The 1982-83 Environmental Planning

The 1982-83 Environmental Planning Survey predicted 241 households as displaced people. The actual number of households displaced by Pak Mun dam was 1,700. Unpredicted by the EIA, a large number of households were adversely affected due to declining fishing yields. Until March 2000, 6,202 households were compensated for loss in fisheries during the 3-year construction period. Compensation for the permanent loss of fisheries has not been given.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำรวจวางแผนสิ่งแวดล้อมของ 1982-83 ทำนาย 241 ครัวเรือนเป็นหน่วย จำนวนที่แท้จริงของครัวเรือนที่พลัดถิ่นจากเขื่อนปากมูลถูก 1700 Unpredicted โดย EIA จำนวนครัวเรือนมีผลกระทบเนื่องจากผลผลิตปลาลดลง จนถึงเดือน 2000 มีนาคม 6,202 ครัวเรือนถูกจัดชดเชยการสูญเสียในการประมงในระหว่างระยะเวลาก่อสร้าง 3 ปี ไม่ได้รับค่าตอบแทนสำหรับการสูญเสียถาวรของประมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสำรวจการวางแผนสิ่งแวดล้อม 1982-1983 คาดการณ์ 241 ครัวเรือนเป็นคนพลัดถิ่น จำนวนที่แท้จริงของผู้ประกอบการแทนที่ด้วยเขื่อนปากมูลเป็น 1,700 unpredicted โดยประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมเป็นจำนวนมากของผู้ประกอบการที่ได้รับผลกระทบอันเนื่องมาจากการลดลงของอัตราผลตอบแทนการประมง จนถึงเดือนมีนาคมปี 2000 6202 ผู้ประกอบการที่ได้รับการชดเชยสำหรับการสูญเสียในการประมงในช่วงระยะเวลาการก่อสร้าง 3 ปี ค่าชดเชยสำหรับการสูญเสียถาวรของการประมงยังไม่ได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เร็วขึ้นเร็วขึ้น