View passage image Passage 1When I

View passage image


Passage 1

When I tell people what I do for a living, wisecracking party guests will ask me, “So, as an expert, what came first: the chicken or the egg?” But in my line of work, such a question is not only stupid because it’s unanswerable; it is stupid because it does not matter.

I am an evolutionary biologist. My job is to research and determine how evolution works. Evolution is the process by which different kinds of living things developed and diversified from earlier forms during Earth’s history. The theory was originally posited in Ancient Greece but later articulated more famously by Charles Darwin in the nineteenth century. My particular field of study only emerged in the 1930s and 1940s.

Though my evolutionary biologist colleagues study different aspects of evolution, my specific focus is on genetics. I don’t really care about what species emerged and when; I only care about how the transformation occurred. And the transformations in which I am most interested are gene transformations. Genes are carriers of certain characteristics, and they are passed on hereditarily—meaning a parent gives them to his or her children. It is genes that determine, for instance, what color hair you have or whether you have a widow’s peak on your hairline. What fascinates me is how these genes get transferred and why certain traits do and others do not. For example, how did the genes from Canis edwardii spread to Canis rufus, and how did those genes separate to create both the now-extinct dire wolf and today’s gray wolf?

See, to me, it does not matter which wolf came first. It only matters how the wolves evolved. So, the appropriate question to ask me at a party is really “How did the chicken spread its genes into the egg?”



Passage 2

Scientists spend most of their days asking questions. In fact, the most important thing a scientist can do is to formulate a proper question. From the question, all information is derived. Without the question, there is only speculation. That is, without a proper question, we can only guess.

Before the Scientific Revolution, this is essentially what was done. Rather than asking how the planets moved, the thinkers of the day just assumed. Of course the sun revolved around the Earth. After all, the sun seems to move in the sky throughout the day, so that was proof that it moved around the Earth. Obviously, this was flawed thinking. What the thinkers should have done (and eventually did do) is ask how the sun moved. That would have led to a better answer: maybe it was not moving!

Scientists today rely on something called the scientific method. This was formulated in the 16th, and 17th centuries by men like Francis Bacon and René Descartes. Powered by a belief in skepticism, they realized that science too needed to revolve around being skeptical and asking questions. To that end, they outlined the method still used today. In its most basic form, it involves five steps: asking a question, forming a hypothesis or guess, making predictions of outcomes of an experiment, testing the predictions through experimentation, and analyzing the results. See, the question is so important that it is the first step of any experiment!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดูภาพเส้นทาง พาส 1เมื่อฉันบอกว่า ฉันทำอะไรเพื่อการครองชีพ wisecracking ฝ่ายแขกจะถาม, "อะไรมาก่อนดังนั้น เป็นผู้เชี่ยวชาญ : ไก่หรือไข่? " แต่ในสายงานของฉัน คำถามไม่โง่ เพราะมันเป็น unanswerable มันเป็นเรื่องโง่ เพราะมันไม่สำคัญผมเป็นนักชีววิทยาวิวัฒนาการ งานวิจัย และกำหนดวิธีการทำงานของวิวัฒนาการได้ วิวัฒนาการเป็นกระบวนการที่แตกต่างกันของสิ่งมีชีวิตพัฒนา และมีความหลากหลายจากฟอร์มก่อนหน้านี้ในประวัติศาสตร์ของโลก ทฤษฎีเดิม posited ในกรีซโบราณ แต่หลังพูดชัดแจ้งมากขึ้นซึ่ง โดยชาลส์ดาร์วินในศตวรรษ ศึกษาสาขาเฉพาะของฉันปรากฏขึ้นในช่วงทศวรรษ 1930 และทศวรรษ 1940 โดยเฉพาะแม้เพื่อนนักชีววิทยาวิวัฒนาการศึกษาวิวัฒนาการด้านต่าง ๆ ความเฉพาะของฉันอยู่ในพันธุศาสตร์ ฉันไม่จริง ๆ ดูแลเกี่ยวกับสายพันธุ์เกิด เมื่อ ฉันดูแลเกี่ยวกับวิธีการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้น และแปลงที่ฉันสนใจมากที่สุดคือ แปลงยีน ยีนที่เป็นพาหะของลักษณะบาง และพวกเขาจะถูกส่งผ่านใน hereditarily ซึ่งหมายถึง หลักช่วยให้เด็กของเขา หรือเธอ เป็นยีนที่กำหนด เช่น ว่าสีผมคุณหรือว่าคุณมียอดเขาแม่ม่ายในแบบของคุณ ที่ fascinates เราได้วิธีรับการถ่ายโอนยีนเหล่านี้และบางลักษณะทำทำไม และผู้อื่นไม่ ตัวอย่าง วิธีได้ยีนจากกลุ่มดาวสุนัข edwardii แพร่กระจายไปยังกลุ่มดาวสุนัข rufus และวิธีได้ยีนที่แยกเพื่อสร้างตอนนี้สูญ dire wolf และวันนี้หมาดู ฉัน ไม่ใช่เรื่องที่หมาป่ามาก่อน มันเฉพาะเรื่องวิธีพัฒนาหมาป่า ดังนั้น คำถามที่เหมาะสมเพื่อที่บุคคลถามคือ จริง ๆ "ว่าได้ไก่แพร่กระจายของยีนเป็นไข่" พาส 2นักวิทยาศาสตร์ใช้เวลาทั้งวันของพวกเขาถามคำถาม ในความเป็นจริง สิ่งสำคัญที่สุดเป็นนักวิทยาศาสตร์สามารถทำได้คือการ กำหนดคำถามที่เหมาะสม คำถาม ข้อมูลทั้งหมดได้รับมา ไม่ มีคำถาม มีการเก็งกำไรเท่านั้น นั่นคือ โดยคำถามที่เหมาะสม เราสามารถเพียงเดาก่อนการปฏิวัติทางวิทยาศาสตร์ อยู่เป็นสิ่งที่ทำ แทนที่ถามว่า ดาวเคราะห์ย้าย thinkers วันเพียงสันนิษฐาน ของดวงอาทิตย์ revolved รอบโลก หลังจากที่ทุก ดวงอาทิตย์ดูเหมือนการ ย้ายในท้องฟ้าตลอดทั้งวัน ดังนั้นที่มีหลักฐานที่มันย้ายทั่วโลก อย่างชัดเจน นี้ถูก flawed คิด สิ่งที่ thinkers จะทำ (และในที่สุดได้ทำ) จะถามว่า ที่ดวงอาทิตย์ย้าย ที่จะได้นำไปสู่คำตอบที่ดี: บางทีมันเป็นไม่ย้ายนักวิทยาศาสตร์ปัจจุบันพึ่งพาสิ่งที่เรียกว่าวิธีการทางวิทยาศาสตร์ นี้ถูกกำหนดในศตวรรษ 16 และ 17 โดยคนเช่นเบคอน Francis และ Descartes ฌูล ขับเคลื่อน โดยความเชื่อในสงสัย พวกเขาตระหนักว่าวิทยาศาสตร์เกินไป ต้องเกี่ยวข้องกับการสงสัย และถามคำถาม เมื่อตอน พวกเขาอธิบายวิธีที่ยังคง ใช้ในปัจจุบัน แบบพื้นฐาน เกี่ยวข้องกับขั้นตอนที่ 5: ตั้งคำถาม ขึ้นรูปสมมติฐานหรือเดา การคาดคะเนของผลลัพธ์ของการทดลอง ทดสอบคาดคะเนผ่านทดลอง และวิเคราะห์ผลการ ดู คำถามเป็นสิ่งสำคัญดังนั้นจึงเป็นขั้นตอนแรกของการทดลองใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดูภาพผ่านทาง 1 เมื่อฉันบอกคนสิ่งที่ฉันทำเพื่อหาเลี้ยงชีพ, อวดโฉมบุคคลของบุคคลจะถามผมว่า "ดังนั้นในฐานะที่เป็นผู้เชี่ยวชาญสิ่งที่มาครั้งแรก: ไก่หรือไข่" แต่ในบรรทัดของฉันของการทำงานดังกล่าว คำถามคือไม่เพียง แต่โง่เพราะมันเถียง; มันเป็นสิ่งที่โง่เพราะมันไม่สำคัญ. ผมชีววิทยาวิวัฒนาการ งานของฉันคือการวิจัยและกำหนดวิธีการทำงานของวิวัฒนาการ วิวัฒนาการเป็นกระบวนการที่แตกต่างกันของสิ่งมีชีวิตที่พัฒนาและมีความหลากหลายรูปแบบก่อนหน้านี้จากในประวัติศาสตร์ของโลก ทฤษฎีที่ได้รับการ posited ครั้งแรกในสมัยกรีกโบราณ แต่ต่อมามีชื่อเสียงก้องมากขึ้นโดยชาร์ลส์ดาร์วินในศตวรรษที่สิบเก้า สาขาเฉพาะของฉันของการศึกษาเท่านั้นที่โผล่ออกมาในช่วงทศวรรษที่ 1930 และ 1940. แม้ว่าเพื่อนร่วมงานของฉันชีววิทยาวิวัฒนาการศึกษาด้านต่างๆของวิวัฒนาการมุ่งเน้นเฉพาะของฉันอยู่บนทางพันธุศาสตร์ ฉันไม่จริงๆดูแลเกี่ยวกับสิ่งที่ชนิดโผล่ออกมาและเมื่อ; ฉันจะดูแลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้น และการเปลี่ยนแปลงในการที่ฉันสนใจมากที่สุดคือการเปลี่ยนแปลงของยีน ยีนที่เป็นพาหะของลักษณะบางอย่างและพวกเขาจะถูกส่งผ่านทางพันธุกรรมหมายผู้ปกครองช่วยให้พวกเขาให้กับเด็กของเขาหรือเธอ มันเป็นยีนที่กำหนดตัวอย่างเช่นสิ่งที่ผมสีที่คุณมีหรือไม่ว่าคุณจะมีจุดสูงสุดของหญิงม่ายบนเส้นผมของคุณ อะไร fascinates ฉันเป็นวิธีการที่ยีนเหล่านี้ได้รับการโอนและทำไมลักษณะบางอย่างทำและคนอื่นไม่ได้ ตัวอย่างเช่นวิธีการทำยีนจากสุนัข edwardii แพร่กระจายไปยังสุนัขรูฟัสและวิธีการที่ยีนเหล่านั้นแยกที่จะสร้างทั้งหมาป่าที่น่ากลัวตอนนี้สูญพันธุ์และหมาป่าสีเทาในปัจจุบัน? ดูให้ฉันมันไม่สำคัญที่หมาป่ามาก่อน มันก็แค่เรื่องที่ว่าหมาป่าพัฒนา ดังนั้นคำถามที่เหมาะสมที่จะถามฉันในงานปาร์ตี้เป็นจริง "วิธีการทำไก่แพร่กระจายของยีนเข้าไปในไข่ได้หรือไม่" Passage 2 นักวิทยาศาสตร์ใช้เวลาส่วนใหญ่ของวันของพวกเขาถามคำถาม ในความเป็นจริงสิ่งที่สำคัญที่สุดนักวิทยาศาสตร์ที่สามารถทำได้คือการกำหนดคำถามที่เหมาะสม จากคำถามที่ว่าข้อมูลทั้งหมดที่ได้รับมา ไม่มีคำถามที่มีเพียงการเก็งกำไร นั่นคือโดยไม่ต้องคำถามที่เหมาะสมที่เราจะสามารถคาดเดา. ก่อนที่จะมีการปฏิวัติทางวิทยาศาสตร์นี้เป็นหลักสิ่งที่ได้กระทำ แทนที่จะถามว่าดาวเคราะห์เคลื่อนย้ายนักคิดของวันที่สันนิษฐานว่าเป็นเพียง แน่นอนดวงอาทิตย์โคจรรอบโลก หลังจากที่ทุกอาทิตย์ที่ดูเหมือนว่าจะย้ายไปอยู่บนท้องฟ้าตลอดทั้งวันเพื่อให้เป็นข้อพิสูจน์ว่ามันเคลื่อนไปรอบโลก เห็นได้ชัดว่านี่คือข้อบกพร่องความคิด สิ่งที่นักคิดที่ควรจะทำ (และในที่สุดก็ไม่ทำ) คือถามว่าดวงอาทิตย์ย้าย ที่จะได้นำไปสู่คำตอบที่ดีกว่า: บางทีมันอาจจะไม่ได้ย้าย! นักวิทยาศาสตร์ในวันนี้ที่ต้องพึ่งพาสิ่งที่เรียกว่าวิธีการทางวิทยาศาสตร์ นี้เป็นสูตรในที่ 16 และศตวรรษที่ 17 โดยคนเช่นฟรานซิสเบคอนและRené Descartes ขับเคลื่อนโดยความเชื่อในความสงสัยที่พวกเขาตระหนักว่าวิทยาศาสตร์ที่จำเป็นเกินไปที่จะหมุนรอบเป็นคำถามสงสัยและถาม ไปสิ้นสุดที่พวกเขาระบุวิธีการที่ยังคงใช้มาจนถึงปัจจุบัน ในรูปแบบพื้นฐานที่สุดของมันก็เกี่ยวข้องกับห้าขั้นตอน: ถามคำถามไว้สมมติฐานหรือคาดเดาทำให้การคาดการณ์ของผลของการทดสอบการทดสอบการคาดการณ์ที่ผ่านการทดลองและการวิเคราะห์ผล ดูคำถามที่เป็นสิ่งสำคัญเพื่อที่จะเป็นขั้นตอนแรกของการทดลองใด ๆ !

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดูภาพผ่านทาง 1

เวลาฉันบอกคนอื่นว่าสิ่งที่ฉันทำอยู่ wisecracking แขกในงานจะถามฉัน " ในฐานะผู้เชี่ยวชาญ อะไรเกิดก่อนกัน : ไก่หรือไข่ " แต่ในการทำงานของฉัน คำถามดังกล่าวไม่เพียง แต่โง่เพราะมันแย้ง มันโง่ เพราะมันไม่สำคัญ

ฉันเป็นนักชีววิทยาวิวัฒนาการ งานของฉันคือการ วิจัยและศึกษาวิวัฒนาการของงานอย่างไรวิวัฒนาการคือกระบวนการที่แตกต่างกันของสิ่งมีชีวิตที่พัฒนา และหลากหลายรูปแบบจากก่อนหน้านี้ในประวัติศาสตร์ของโลก ทฤษฎีถูก posited ในสมัยกรีกโบราณ แต่ต่อมาก้องมากขึ้นที่มีชื่อเสียงโดยชาร์ลส์ดาร์วินในศตวรรษที่สิบเก้า สาขาอาชีพเฉพาะของการศึกษา เกิดเฉพาะในช่วงทศวรรษที่ 1930 และ 1940 .

แม้ว่านักชีววิทยาวิวัฒนาการเพื่อนร่วมงานของฉันการศึกษาด้านต่าง ๆของวิวัฒนาการมุ่งเน้นเฉพาะของฉันคือพันธุศาสตร์ ฉันไม่จริงๆดูแลเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นและเมื่อชนิด เพียงแต่ดูแลเรื่องการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้น และการแปลงในที่ฉันสนใจมากที่สุด คือ การแปลงยีน . ยีนเป็นพาหะของลักษณะบางอย่างและพวกเขาจะผ่าน hereditarily ความหมายผู้ปกครองให้กับเด็กของเขาหรือเธอ มันเป็นยีนที่กำหนด เช่น สีอะไรผมคุณมีหรือว่าคุณมีหญิงม่ายจุดสูงสุดบนเส้นผมของคุณ fascinates ฉันเป็นวิธีการที่ยีนเหล่านี้ไปทำไม คุณลักษณะบางอย่าง และคนอื่นไม่ได้ ตัวอย่างเช่น ทำไมยีนจากกลุ่มดาวสุนัข edwardii แพร่กระจายไปยังคานิส รูฟัสและทำไมยีนเหล่านั้นแยกต่างหากเพื่อสร้างทั้งตอนนี้สูญพันธุ์หมาป่าสีเทาหมาป่าที่เลวร้าย และในวันนี้

เห็น สำหรับผมแล้ว มันไม่สำคัญซึ่งหมาป่ามาครั้งแรก มันขึ้นอยู่กับว่าหมาป่าวิวัฒนาการ ดังนั้นคำถามที่เหมาะสมที่จะถามฉันในงานเลี้ยงจริงๆ คือ " ทำไมไก่กระจายยีนของมันเข้าไปในไข่ "





เนื้อเรื่อง 2 นักวิทยาศาสตร์ใช้เวลาส่วนใหญ่ของวันของพวกเขาถาม ในความเป็นจริงสิ่งสำคัญที่สุดที่นักวิทยาศาสตร์สามารถทำได้คือ การตั้งคำถามที่เหมาะสม จากคำถาม ข้อมูลทั้งหมดที่ได้มา . โดยไม่ต้องคำถาม มีเพียงการคาดเดา ที่เป็นโดยไม่ต้องคำถามที่เหมาะสม เราสามารถเดา

ก่อนการปฏิวัติทางวิทยาศาสตร์นี้คือสิ่งที่ได้ทำ แทนที่จะถามว่าดาวเคราะห์ย้ายนักคิดของวันเพียงแค่สันนิษฐานแน่นอน ดวงอาทิตย์โคจรรอบโลก หลังจากทั้งหมด , ดวงอาทิตย์ดูเหมือนจะย้ายในท้องฟ้าตลอดทั้งวัน เพื่อที่พิสูจน์ได้ว่ามันเคลื่อนที่รอบโลก เห็นได้ชัดว่า นี่เป็นความคิดที่สมบูรณ์ สิ่งที่นักคิดที่ควรทำ ( และก็ไม่ได้ทำ ) ก็ถามว่าดวงอาทิตย์ย้าย นั่นจะนำไปสู่คำตอบที่ดี : บางทีมันก็ไม่ขยับ