1. A man said to be heavily in debt

1. A man said to be heavily in debt killed his 3-year-old daughter and attempted to kill his wife and himself at their luxury home in Nakhon Ratchasima's Muang district on Wednesday night, police said.
Choosak Tatworaphong, an investigator attached to Jorhor police station, said yesterday police were alerted to the killing around 7.30pm on Wednesday.
3. A team of investigators and rescuers found Peerapat Ngam-kamon, 52, on the floor of his living room with a bullet wound in the back of his head and a pistol next to him, police said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. คนที่ว่า เป็นหนี้หนักฆ่าลูกสาวอายุ 3 ปี และพยายามฆ่าภรรยาของเขาและตัวเองที่หรูหราของพวกเขาในเขตอำเภอเมืองจังหวัดนครราชสีมาในคืนวันพุธ ตำรวจกล่าวว่า ชูศักดิ์ Tatworaphong แนบ Jorhor สถานีตำรวจ พนักงานสืบสวนกล่าวว่า วันนี้ตำรวจได้ทราบถึงการฆ่าประมาณ 19.30 วันพุธ3. ทีมงานนักสืบและครั้งพบพัฒน์กมลงาม 52 ชั้นของห้องนั่งเล่นของเขากับกระสุนแผลด้านหลังของศีรษะของเขาและปืนกับเขา ตำรวจกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ชายคนหนึ่งกล่าวว่าเป็นอย่างหนักในตราสารหนี้ฆ่าลูกสาว 3 ปีของเขาและพยายามที่จะฆ่าภรรยาของเขาและตัวเขาเองที่บ้านหรูหราของพวกเขาในเขตอำเภอเมืองนครราชสีมาในคืนวันพุธที่ตำรวจกล่าว.
ชูศักดิ์ Tatworaphong นักสืบที่แนบมากับ Jorhor สถานีตำรวจกล่าวว่าตำรวจเมื่อวานนี้ได้รับการแจ้งเตือนไปยังฆ่ารอบ 19:30 ในวันพุธ.
3 ทีมงานของนักวิจัยและหน่วยกู้ภัยพบพีรพัฒน์งามกมล, 52, บนพื้นของห้องนั่งเล่นของเขากับแผลกระสุนในด้านหลังของศีรษะและปืนของเขาไปกับเขาตำรวจกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ผู้ชายที่บอกว่าจะฆ่าลูกสาวของเขาอย่างมากในตราสารหนี้อายุ 3 ขวบ และพยายามจะฆ่าภรรยาของเขาและตัวเขาเองที่หรูหราบ้านในนครราชสีมาอำเภอเมือง ในคืนวันพุธ ตำรวจกล่าวว่าชูศักดิ์ tatworaphong การสอบสวนประจำสถานีตำรวจ jorhor , กล่าวเมื่อวานนี้ตำรวจได้แจ้งเตือนไปยังฆ่าประมาณ 17.30 น วันพุธ3 . ทีมสืบสวนและหน่วยกู้ภัยพบ Peerapat งามกมล , 52 , บนพื้นของห้องนั่งเล่นของเขากับกระสุนฝังอยู่ในด้านหลังของหัวของเขาและปืนพกข้างเขา , ตำรวจกล่าวว่า .