The Lord who can calm the troubled

The Lord who can calm the troubled waters of your life is the same Lord who can stir them up to great frenzy. What He does depends upon whether He is with you in the boat or, which is a better way of putting it, whether or not you are with Him. If Jesus is in your boat- if you are going His way and are trusting Him - then, when storms come, you can cry out, "Oh, Master, help me!" and He will calm the violence. But if you are running from Him - if He is not in your boat and you are disobeying Him - then He will stir the waves up.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พระเจ้าที่สามารถสงบน้ำปัญหาของชีวิตของคุณเป็นพระเจ้าเดียวที่สามารถผัดไปได้บ้าดี สิ่งที่เขาไม่ขึ้นอยู่กับว่าเขาอยู่ในเรือหรือ ซึ่งเป็นวิธีที่ดีกว่าของใส่มัน ไม่ว่าคุณอยู่กับเขาหรือไม่ ถ้าพระเยซูอยู่ในเรือของคุณ - หากคุณกำลังของเขา และมีความเชื่อถือเขา-- แล้ว เมื่อพายุมา คุณสามารถตะโกน, " Oh หลัก ช่วยฉัน! " และเขาจะสงบความรุนแรง แต่ถ้าคุณกำลังเรียกใช้จากเขา-- ถ้าเขาไม่ได้อยู่ในเรือของคุณ และคุณจะไม่เชื่อฟังเขา-- แล้วเขาจะยั่วคลื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระเจ้าที่สามารถสงบน้ำทุกข์ของชีวิตของคุณคือพระเจ้าเดียวที่สามารถกระตุ้นให้พวกเขาได้ถึงความตื่นเต้นที่ดี สิ่งที่เขาทำขึ้นอยู่กับว่าเขาอยู่กับคุณในเรือหรือซึ่งเป็นวิธีที่ดีกว่าของการวางมันหรือไม่ว่าคุณจะอยู่กับพระองค์ ถ้าพระเยซูอยู่ใน boat- ของคุณถ้าคุณจะไปทางของพระองค์และได้รับการไว้วางใจเขา - แล้วเมื่อพายุมาคุณสามารถร้องออกมาว่า "โอ้อาจารย์ช่วยให้ฉัน!" และเขาจะสงบความรุนแรง แต่ถ้าคุณกำลังทำงานจากพระองค์ - ถ้าเขาไม่ได้อยู่ในเรือของคุณและคุณจะไม่เชื่อฟัง - จากนั้นเขาก็จะกวนคลื่นขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระเจ้าที่สามารถสงบน้ำปัญหาในชีวิตของคุณเป็นเหมือนพระเจ้าที่สามารถกระตุ้นพวกเขาเพื่อที่ดีเมามัน เขาจะทำอะไรขึ้นอยู่กับว่า เขาจะอยู่กับคุณในเรือ หรือ ซึ่งเป็นวิธีที่ดีของการวางมัน หรือไม่คุณมีกับเขา ถ้าพระเยซูอยู่ในเรือของคุณ - ถ้าคุณจะไปทางของเขาและไว้ใจเขา เมื่อพายุมา ก็ร้อง " โอ้ อาจารย์ ช่วยผมด้วย" และเขาจะสงบความรุนแรง แต่ถ้าคุณจะหนีจากเขา ถ้าเขาไม่ได้อยู่ในเรือของคุณและคุณจะไม่เชื่อฟังเขา เขาจะกวนคลื่นขึ้น