PRECIOUS-Gold eases in quiet trade, all eyes on Fed meetingTue Jul 30, การแปล - PRECIOUS-Gold eases in quiet trade, all eyes on Fed meetingTue Jul 30, ไทย วิธีการพูด

PRECIOUS-Gold eases in quiet trade,

PRECIOUS-Gold eases in quiet trade, all eyes on Fed meeting

Tue Jul 30, 2013 12:30pm EDT
* US home prices, consumer confidence disappointing
* ECB, BOE meetings, U.S. jobs data due later this week
* Physical demand from India, China wanes

(Updates prices, adds trade comment on Fed, second byline,
dateline)
By Frank Tang and Clara Denina
NEW YORK/LONDON, July 30 (Reuters) - Gold inched lower in
quiet trading on Tuesday as participants largely stayed on the
sidelines ahead of a U.S. Federal Reserve policy statement on
Wednesday that may provide clues on the pace at which it plans
to scale back its bond-buying program.
Bullion pared earlier losses on signs of the U.S. economy
may be slowing as data showed home prices in May rose less than
expected and consumer confidence waned in July.
The Fed is scheduled to release a policy statement Wednesday
afternoon after its two-day meeting. Traders will be looking for
clues as to when the U.S. central bank will start tapering its
$85 billion monthly bond purchases.
Gold plunged 5 percent after the Fed's June meeting when it
gave its most explicit signal yet that it plans to wind down the
era of easy money. However, Fed chief Ben Bernanke's subsequent
remarks about the need to keep an stimulative policy in place
given low inflation and an uncertain market triggered a gold
rally.
"If Bernanke comes out and specifically indicates that there
is underlying weakness in the jobs market, then I think gold is
going to go much higher," said Jeffrey Sica, chief investment
officer at Sica Wealth, which manages over $1 billion in client
assets.
Spot gold was down 0.2 percent to $1,324.84 an ounce
by 11:53 a.m. EDT (1553 GMT), trading in a narrow $10 range.
U.S. gold futures for August delivery fell $3.80 to
$1,324.60 an ounce, with trading volume on track to finish below
its 30-day average, preliminary Reuters data showed.
U.S. Federal Reserve officials this week are likely to have
a lively debate on how best to prepare financial markets for a
reduction of their bond-buying program, but appear certain to
wait for further economic data before curtailing their stimulus.

Gold prices moved above $1,300 last week for the first time
in a month, buoyed by Bernanke's remarks that a highly
accommodative monetary policy would be needed for the
foreseeable future and that any reduction in bond purchases was
not set in stone and depended on the strength of the economy.

The Fed previously said it was likely to begin reducing its
stimulus program later in 2013 and halt it altogether by
mid-2014, which strengthened the dollar, making assets priced in
U.S. dollars such as gold more expensive for foreign investors.

VOLATILITY SEEN
Analysts said gold may have a choppy ride for the rest of
the week because of policy meetings at the European Central Bank
and the Bank of England later this week, and the all-important
U.S. jobs report for July due on Friday.
Gold jewellery demand in top buyer India ebbed and was seen
as unlikely to gain traction until late August, when seasonal
buying should pick up during the autumn wedding season and
religious festivals. Premiums in physical gold on the Shanghai
Gold Exchange also fell from last week's levels.
Among other precious metals, silver fell 0.4 percent
to $19.73 an ounce, almost $1 lower than the one-month high of
$20.60 hit last week. Platinum dropped 0.3 percent to
$1,435.25 an ounce and palladium was down 1.7 percent to
$729.22 an ounce.
Prices at 11:53 a.m. EDT (1553 GMT)

LAST NET PCT YTD
CHG CHG CHG
US gold 1324.60 -3.80 -0.3% -21.0%
US silver 19.715 -0.001 -0.8% -34.8%
US platinum 1438.50 -4.20 -0.3% -6.5%
US palladium 732.00 -12.65 -1.7% 4.1%

Gold 1324.84 -2.15 -0.2% -20.9%
Silver 19.73 -0.08 -0.4% -34.9%
Platinum 1435.25 -4.25 -0.3% -6.6%
Palladium 729.22 -12.78 -1.7% 3.9%

Gold Fix 1324.15 1.90 0.1% -20.4%
Silver Fix 19.68 -42.00 -2.1% -34.3%
Platinum Fix 1439.00 3.00 0.2% -5.5%
Palladium Fix 738.00 1.00 0.1% 5.6%


(Editing by James Jukwey, Jane Baird and Bob Burgdorfer)
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
มีค่าลดทองในการค้าที่เงียบสงบทุกสายตาในการประชุมเลี้ยง

อังคาร 30 กรกฎาคม 2013 12:30 EDT
* เราราคาบ้านของผู้บริโภคมีความเชื่อมั่นที่น่าผิดหวัง
* ECB การประชุม Boe, เรา ข้อมูลงานเนื่องจากต่อมาในสัปดาห์นี้
* ความต้องการทางกายภาพจากอินเดียจีนเลน

(ราคาอัพเดตเพิ่มความคิดเห็นเกี่ยวกับการค้าอาหาร, สายย่อยที่สอง
Dateline)
โดยแฟรงก์รสและ clara denina
new york / london,กรกฎาคม 30 (รอยเตอร์) - ทองคำปรับตัวลดลงในการซื้อขายที่เงียบสงบ
เมื่ออังคารเป็นผู้เข้าร่วมส่วนใหญ่อยู่บนสนาม
ข้างหน้าของเรา รัฐบาลแถลงนโยบายสำรอง
พุธที่อาจให้เบาะแสเกี่ยวกับก้าวที่มีการวางแผน
ระดับหลังโปรแกรมการซื้อพันธบัตรของตน. แท่ง
pared ก่อนหน้านี้ขาดทุนที่เกิดจากสัญญาณของเรา
เศรษฐกิจอาจจะชะลอตัวเป็นข้อมูลแสดงให้เห็นว่าราคาบ้านในเดือนพฤษภาคมปรับตัวเพิ่มขึ้นน้อยกว่า
ที่คาดหวังและความเชื่อมั่นของผู้บริโภคจางหายไปในเดือนกรกฎาคม
เลี้ยงมีกำหนดที่จะปล่อยแถลงนโยบายพุธบ่าย
หลังจากการประชุมสองวันของตน พ่อค้าจะมองหาเบาะแส
ว่าเมื่อเรา ธนาคารกลางจะเริ่มเรียว
$ 85000000000 รายเดือนซื้อพันธบัตรของตน. ทอง
ลดลงร้อยละ 5 มิถุนายนหลังจากการประชุมของเฟดเมื่อมัน
ให้สัญญาณที่ชัดเจนมากที่สุดยังว่ามีแผนจะลมลงยุค
จากเงินง่าย แต่เลี้ยงหัวหน้าเบน Bernanke ของคำพูด
ตามมาเกี่ยวกับความจำเป็นที่จะให้นโยบายช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจในสถานที่
เงินเฟ้อต่ำที่กำหนดและตลาดมีความไม่แน่นอนเรียกทองชุมนุม
.
"ถ้า Bernanke ออกมาและโดยเฉพาะระบุว่ามี
เป็นจุดอ่อนพื้นฐานใน ตลาดงานแล้วฉันคิดว่าทองเป็น
จะไปมากขึ้น "เจฟฟรีย์ sica การลงทุนประธานเจ้าหน้าที่ฝ่าย
ที่ความมั่งคั่ง sica ซึ่งจัดการ 1 พันล้านดอลลาร์ในสินทรัพย์ของลูกค้ากล่าวว่า
.
ทองคำปรับตัวลดลงร้อยละ 0.2 ถึง $ 1,324.84 ต่อออนซ์
โดย 11:53 EDT (1553 GMT ) การซื้อขายในช่วง 10 $ แคบ.
เราโกลด์ฟิวเจอร์สำหรับการส่งมอบสิงหาคมลดลง 3.80 $ ไป
$ 1,324.60 ต่อออนซ์โดยมีปริมาณการซื้อขายในการติดตามจนจบด้านล่าง
เฉลี่ย 30 วันของตนข้อมูลเบื้องต้นแสดงให้เห็นรอยเตอร์.
สหรัฐอเมริกา เจ้าหน้าที่ Federal Reserve ในสัปดาห์นี้มีแนวโน้มที่จะมี
อภิปรายที่มีชีวิตชีวาเกี่ยวกับวิธีที่ดีที่สุดเพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับตลาดการเงินลดลง
ของโปรแกรมการซื้อพันธบัตรของพวกเขา แต่บางอย่างที่จะปรากฏ
รอข้อมูลเศรษฐกิจเพิ่มเติมก่อนที่จะตัดทอนการกระตุ้นของพวกเขา.

ราคาทองคำ ย้ายข้างต้น $ 1,300 สัปดาห์ที่ผ่านมาเป็นครั้งแรกในเดือน
,แม้จะมีคำพูด Bernanke ที่สูง
นโยบายการเงินที่ผ่อนคลายจะต้องสำหรับอนาคต
และว่าการลดลงในการซื้อพันธบัตรใด ๆ เป็น
ไม่ได้ตั้งอยู่ในหินและขึ้นอยู่กับความแข็งแรงของเศรษฐกิจ.

เลี้ยงก่อนหน้านี้บอกว่ามันก็น่าจะเป็น เพื่อเริ่มต้นโปรแกรมการลดการกระตุ้นเศรษฐกิจของ
ต่อมาในปี 2013 และหยุดมันทั้งหมดโดย
ช่วงกลางปี​​ 2014 ซึ่งมีความเข้มแข็งดอลล่า,ทำให้ราคาสินทรัพย์ในสหรัฐ
ดอลลาร์เช่นทองราคาแพงมากขึ้นสำหรับนักลงทุนต่างชาติ.
ผันผวน

เห็นนักวิเคราะห์กล่าวว่าราคาทองคำอาจมีการเปลี่ยนแปลงเร็วนั่งสำหรับส่วนที่เหลือของสัปดาห์
เพราะการประชุมนโยบายที่ธนาคารกลางยุโรป
และธนาคารแห่งประเทศอังกฤษต่อมาในสัปดาห์นี้และ ที่สำคัญทั้งหมด
เรา งานรายงานสำหรับกรกฎาคมเนื่องจากเมื่อวันศุกร์ที่.
ความต้องการเครื่องประดับทองคำในอินเดียบนค่อยผู้ซื้อและเห็น
เป็นไปได้ที่จะได้รับการลากจนกระทั่งช่วงปลายเดือนสิงหาคมเมื่อซื้อ
ตามฤดูกาลควรจะได้รับในช่วงเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงและจัดงานแต่งงาน
งานเทศกาลทางศาสนา พรีเ​​มี่ยมในทองคำทางกายภาพเซี่ยงไฮ้
Gold Exchange ยังปรับตัวลดลงจากระดับสัปดาห์สุดท้ายของ.
ในหมู่โลหะมีค่าอื่น ๆ , เงินลดลง
ร้อยละ 0.4 $ 19.73 ต่อออนซ์เกือบ $ 1 ต่ำกว่าหนึ่งเดือนสูงของฮิต 20.60 $
สัปดาห์ที่ผ่านมา ลาตินั่มปรับตัวลดลง 0ร้อยละ 3 ถึง
$ 1,435.25 ต่อออนซ์และแพลเลเดียมลดลง 1.7 ร้อยละ
$ 729.22 ต่อออนซ์. ราคา
ที่ 11:53 EDT (1553 GMT)

สุทธิ PCT ล่าสุดจากสิ้นปีก่อน
CHG CHG CHG
เราทอง 1,324.60 -3.80 -0.3% -21.0%
เราเงิน 19.715 -0.001 -0.8% -34.8%
แพลทินัมเรา 1,438.50 -4.20 -0.3% -6.5%
แพลเลเดียมเรา 732.00 -12.65 -1.7% 4.1%

ทอง 1,324.84 -2.15 -0.2% -20.9%
เงิน 19.73 -0.08 -0.4% -34.9% แพลทินัม
143525 -4.25 -0.3% -6.6% แพลเลเดียม
729.22 -12.78 -1.7% 3.9%

ทองแก้ไข 1,324.15 1.90 0.1% -20.4%
แก้ไขเงิน 19.68 -42.00 -2.1% -34.3%
แก้ไขแพลทินัม 1,439.00 3.00 0.2% - 5.5%
แก้ไขแพลเลเดียม 738.00 1.00 0.1% 5.6%


(แก้ไขโดยเจมส์ jukwey เจนแบร์ดและบ๊อบ burgdorfer)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ทองมีค่าช่วยในการค้าเงียบ ตาทั้งหมดบนเฟดประชุม

Tue 30 jul, 2013 12:30 pm EDT
* ราคาบ้านสหรัฐ ความเชื่อมั่นผู้บริโภคย่อม
* กลางแห่ง ตั๋วแลกเงินได้ประชุม ข้อมูลงานสหรัฐครบกำหนดในสัปดาห์นี้หลัง
* อุปสงค์จริงจากอินเดีย จีน wanes

(ราคาปรับปรุง เพิ่มข้อคิดเห็นทางการค้าบนเฟด สอง byline,
dateline)
โดย Frank ราชวงศ์ถังและ Clara Denina
นิวยอร์ก/ลอนดอน 30 ก.ค. (รอยเตอร์ส) - ทอง inched ต่ำกว่าใน
เงียบค้าอังคารผู้เรียนส่วนใหญ่อยู่บน
sidelines ก่อนคำสั่งนโยบายของธนาคารกลางสหรัฐฯ ใน
พุธที่อาจมีปมในจังหวะที่มันแผน
ชั่งกลับของตราสารหนี้ที่มีการซื้อโปรแกรมได้
แท่ง pared ขาดทุนก่อนในสัญญาณของเศรษฐกิจสหรัฐฯ
อาจชะลอตัวเป็นข้อมูลที่แสดงให้เห็นว่าราคาบ้านในพฤษภาคมกุหลาบน้อยกว่า
คาดหวัง และความเชื่อมั่นผู้บริโภค waned ในเดือนกรกฎาคม
เฟดกำหนดการปล่อยนโยบายพุธ
บ่ายหลังจากการประชุม 2 วัน ผู้ค้าจะมองหา
ปมไปเมื่อการที่ธนาคารกลางสหรัฐฯ จะเริ่มเรียวของ
$ 85 พันล้านรายเดือนพันธบัตรซื้อ
ทองคำลดลงร้อยละ 5 หลังจากเฟดมิถุนายนประชุมเมื่อมัน
ให้สัญญาณชัดเจนที่สุด แต่เรื่องแผนการพักผ่อน
ยุคเงินง่ายขึ้น อย่างไรก็ตาม เฟดประธาน Ben Bernanke ในภายหลัง
หมายเหตุเกี่ยวกับต้องรักษานโยบายการ stimulative ที่
ให้อัตราเงินเฟ้อที่ต่ำและตลาดไม่แน่นอนเป็นสีทองที่ถูกทริกเกอร์
ชุมนุม
"บ่งชี้ถ้า Bernanke ออก และโดยเฉพาะ ว่า ที่
เป็นต้นอ่อนแอในตลาดงาน แล้วผมคิดว่า เป็นทอง
จะไปสูง กล่าวว่า Jeffrey Sica ลงทุนประธาน
เจ้าหน้าที่ที่มั่งคั่ง Sica ซึ่งจัดการกว่า $ 1 พันล้านในไคลเอนต์
สินทรัพย์.
จุดทองถูกลงร้อยละ 0.2 ถึง $ 1,324.84 ออนซ์
โดย 11:53 น. EDT (1553 GMT), การซื้อขายในแคบ $ 10 ช่วง
สหรัฐทองล่วงหน้าสำหรับการจัดส่งเดือนสิงหาคมตก $ 3.80
$ 1,324.60 ออนซ์ กับปริมาณในการติดตามจะจบต่ำกว่าการซื้อขาย
เฉลี่ย 30 วันของ, แสดงให้เห็นข้อมูลรอยเตอร์เบื้องต้น
เจ้าหน้าที่ของธนาคารกลางสหรัฐฯ สัปดาห์นี้มีแนวโน้มที่จะมี
การอภิปรายที่มีชีวิตชีวาในกับทำตลาดทางการเงินสำหรับเป็น
ลดโปรแกรมการซื้อพันธบัตร แต่ปรากฏต้อง
รอเพิ่มเติมข้อมูลเศรษฐกิจก่อน curtailing กระตุ้นของพวกเขา

ราคาทองย้ายข้างต้น $ 1300 สัปดาห์ครั้งแรก
เดือน buoyed โดยหมายเหตุของ Bernanke ที่เป็นสูง
accommodative นโยบายการเงินจะจำเป็นสำหรับการ
ในอนาคตอันใกล้และการลดในการซื้อพันธบัตร
ไม่ตั้งในหิน และขึ้นอยู่กับความแรงของเศรษฐกิจ

เฟดก่อนหน้านี้กล่าวว่า มีแนวโน้มที่จะเริ่มลดของ
กระตุ้นโปรแกรมในภายหลังในปี 2013 และหยุดไปโดย
กลาง-2014 ซึ่งแกร่งดอลลาร์, ทำให้สินทรัพย์ที่ราคา in
U.S. ดอลลาร์เช่นทองราคาแพงมากขึ้นสำหรับนักลงทุนต่างประเทศ

เห็นความผันผวน
นักวิเคราะห์กล่าวว่า ทองอาจนั่งขาด ๆ ที่เหลือของ
สัปดาห์เนื่องจากการประชุมนโยบายที่ธนาคารกลางยุโรป
และการธนาคารของอังกฤษปลายสัปดาห์นี้ และทั้งหมด-important
U.S รายงานงานเดือนกรกฎาคมครบกำหนดในวันศุกร์
ทองอัญมณีอุปสงค์ในด้านผู้ซื้ออินเดียลดทำ และได้เห็น
ไม่น่าเป็นการลากจนถึงช่วงปลายเดือนสิงหาคม เมื่อฤดูกาล
ซื้อควรเลือกช่วงฤดูกาลแต่งงานฤดูใบไม้ร่วง และ
เทศกาลทางศาสนา เบี้ยทองคำจริงบนเซี่ยงไฮ้
แลกเปลี่ยนทองยังตกจากสัปดาห์สุดท้ายของระดับการ
ระหว่างโลหะมีค่าอื่น ๆ เงินร้อยละ 0.4 น่ากลัว
ไป $ 19.73 ออนซ์ เกือบ $ 1 ต่ำกว่าสูงหนึ่งเดือนของ
$ 20.60 ตีสัปดาห์ แพลตตินั่มลดลง 03 เปอร์เซ็นต์เพื่อ
$ 1,435.25 เป็นออนซ์และพาลาเดียมถูกลงร้อยละ 1.7 การ
$ 729.22 อันออนซ์
ราคาที่ 11:53 น. EDT (1553 GMT)

YTD PCT NET สุดท้าย
CHG CHG CHG
สหรัฐทอง 1324.60-3.80-0.3%-21.0%
สหรัฐฯ เงิน 19.715-0.001-0.8%-34.8%
แพลทินัมสหรัฐอเมริกา 1438.50-4.20-0.3%-6.5%
สหรัฐฯ พาลาเดียม 732.00-12.65-1.7 4.1%

ทอง 1324.84-2.15-0.2%-20.9%
ซิลเวอร์ 19.73-0.08-0.4%-34.9%
1435 แพลทินัม25-4.25-0.3%-6.6%
พาลาเดียม 729.22-12.78-1.7 3.9%

ทองแก้ไข 1324.15 1.90 0.1%-20.4%
เงินแก้ไข 19.68-42.00-2.1%-34.3%
แพลทินัมแก้ไข 1439.00 3.00 0.2%-5.5%
พาลาเดียมแก้ไข 738.00 1.00 0.1% 5.6%


(แก้ไข โดย James Jukwey, Jane Baird และ Bob Burgdorfer)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
มีค่า - สีทองจะลดในความเงียบสงบการค้าทั้งหมดในการประชุม เฟด

อังคาร 30 ก.ค. 201312 : 30 น. edt
*เราราคา,ความมั่นใจ ผู้บริโภค แต่อย่างใด
*ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับผล,ตำลบลบือเระการประชุม,สหรัฐอเมริกางานข้อมูลเนื่องจากใน ภายหลัง สัปดาห์นี้
*ทาง กายภาพ ความต้องการจากประเทศอินเดีย,จีน wanes

(ข้อมูลปรับปรุงราคา,เพิ่มการค้าความคิดเห็นที่เลี้ยงที่สองเส้นหลัง,
เวลาตามเส้นแบ่งวัน)
โดย Tang และซานตาคลาร่า denina
New York / London ,วันที่ 30 กรกฎาคม(สำนักข่าวรอยเตอร์) - สีทองพยายามเบียด
ซึ่งจะช่วยลดความเงียบสงบในการซื้อขายในวันอังคารซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้มีส่วนร่วมอยู่ใน
ข้างสนามก่อนที่ธนาคารกลางสหรัฐสำรองตามคำชี้แจงสิทธิส่วนบุคคลบน
วันพุธที่อาจให้เบาะแสในการวิ่งที่มีแผน
ซึ่งจะช่วยในการปรับตัวอีกพันธบัตร - ซื้อโปรแกรม.
ทองแท่งตัดทอนก่อนหน้าเกิดความเสียหายบนป้ายของสหรัฐอเมริกาเศรษฐกิจ
อาจชะลอตัวลงเป็นข้อมูลให้เห็นบ้านขึ้นราคาในอาจน้อยกว่า
ความเชื่อมั่นของ ผู้บริโภค และคาดว่าเดี๋ยวในเดือนกรกฎาคม
เลี้ยงที่มีกำหนดจะออกประกาศนโยบายที่วันพุธ
ซึ่งจะช่วยช่วงบ่ายหลังจากการประชุมแบบสองวันรายการนี้ ผู้ค้าจะต้องมองหา
ซึ่งจะช่วยเป็นเบาะแสในการที่ธนาคารกลางสหรัฐอเมริกาจะเริ่มรี
$ 85 , 000 ล้านบาทการซื้อพันธบัตรรายเดือน.
สีทองไป 5% หลังจากการประชุมเดือนมิถุนายนของเฟดที่
ให้สัญญาณอย่างชัดเจนมากที่สุดแต่ที่มีแผนที่จะไป
ยุคของเงินได้อย่างง่ายดาย แต่ถึงอย่างไรก็ตาม,เฟดหัวหน้า Ben bernanke ของต่อมา
หมายเหตุ:เกี่ยวกับความจำเป็นที่จะทำให้ที่ stimulative นโยบายในที่
ซึ่งจะช่วยให้อัตราเงินเฟ้อต่ำและความไม่แน่นอนที่เกิดขึ้นเนื่องจากตลาดทองคำ
ซึ่งจะช่วยการชุมนุม.
"หาก bernanke ออกมาและได้แสดงว่ามี
มีพื้นฐานความอ่อนแอในงานตลาดแล้วผมคิดว่าทองมี
กำลังจะเข้าไปมากขึ้น,"ตั้งแต่บ๊อบเกลด๊ sica และบริเวณ Borne ,หัวหน้าการลงทุน
เจ้าหน้าที่ที่ sica และบริเวณ Borne ความมั่งคั่งที่จัดการมากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์ในเครื่องลูกข่าย
สินทรัพย์.
จุดสีทองลงมา 0.2% เป็น$ 1,324.84 ที่ออนซ์
ซึ่งจะช่วยโดย 11:53 น.เวลา( 1553 GMT ),การซื้อขายในที่แคบๆ$ 10 ช่วง.
สหรัฐอเมริกาทองคำซื้อขายล่วงหน้าสำหรับการส่งมอบเดือนสิงหาคมลง$ 3.80 ในการ
$ 1,324.60 ที่ออนซ์,พร้อมด้วยปริมาณการซื้อขายบนเส้นทางเพื่อทำให้เสร็จด้านล่าง
ที่ 30 - วัน,สำนักข่าวรอยเตอร์สรายงานว่าข้อมูลเบื้องต้นแสดงให้เห็น.
ธนาคารกลางสหรัฐสำรองเจ้าหน้าที่สัปดาห์นี้มีแนวโน้มที่จะมี
ที่มีชีวิตชีวาความมีการถกเถียงกันในเรื่องวิธีการที่ดีที่สุดที่จะทำตลาดการเงินสำหรับ
ซึ่งจะช่วยลดการของพันธบัตร - ซื้อโปรแกรม,แต่ปรากฏบางอย่างเพื่อ
รอให้ทางเศรษฐกิจมากกว่าข้อมูลก่อนปัจจุบันของพวกเขาจากนโยบายกระตุ้นเศรษฐกิจ.

ราคาทองคำเคลื่อนไหวไปมาอยู่เหนือ$ 1,300 สัปดาห์ก่อนเป็นครั้งแรก
ในเดือน,แรงหนุนจาก bernanke ของว่าที่เป็นอย่างสูง
ซึ่งจะช่วยผ่อนคลายนโยบายการเงินก็จะมีความจำเป็นสำหรับที่มองเห็นได้
ซึ่งจะช่วยในอนาคตและที่ใดๆในการลดการซื้อพันธบัตรเป็น
ซึ่งจะช่วยไม่ได้ตั้งค่าไว้ในก้อนหินและขึ้นอยู่กับที่ความแข็งแกร่งของเศรษฐกิจ.

ที่เลี้ยงด้วยก่อนหน้านี้ว่ามีแนวโน้มที่จะเริ่มต้นการลดของโปรแกรม
ซึ่งจะช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจในปี 2013 และหยุดได้อย่างสิ้นเชิงโดย
ซึ่งจะช่วยขนาดกลาง - .2014 ซึ่งทำให้เงินดอลลาร์,การทำให้ราคาสินทรัพย์ใน
ดอลลาร์สหรัฐฯเช่นทองคำราคาแพงมากขึ้นสำหรับนักลงทุนต่างชาติ.

ความผันผวนเห็น
นักวิเคราะห์คาดว่าอาจมีสีทองที่เปลี่ยนแปลงการเดินทางสำหรับส่วนที่เหลือของ
ที่ต่อสัปดาห์เนื่องจากนโยบายการประชุมที่ธนาคารกลางยุโรป
และธนาคารกลางของประเทศอังกฤษในสัปดาห์นี้และที่สำคัญทั้งหมด
ซึ่งจะช่วยงานของสหรัฐอเมริการายงานสำหรับเดือนกรกฎาคมเนื่องจากในวันศุกร์.
เครื่องประดับทองความต้องการในด้านบนผู้ซื้ออินเดียถดถอยและเห็น
และไม่น่าจะเป็นไปได้ที่จะได้รับการยึดเกาะการทรงตัวจนกว่าปลายเดือนสิงหาคมเมื่อตามฤดูกาล
ซึ่งจะช่วยการซื้อควรจะรับได้ในระหว่างช่วงฤดูกาลท่องเที่ยวการจัดงานแต่งงานในฤดูใบไม้ร่วงและ
ช่วงเทศกาลทางศาสนา. เบี้ยในสีทองทาง กายภาพ ใน Shanghai แลกเปลี่ยน
สีทองยังลดลงจากระดับของสัปดาห์ที่แล้ว.
ท่ามกลางโลหะมีค่าอื่นๆสีเงินลดลง 0.4%
$ 19.73 ออนซ์ได้เกือบ$ 1 ต่ำกว่าระดับสูงหนึ่งเดือนของ
ซึ่งจะช่วยประมาณ 20.60 ดอลลาร์ตีเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา แพลตตินั่มลดลง 03% ถึง
$ 1,435.25 ที่ออนซ์และพัลลาเดียมลงมา 1.7%
$ 729.22 ที่ออนซ์.
ราคาที่ 11:53 น.เวลา( 1553 GMT )

สุดท้ายสุทธิวีพีซีทีตลอด

chg chg chg เราทองคำ 1324.60 -3.80 -0.3% -21.0%
เราสีเงิน 19.715% -0.001 -0.8 -34.8%
เราแพลตตินั่ม 1438.50 -4.20 -0.3% -6.5%
เรา Palladium 732.00 -12.65 -1.7% 4.1%

ทองคำ 1324.84 -2.15 -0.2% -20.9%
สีเงิน 19.73% -0.08 -0.4 แพลตตินั่ม -34.9%
1435 .25% -4.25 -0.3 -6.6%
Palladium 729.22 -12.78 -1.7% 3.9%

ทองคำแก้ไข 1324.15 1.90 0.1% -20.4%
สีเงินแก้ไข 19.68% -42.00 -2.1 -34.3%
แพลตตินั่มแก้ไข 1439.00 3.00 0.2% -5.5%
Palladium แก้ไข 738.00 1.00 0.1% 5.6%


(การแก้ไขโดยเจมส์ jukwey ,เจน baird และบ๊อบ burgdorfer )
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: