concerns are with valuations, but also how insulated we are from all the issues overseas," said Mr. Braakman. "We've seen real improvements in unemployment, but we haven't necessarily seen that spread throughout all parts of the economy."
Other data Monday painted a mixed picture for investors. Consumer spending fell 0.3% in December, the Commerce Department said. Personal income rose 0.3%. The Federal Reserve's preferred inflation measure, the price index for personal consumption expenditures, fell 0.2% from November.
Economists surveyed by The Wall Street Journal expect Friday's data to show 234,000 new jobs were added last month, while the unemployment rate is expected to remain at 5.6%.
Monday's move comes on the heels of a difficult January for investors. The Dow industrials lost 3.7% and the S&P 500 shed 3.1% last month, with both indexes showing the worst monthly loss in a year.
Still, many investors say the backdrop for stocks remains positive. Mr. Braakman said he is betting on gains in stocks this year, though he is expecting more bouts of volatility. In addition to low interest rates, the steep fall in oil prices should give a boost to consumer spending and benefit the broader economy, he said.
Among recent bets, Mr. Braakman said he has bought shares of Boeing Co., saying the fall in oil prices will benefit airlines and spur spending on new aircraft. "With energy, we've been looking at who is vulnerable and who will benefit," he said.
Crude-oil futures rose 2.8% to $49.57 a barrel, after jumping 8.3% Friday. The S&P 500 Energy index led major sectors, gaining 1.7%.
Exxon reported fourth-quarter earnings that topped expectations, though it released plans to cut its share buyback program amid the monthslong tumble in oil prices.
A rally in European stocks helped boost sentiment in the U.S., traders said.
"You got a little sigh of relief" as Europe's exchanges closed with a gain, said Bill Nichols, head of U.S. equities at Cantor Fitzgerald. Germany's DAX index closed 1.3% higher to a record high. The Stoxx Europe 600 index edged up 0.1%, reversing an early loss.
Gold futures were flat at $1278.50 an ounce. The yield on the 10-year Treasury note rose slightly to 1.670% as prices fell.
In other corporate news, Mylan Inc. has agreed to buy certain women's health-care businesses from India's Famy Care Ltd. for $750 million in cash. Mylan shares fell 0.4%.
Apple Inc. shares gained 0.4%. The iPhone maker said it expects to sell about $5 billion in bonds Monday.
Write to Dan Strumpf at daniel.strumpf@wsj.com
(END) Dow Jones Newswires
.S หุ้นที่ขยับตัวสูงขึ้นในการซื้อขายช่วงบ่ายวันจันทร์ขณะที่หุ้นพลังงานขั้นสูงและนักลงทุนส่ายออกข้อมูลที่แสดงให้เห็นการชะลอตัวของกิจกรรมในภาคการผลิตของสหรัฐ. เฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์ได้รับ 47 จุดหรือ 0.3% ปิดที่ 17211 หลังจากไม้ลอยมากที่สุดเท่าที่ 127 จุดก่อนหน้านี้ ในเซสชั่น. S & P 500 ขั้นสูงเก้าจุดหรือ 0.4% ปิดที่ 2,004 ในขณะที่ดัชนีคอมโพสิต Nasdaq เพิ่มขึ้นสี่จุดหรือ 0.1% ปิดที่ 4,639. กลุ่มพลังงานปรับตัวเพิ่มขึ้นเนื่องจากราคาน้ำมันที่สูงขึ้นผลักดันฉาก หุ้นของเชฟรอนปีนขึ้น 1.3% ในขณะที่เพื่อนส่วนประกอบดาวโจนส์เอ็กซอนโมบิลคอร์ปซึ่งรายงานผลประกอบการที่ดีขึ้นกว่าที่คาดว่าจะสูง 0.8%. หุ้นเตะออกจากเซสชั่นวันจันทร์ที่มีอัตราขยาย, จนตรอกแล้วรอบช่วงสายและใช้เวลาช่วงบ่ายผันผวนระหว่างกำไรและ การสูญเสียหน้าของใกล้ กระตุ้นการแข่งขันครั้งแรกของการขายได้รับรายงานจากสถาบันการจัดการซัพพลายแสดงกิจกรรมการผลิตชะลอตัวลงในเดือนที่แล้ว การจัดซื้อการผลิต ISM ของดัชนีผู้จัดการลดลงไปที่ปรับตามฤดูกาล 53.5 ในเดือนมกราคมต่ำกว่าคาด 54.3 และลดลงจาก 55.1 ในเดือนธันวาคม. ผู้ค้าและนักลงทุนกล่าวว่ารายงานที่ชี้ให้เห็นการขยายตัวที่ชะลอตัวลงในกิจกรรมที่เป็นชิ้นล่าสุดของข้อมูลที่จะเลี้ยงความกังวลเกี่ยวกับ สุขภาพพื้นฐานของเศรษฐกิจสหรัฐฯรายงานต่อไปนี้สัปดาห์สุดท้ายของการแสดงผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศขยายตัวที่ชะลอตัวลง 2.6% ในไตรมาสที่สี่. "คนที่ได้รับความกังวลเกี่ยวกับการชะลอตัวของการเจริญเติบโต" โจ Saluzzi หุ้นส่วนที่ บริษัท นายหน้า Themis เทรดดิ้งกล่าวว่า "คนส่วนใหญ่จะบอกว่าเรายังคงดีกว่าที่เหลือและเราก็ยังคงรายงานผลประกอบการที่ดี. แต่พวกเราจะได้รับการลากลงหรือไม่นั่นคือความกลัวและถ้าเราอยู่แล้วเรามีปัญหาบางอย่าง." นักลงทุนหลายคนบอกว่าพวกเขา คาดหวังว่าข้อมูลที่เกิดจากต่อไปในสัปดาห์ที่จะนำเสนอข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติมเกี่ยวกับสุขภาพทางเศรษฐกิจของสหรัฐรวมถึงวันศุกร์งานจับตาดูอย่างใกล้ชิดรายงานในเดือนมกราคม เจอร์รี่ Braakman, หัวหน้าเจ้าหน้าที่การลงทุนที่ชาวอเมริกันคนแรก Trust ที่จัดการเกี่ยวกับ 1.1 พันล้านดอลลาร์กล่าวว่าเศรษฐกิจในประเทศที่อยู่บนฐานรากเสียงแม้ว่าเขาจะยังคงกังวลกว่าขอบเขตที่ชะลอการเจริญเติบโตที่อื่น ๆ สามารถแพร่กระจายไปยังสหรัฐอเมริกา"ส่วนหนึ่งของความกังวลพื้นฐาน จะมีการประเมินมูลค่า แต่ยังวิธีฉนวนเรามาจากทุกประเด็นในต่างประเทศ "นาย Braakman กล่าวว่า "เราได้เห็นการปรับปรุงจริงในการว่างงาน แต่เรายังไม่เห็นความจำเป็นที่แผ่กระจายไปทั่วทุกส่วนของเศรษฐกิจ." ข้อมูลอื่น ๆ จันทร์วาดภาพผสมสำหรับนักลงทุน ใช้จ่ายผู้บริโภคลดลง 0.3% ในเดือนธันวาคม, กระทรวงพาณิชย์กล่าวว่า รายได้ส่วนบุคคลเพิ่มขึ้น 0.3% ธนาคารกลางสหรัฐของวัดอัตราเงินเฟ้อที่ต้องการดัชนีราคาค่าใช้จ่ายการบริโภคส่วนบุคคลลดลง 0.2% จากเดือนพฤศจิกายน. นักเศรษฐศาสตร์สำรวจโดยหนังสือพิมพ์วอลล์สตรีทเจอร์นัคาดหวังว่าข้อมูลในวันศุกร์ที่จะแสดง 234,000 งานใหม่เพิ่มเดือนที่ผ่านมาในขณะที่อัตราการว่างงานที่คาดว่าจะยังคงอยู่ที่ 5.6%. ของวันจันทร์ย้ายมาบนส้นเท้าของเดือนมกราคมเป็นเรื่องยากสำหรับนักลงทุน อุตสาหกรรมดาวโจนส์หายไป 3.7% และ S & P 500 หลั่ง 3.1% เมื่อเดือนที่แล้วกับดัชนีทั้งแสดงให้เห็นถึงการสูญเสียรายเดือนที่เลวร้ายที่สุดในรอบปี. ยังคงให้นักลงทุนหลายคนบอกว่าฉากหลังสำหรับหุ้นที่ยังเป็นบวก นาย Braakman กล่าวว่าเขาเป็นเดิมพันกำไรในหุ้นในปีนี้แม้ว่าเขาจะคาดหวังว่าอุบาทว์มากขึ้นจากความผันผวนของ นอกเหนือจากอัตราดอกเบี้ยต่ำที่สูงชันฤดูใบไม้ร่วงของราคาน้ำมันควรจะให้เพิ่มการใช้จ่ายของผู้บริโภคและผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจที่กว้างขึ้นเขากล่าวว่า. ท่ามกลางการเดิมพันที่ผ่านมานาย Braakman กล่าวว่าเขาได้ซื้อหุ้นของโบอิ้ง จำกัด กล่าวว่าในฤดูใบไม้ร่วง ราคาน้ำมันจะเป็นประโยชน์ต่อสายการบินและกระตุ้นการใช้จ่ายในเครื่องบินใหม่ "ด้วยพลังงานที่เราได้รับการมองไปที่ผู้ที่มีความเสี่ยงและผู้ที่จะได้รับประโยชน์" เขากล่าว. ฟิวเจอร์สน้ำมันดิบเพิ่มขึ้น 2.8% มาอยู่ที่ $ 49.57 ต่อบาร์เรลหลังจากกระโดด 8.3% ศุกร์ S & P 500 ดัชนีพลังงานนำภาคหลักได้รับ 1.7%. เอ็กซอนรายงานผลประกอบการไตรมาสสี่ที่ราดคาดหวังแม้ว่ามันจะปล่อยออกแผนการที่จะตัดโครงการซื้อคืนหุ้นของท่ามกลางเกลือกกลิ้ง monthslong ราคาน้ำมัน. การชุมนุมในหุ้นยุโรปช่วยเพิ่มความเชื่อมั่นใน สหรัฐอเมริกา, ผู้ค้ากล่าวว่า. "คุณได้ถอนหายใจด้วยความโล่งอกเล็ก ๆ น้อย ๆ " ในขณะที่การแลกเปลี่ยนของยุโรปปิดที่มีอัตราขยายกล่าวว่าบิลนิโคลหัวของส่วนของสหรัฐที่ต้นเสียงฟิตซ์เจอรัลด์ ดัชนี DAX ของเยอรมนีปิด 1.3% สูงจะสูงเป็นประวัติการณ์ Stoxx Europe 600 ดัชนีเพิ่มขึ้น 0.1% ย้อนกลับการสูญเสียในช่วงต้น. โกลด์ฟิวเจอร์ทรงตัวที่ $ 1,278.50 ต่อออนซ์ อัตราผลตอบแทนตั๋วเงินคลังอายุ 10 ปีปรับตัวเพิ่มขึ้นเล็กน้อยมาอยู่ที่ 1.670% ขณะที่ราคาลดลง. ในข่าวของ บริษัท อื่น ๆ , Mylan Inc. ได้ตกลงที่จะซื้อธุรกิจการดูแลสุขภาพผู้หญิงบางคนจากอินเดีย Famy แคร์ จำกัด สำหรับ $ 750,000,000 เงินสด หุ้น Mylan ลดลง 0.4%. แอปเปิ้ลอิงค์ได้รับหุ้น 0.4% ผลิต iPhone กล่าวว่าคาดว่าจะขายประมาณ $ 5000000000 ในพันธบัตรจันทร์. เขียนแดน Strumpf ที่ daniel.strumpf@wsj.com (END) Dow Jones Newswires
การแปล กรุณารอสักครู่..

หุ้นสหรัฐขอบที่สูงขึ้นในการซื้อขายช่วงบ่ายวันจันทร์ ขณะที่หุ้นพลังงานขั้นสูง และนักลงทุนก็ชะลอออกข้อมูลแสดงกิจกรรมในภาคการผลิตของสหรัฐ
เฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์เพิ่มขึ้น 47 จุด หรือ 0.3% , 17211 หลังจากไม้ลอยจุดเท่าที่ 127 ก่อนหน้านี้ในเซสชั่น
S & P 500 ขั้นสูงเก้าจุด หรือ 0.4% , 2004 ,ขณะที่ดัชนีคอมโพสิต Nasdaq เพิ่มขึ้นสี่จุด หรือ 0.1% , เวอร์ .
ภาคพลังงาน อยู่ที่ราคาน้ํามันกำลังดันสูง หุ้นเอเชียขึ้น 1.3% ในขณะที่เพื่อนดาว ส่วนเอ็กซอนโมบิลคอร์ปซึ่งรายงานกำไรดีกว่าคาด ขั้นสูง 0.8 % หุ้น
เตะวันจันทร์ของเซสชันกับเข้าจากนั้นจนตรอกรอบ midmorning และใช้เวลาช่วงบ่ายผันผวนระหว่างกำไรและขาดทุนก่อนปิด แจ้งการแข่งขันเริ่มต้นของการขายคือรายงานจากสถาบันบริหารอุปทานยังคงแสดงกิจกรรมการผลิตเดือนล่าสุด ของ ISM Manufacturing ซื้อผู้จัดการดัชนีที่ปรับฤดูกาลลดลง 53.5 ในเดือนมกราคม ด้านล่าง คาดว่าจะลงจากร้อยละ 551 ในเดือนธันวาคม
ผู้ค้าและนักลงทุน กล่าวรายงาน ซึ่งพบจากการกิจกรรมเป็นชิ้นล่าสุดของข้อมูลเพื่อดึงข้อมูลเกี่ยวกับต้นแบบสุขภาพของเศรษฐกิจสหรัฐต่อสัปดาห์สุดท้ายของการรายงานแสดงผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศขยายตัวที่เพิ่มขึ้น 2.6% ในไตรมาสที่สี่
" คนเป็นกังวลเกี่ยวกับการชะลอการเจริญเติบโต , " กล่าวว่า saluzzi โจ ,พันธมิตรที่ บริษัท นายหน้าเธมิสการซื้อขาย " คนส่วนใหญ่จะบอกว่าเราก็ยังดีกว่าเหลือ และเรายังคงรายงานกำไรที่ดี แต่เรากำลังจะลากลง นั่นคือความกลัว และถ้าเราเป็น เราก็มีปัญหา "
นักลงทุนจำนวนมากกล่าวว่าพวกเขาคาดว่าข้อมูลเนื่องจากในสัปดาห์ต่อมาเพื่อให้ข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติมเกี่ยวกับสุขภาพของเศรษฐกิจสหรัฐอเมริการวมถึงวันศุกร์เฝ้าดูอย่างใกล้ชิด งานรายงาน สำหรับเดือนมกราคม เจอร์รี่ braakman หัวหน้าเจ้าหน้าที่การลงทุนที่คนอเมริกันเชื่อครั้งแรก , ซึ่งจัดการเกี่ยวกับ $ 1.1 พันล้าน กล่าวว่า เศรษฐกิจในประเทศเป็นหลัก เสียง แม้ว่าเขายังคงกังวลเกินขอบเขตที่ชะลอการเจริญเติบโตที่อื่นสามารถแพร่กระจายไปยังสหรัฐอเมริกา
" ส่วนของความกังวลกับมูลค่าพื้นฐาน ,แต่ยังว่าฉนวนเราจากปัญหาทั้งหมดในต่างประเทศ , " นายกล่าวว่า . braakman ” เราได้เห็นการปรับปรุงจริงในการว่างงาน แต่เราไม่จําเป็นต้องเห็นที่แผ่กระจายไปทั่วทุกส่วนของเศรษฐกิจ " วาดภาพผสมสำหรับนักลงทุน
ข้อมูลอื่น ๆ วันจันทร์ การใช้จ่ายผู้บริโภคลดลง 0.3% ในเดือนธันวาคม กระทรวงพาณิชย์กล่าว รายได้ส่วนบุคคลเพิ่มขึ้น 0.3%Federal Reserve ที่ต้องการวัดเงินเฟ้อ ดัชนีราคาการใช้จ่ายเพื่อการบริโภคส่วนบุคคล ลดลง 0.2% จากเดือนพฤศจิกายน
นักเศรษฐศาสตร์ที่สำรวจโดย The Wall Street Journal คาดว่าวันศุกร์ข้อมูลใหม่ งานโชว์ 234 , 000 ถูกเพิ่มเดือน ในขณะที่อัตราการว่างงานคาดว่าจะอยู่ที่ 5.6 ล้านบาท ของ
วันจันทร์ย้ายมาบนส้นเท้าของยากมกราคมสำหรับนักลงทุนDOW อุตสาหกรรมสูญเสียร้อยละ 3.7 และ S & P 500 หลั่ง 3.1% ในเดือนล่าสุด มีทั้งดัชนีแสดงการสูญเสียรายเดือนที่เลวร้ายที่สุดในปี
ยัง นักลงทุนหลายคนบอกว่าฉากหลังสำหรับหุ้นยังคงเป็นบวก นาย braakman บอกว่าเขาเป็นเดิมพันที่กำไรในหุ้นในปีนี้ ถึงแม้ว่าเขาจะคิดว่าอุบาทว์ของการผวน นอกจากนี้ อัตราดอกเบี้ยต่ำตกชันน้ำมันควรให้เพิ่มการใช้จ่ายของผู้บริโภค และเป็นประโยชน์ต่อเศรษฐกิจในวงกว้าง เขากล่าวว่า
ของเดิมพันล่าสุด คุณ braakman กล่าวว่าเขาได้ซื้อหุ้นของ บริษัท โบอิ้ง กล่าวว่า ตกอยู่ใน ราคาน้ํามันจะเป็นประโยชน์ต่อสายการบิน และกระตุ้นการใช้จ่ายบนเครื่องบินใหม่ พลังงาน เรากำลังมองหาผู้ที่มีความเสี่ยงและผู้ที่จะได้รับประโยชน์ " เขากล่าว
น้ำมันดิบฟิวเจอร์สเพิ่มขึ้น 2.8% $ 4957 ต่อบาร์เรล หลังจากกระโดด 8.3% วันศุกร์ s & P 500 ดัชนีพลังงาน LED ภาคหลักดึงดูด 1.7 %
Exxon รายงานผลประกอบการไตรมาสที่ 4 มีความคาดหวัง แต่มันออกวางแผนที่จะตัดโปรแกรมแบ่งปันคืนของมันท่ามกลาง monthslong เกลือกกลิ้งในราคาน้ํามัน
การชุมนุมในหุ้นยุโรปช่วยเพิ่มความเชื่อมั่นในสหรัฐอเมริกา , ผู้ค้ากล่าวว่า
" เธอถอนหายใจเล็กน้อยชื้น " ยุโรปแลกเปลี่ยนปิด ได้กล่าวว่า บิล นิโคลส์ , หัวของตลาดหุ้นสหรัฐที่คันทอร์ Fitzgerald . ดัชนี DAX ของเยอรมนีปิด 1.3% สูงกว่าการบันทึกสูง การ stoxx ยุโรป 600 ดัชนีขยับขึ้น 0.1% ในการย้อนกลับของความเสียหายก่อน ทองคำล่วงหน้า
ถูกแบนที่ $ 1278.50 ออนซ์ อัตราผลตอบแทนตั๋วเงินคลังอายุ 10 ปีเพิ่มขึ้นเล็กน้อยเพื่อบันทึก 1.670 และราคาตก
ในข่าวของ บริษัท อื่น ๆ , Mylan Inc . ได้ตกลงที่จะซื้อธุรกิจการดูแลสุขภาพบางอย่างของผู้หญิงจากอินเดียฟามี ดูแล จำกัด สำหรับ $ 750 ล้านในเงินสด มายแลน หุ้นลดลง 0.4%
Apple Inc . หุ้นที่ได้รับ 0.4 % เครื่อง iPhone กล่าวว่าคาดว่าจะขายประมาณ $ 5 พันล้านดอลลาร์ในตราสารหนี้ วันจันทร์
เขียนแดน strumpf ที่ daniel.strumpf@wsj.com
( จบ ) Dow Jones Newswires
การแปล กรุณารอสักครู่..
