It's said that the origin of hanami

It's said that the origin of hanami dates back to more than one thousand years ago when aristocrats enjoyed looking at beautiful cherry blossoms and wrote poems.
Nowadays, people in Japan have fun viewing cherry blossoms, drinking and eating.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีกล่าวว่า จุดเริ่มต้นของเทศกาลวันกลับไปกว่าหนึ่งหมื่นปีที่ผ่านมาเมื่อ aristocrats ชอบมองที่ดอกซากุระที่สวยงาม และเขียนบทกวีปัจจุบัน ในญี่ปุ่นสนุกดูเชอรี่ ดื่ม และกิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันบอกว่าที่มาของฮานามิวันที่กลับไปมากกว่าหนึ่งพันปีที่ผ่านมาเมื่อผู้ดีมีความสุขมองหาที่ดอกซากุระที่สวยงามและเขียนบทกวี.
ปัจจุบันผู้คนในประเทศญี่ปุ่นมีดอกซากุระรับชมความสนุกสนานการดื่มและการรับประทานอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันบอกว่า ที่มาของฮานามิวันที่กลับมากกว่าหนึ่งหมื่นปีที่ผ่านมาเมื่อขุนนางชอบมองดอกซากุระที่สวยงามและเขียนบทกวี .
ทุกวันนี้ผู้คนในญี่ปุ่นสนุกดูดอกซากุระ ดื่ม กิน