When is my use considered an adapta

When is my use considered an adaptation?

Whether a modification of licensed material is considered an adaptation for the purpose of CC licenses depends primarily on the applicable copyright law. Copyright law reserves to an original creator the right to create adaptations of the original work. CC licenses that allow for adaptations to be shared—all except BY-ND and BY-NC-ND—grant permission to others to create and redistribute adaptations when doing so would otherwise constitute a violation of applicable copyright law. Generally, a modification rises to the level of an adaptation under copyright law when the modified work is based on the prior work but manifests sufficient new creativity to be copyrightable, such as a translation of a novel from one language to another, or the creation of a screenplay based on a novel.

Under CC licenses, synching music in timed relation with a moving image is always considered an adaptation, whether or not it would be considered so under applicable law. Also, under version 4.0, certain uses of databases restricted by sui generis database rights also constitute adaptations (called "Adapted Material" in the 4.0 licenses), whether or not they would be considered adaptations under copyright law. For more details about adaptations in the database context, see the Data FAQ.

Note that all CC licenses allow the user to exercise the rights permitted under the license in any format or medium. Those changes are not considered adaptations even if applicable law would suggest otherwise. For example, you may redistribute a book that uses the CC BY-NC-ND license in print form when it was originally distributed online, even if you have had to make formatting changes to do so, as long as you do so in compliance with the other terms of the license.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อฉันใช้ถือว่าเป็นการปรับตัวหรือไม่ว่าการปรับเปลี่ยนวัสดุที่ได้รับอนุญาตถือเป็นการปรับเพื่ออนุญาต CC เป็นหลักขึ้นอยู่กับกฎหมายลิขสิทธิ์ กฎหมายลิขสิทธิ์สงวนเป็นผู้สร้างเดิมสร้างท้องของงานต้นฉบับ สำเนาใบอนุญาตที่ทำให้ท้องร่วม — ทั้งหมดยกเว้น BY ND และ BY NC ND — สิทธิผู้อื่นเพื่อสร้าง และกระจายท้องเมื่อทำดังนั้นจะเป็นอย่างอื่นเป็นการละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ ทั่วไป เปลี่ยนขึ้นกับระดับของการปรับตัวภายใต้กฎหมายลิขสิทธิ์เมื่องานแก้ไขขึ้นอยู่กับงานก่อนแต่รายการพอสร้างสรรค์ใหม่เป็น copyrightable เช่นการแปลนวนิยายจากภาษาหนึ่งไปยังอีก หรือสร้างเป็น screenplay ตามนวนิยายภายใต้ใบอนุญาต CC, synching เพลงสัมพันธ์เวลาภาพเคลื่อนไหวเสมอถือว่าเป็นการปรับตัว หรือไม่นั้นจะพิจารณาให้อยู่ภายใต้กฎหมาย ยัง ภายใต้รุ่น 4.0 บางอย่างใช้ฐานข้อมูลที่จำกัด โดยสิทธิฐาน sui generis ยังเป็นท้อง (เรียกว่า "ดัดแปลงวัสดุ" ในใบอนุญาต 4.0), ว่าพวกเขาจะถือว่าท้องภายใต้กฎหมายลิขสิทธิ์หรือไม่ หากต้องการรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับท้องในฐานข้อมูล ดูข้อมูล FAQโปรดทราบว่า ใบอนุญาต CC ทั้งหมดอนุญาตให้ผู้ใช้สิทธิดังกล่าวได้รับอนุญาตภายใต้ใบอนุญาตในรูปแบบหรือสื่อใด ๆ เปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะถือว่าท้องแม้ว่ากฎหมายจะแนะนำเป็นอย่างอื่น ตัวอย่าง คุณอาจพอที่ใช้อนุญาต CC BY-NC-ND ในฟอร์มที่พิมพ์เมื่อถูกเดิมแจกจ่ายออนไลน์ แม้ว่าคุณจะได้ทำการเปลี่ยนแปลงรูปแบบการทำงาน ตราบเท่าที่คุณทำตามเงื่อนไขของใบอนุญาต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อมีการใช้งานของฉันการพิจารณาการปรับตัว? ไม่ว่าการเปลี่ยนแปลงของวัสดุที่ได้รับใบอนุญาตเป็นที่ยอมรับว่าการปรับตัวเพื่อวัตถุประสงค์ในการสัญญาอนุญาตซีซีขึ้นอยู่กับกฎหมายลิขสิทธิ์ที่ใช้บังคับ ลิขสิทธิ์สำรองกฎหมายที่จะสร้างเดิมเหมาะสมในการสร้างดัดแปลงมาจากงานเดิม สัญญาอนุญาตซีซีที่ช่วยให้การปรับตัวที่จะใช้ร่วมกันทั้งหมดยกเว้น BY-ND และได้รับอนุญาต BY-NC-ND-ให้กับคนอื่น ๆ ในการสร้างและแจกจ่ายดัดแปลงเมื่อทำเช่นมิฉะนั้นจะถือเป็นการละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ที่บังคับใช้ โดยทั่วไปแล้วการปรับเปลี่ยนขึ้นไปถึงระดับของการปรับตัวภายใต้กฎหมายลิขสิทธิ์เมื่องานมีการปรับเปลี่ยนขึ้นอยู่กับการทำงานก่อน แต่แสดงออกความคิดสร้างสรรค์ใหม่เพียงพอที่จะลิขสิทธิ์เช่นการแปลนวนิยายจากภาษาหนึ่งไปยังอีกหรือสร้าง บทภาพยนตร์อิงนิยาย. ภายใต้ใบอนุญาต CC, synching เพลงหมดเวลาในความสัมพันธ์กับภาพที่เคลื่อนไหวถือว่าเป็นมักจะปรับตัวหรือไม่ก็จะได้รับการพิจารณาภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับ นอกจากนี้ภายใต้เวอร์ชัน 4.0 การใช้งานบางอย่างของฐานข้อมูลที่ จำกัด โดยสิทธิในฐานข้อมูลหมี่ generis ยังเป็นการดัดแปลง (เรียกว่า "ดัดแปลงวัสดุ" ใบอนุญาต 4.0) หรือไม่ว่าพวกเขาจะได้รับการพิจารณาการปรับตัวภายใต้กฎหมายลิขสิทธิ์ สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการปรับตัวในบริบทของฐานข้อมูลให้ดูคำถามที่พบบ่อยข้อมูล. โปรดทราบว่าทุกสัญญาอนุญาตซีซีช่วยให้ผู้ใช้ในการใช้สิทธิที่ได้รับอนุญาตภายใต้ใบอนุญาตในรูปแบบใดหรือขนาดกลาง การเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นจะไม่พิจารณาการปรับตัวแม้ว่ากฎหมายที่ใช้บังคับจะแนะนำเป็นอย่างอื่น ตัวอย่างเช่นคุณอาจแจกจ่ายหนังสือที่ใช้ CC BY-NC-ND ใบอนุญาตในรูปแบบที่พิมพ์เมื่อมันถูกกระจายเดิมออนไลน์แม้ว่าคุณจะมีการเปลี่ยนแปลงที่จะทำให้การจัดรูปแบบที่จะทำเช่นนั้นตราบใดที่คุณทำในการปฏิบัติตาม เงื่อนไขอื่น ๆ ของใบอนุญาต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อมีการใช้ถือว่ามีการปรับตัว ?

ไม่ว่าการแก้ไขใบอนุญาตวัสดุถือเป็นการปรับตัวเพื่อใบอนุญาต CC ขึ้นอยู่กับหลักในกฎหมายลิขสิทธิ์ที่เกี่ยวข้อง กฎหมายลิขสิทธิ์สงวนเป็นผู้สร้างเดิมเหมาะสมที่จะสร้างดัดแปลงจากงานต้นฉบับใบอนุญาต CC ที่อนุญาตให้ดัดแปลงใช้ร่วมกันได้ทั้งหมด ยกเว้น by-nd และ NC และอนุญาติให้ผู้อื่นเพื่อสร้างและแจกจ่ายดัดแปลงเมื่อทำเช่นนั้นมิฉะนั้นจะถือว่าเป็นการฝ่าฝืนกฎหมายที่ใช้บังคับ การคุ้มครองลิขสิทธิ์ โดยทั่วไปมีการเพิ่มขึ้นในระดับของการปรับตัวภายใต้กฎหมายลิขสิทธิ์ เมื่อแก้ไขงานตามงานก่อนแต่หลักฐานเพียงพอใหม่สร้างสรรค์ที่จะ copyrightable เช่นการแปลนิยายจากภาษาหนึ่งไปยังอีก หรือการสร้างบทภาพยนตร์จากนวนิยาย

ภายใต้ใบอนุญาต CC ,ซิงค์เพลงในจังหวะที่สัมพันธ์กับรูปเคลื่อนไหวอยู่เสมอ ถือเป็นการปรับตัว หรือไม่ก็จะถือว่า ดังนั้น ภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับ นอกจากนี้ในรุ่น 4.0 บางประโยชน์ของฐานข้อมูล จำกัด โดยการนำสิทธิในฐานข้อมูล ( เรียกว่า " ซุ่ย ยังถือเป็นการดัดแปลงวัสดุ " ใน 4.0 ใบอนุญาต ) หรือไม่พวกเขาจะถือเป็นการปรับตัวภายใต้กฎหมายลิขสิทธิ์สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการปรับตัวในฐานข้อมูลเนื้อหา ดูข้อมูลคำถามที่พบบ่อย

หมายเหตุว่าซีซีใบอนุญาตอนุญาตให้ผู้ใช้ที่จะใช้สิทธิที่ได้รับอนุญาตภายใต้ใบอนุญาตในรูปแบบใด ๆหรือปานกลาง การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะไม่ถือว่าดัดแปลงแม้ว่ากฎหมายจะแนะนำเป็นอย่างอื่น ตัวอย่างเช่นคุณอาจจะแจกจ่ายหนังสือที่ใช้ CC by-nc-nd ใบอนุญาตในแบบฟอร์มที่พิมพ์เมื่อมันถูกจัดจำหน่ายออนไลน์ แม้ว่าคุณจะต้องทำให้การเปลี่ยนแปลงที่จะทำตราบใดที่คุณทำตามข้อตกลงของสัญญาอนุญาต