5. Generate better living condition

5. Generate better living conditions and social developments.
6. Enhance cooperation on maritime security
7. Promote cooperation in health, prevention and control of infectious diseases such as AIDS, avian flu and SARS.
8. Promote the sustainable use of natural resources.
9. Aim to establish a single market and a production base.
10. Enhance an ASEAN identity.
11. Assist the new ASEAN members
12. Prevent disputes and promote regional peace and stability.
13. Cooperate in monetary policy and macroeconomics, financial and capital markets, insurance and taxation, transport infrastructure development. And develop cooperation in agriculture, energy, tourism and human resources development.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5. สร้างสภาพความเป็นอยู่ดีขึ้นและพัฒนาสังคม 6. ส่งเสริมความร่วมมือในการรักษาความปลอดภัยทางทะเล 7. ส่งเสริมความร่วมมือในสุขภาพ การป้องกัน และควบคุมโรคเอดส์ ไข้หวัดนก และโรคนี้ 8. ส่งเสริมการใช้ทรัพยากรธรรมชาติอย่างยั่งยืน 9. มุ่งมั่นในการสร้างตลาดเดียวและฐานการผลิต10. เพิ่มประจำอาเซียน 11. ช่วยเหลือสมาชิกอาเซียนใหม่ 12. ข้อพิพาทป้องกัน และส่งเสริมสันติภาพในภูมิภาคและความมั่นคง 13. ให้ความร่วมมือในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานการขนส่งนโยบายและเศรษฐศาสตร์มหภาค ตลาดทุน และการเงิน ประกันภัย และ ภาษี เงิน และพัฒนาความร่วมมือในการเกษตร พลังงาน การท่องเที่ยว และการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5. สร้างสภาพความเป็นอยู่ที่ดีขึ้นและการพัฒนาสังคม.
6 เสริมสร้างความร่วมมือในการรักษาความปลอดภัยทางทะเล
7 ส่งเสริมความร่วมมือในการดูแลสุขภาพการป้องกันและควบคุมโรคติดเชื้อเช่นโรคเอดส์โรคไข้หวัดนกและโรคซาร์ส.
8 ส่งเสริมการใช้ทรัพยากรธรรมชาติอย่างยั่งยืน.
9 มุ่งหวังที่จะสร้างตลาดเดียวและฐานการผลิต.
10 เพิ่มเอกลักษณ์อาเซียน.
11 ช่วยให้สมาชิกอาเซียนใหม่
12 ป้องกันข้อพิพาทและการส่งเสริมสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาค.
13 ความร่วมมือในการดำเนินนโยบายการเงินและเศรษฐกิจมหภาคการเงินและตลาดทุนการประกันภัยและการจัดเก็บภาษีการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานการขนส่ง และพัฒนาความร่วมมือในด้านการเกษตรพลังงานการท่องเที่ยวและการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 . สร้างดีกว่า สภาพที่อยู่อาศัย และการพัฒนาทางสังคม
6 เพิ่มความร่วมมือในการรักษาความปลอดภัยทางทะเล
7 ส่งเสริมความร่วมมือด้านสาธารณสุข การป้องกันและควบคุมโรคติดต่อ เช่น เอดส์ ไข้หวัดนก และโรคซาร์
8 ส่งเสริมการใช้ทรัพยากรธรรมชาติอย่างยั่งยืน
9 จุดมุ่งหมายเพื่อสร้างตลาดเดียวและฐานการผลิต
10 ส่งเสริมอัตลักษณ์อาเซียน .
11ช่วยสมาชิกใหม่ของอาเซียน
12 การป้องกันข้อพิพาท และการส่งเสริมสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาค
13 ความร่วมมือในนโยบายการเงินและเศรษฐกิจมหภาค ตลาดเงินและตลาดทุน ประกันภัย และภาษีอากร การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่ง และพัฒนาความร่วมมือด้านการเกษตร พลังงาน การท่องเที่ยว และการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์