7. Read on paper.E-readers are conv

7. Read on paper.
E-readers are convenient tools for when you want to bring a ton of books on vacation and for downloading stories in an instant.

But research suggests that they could also undermine the strength of your memories. One study found that, when people read the same short story in a paperback or on a Kindle, the paperback readers were better able to remember the story's chronology.

Lead study author Anne Mangen, Ph.D., says that's possibly because the piles of pages in your hands creates a "tactile sense of progress" that you don't get from a Kindle. (Of course, it's possible that people who are more accustomed to reading online may not have this problem.)

Meanwhile, Mangen's other research found that high-school students performed better on a test of reading comprehension when they read a text in print instead of on a computer screen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

7. อ่านบนกระดาษ.
E-ผู้อ่านเป็นเครื่องมือที่สะดวกสำหรับเมื่อคุณต้องการที่จะนำตันของหนังสือในวันหยุดและสำหรับการดาวน์โหลดเรื่องราวในทันที. แต่งานวิจัยแสดงให้เห็นว่าพวกเขายังอาจส่งผลเสียความแข็งแรงของความทรงจำของคุณ ผลการศึกษาพบว่าเมื่อคนอ่านเรื่องสั้นเดียวกันในหนังสือปกอ่อนหรือจุดอ่านหนังสือปกอ่อนได้ดีสามารถที่จะจำเหตุการณ์ของเรื่อง. การศึกษาผู้เขียนนำแอนน์ Mangen, Ph.D. , กล่าวว่าอาจจะเป็นเพราะกองของ หน้าในมือของคุณจะสร้าง "ความรู้สึกสัมผัสของความคืบหน้า" ที่คุณไม่ได้รับจากจุด (แน่นอนว่ามันเป็นไปได้ว่าคนที่มีความคุ้นเคยกับการอ่านออนไลน์อาจไม่ได้มีปัญหานี้.) ในขณะที่งานวิจัยอื่น ๆ Mangen พบว่านักเรียนมัธยมปลายดำเนินการที่ดีขึ้นในการทดสอบของการอ่านจับใจเมื่อพวกเขาอ่านข้อความในการพิมพ์แทน บนหน้าจอคอมพิวเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

7 . อ่านบนกระดาษ
พัฒนาเป็นเครื่องมือสะดวกสำหรับเมื่อคุณต้องการที่จะนำตันของหนังสือในวันหยุดและดาวน์โหลดเรื่องราวในทันที

แต่การวิจัยแสดงให้เห็นว่าพวกเขาสามารถทำลายพลังของความทรงจำ การศึกษาหนึ่งพบว่า เมื่อคนได้อ่านเรื่องสั้นเดียวกันในหนังสือปกอ่อนหรือบน Kindle , ปกอ่อนผู้อ่านได้ดีสามารถจำเรื่องราวของเหตุการณ์ .

นำผู้เขียนศึกษาแอน mangen , Ph.D . , กล่าวว่าอาจจะเป็นเพราะกองหน้าในมือสร้าง " ความรู้สึกสัมผัสของความคืบหน้า " ที่คุณไม่ได้รับจากจุด ( แน่นอน มันเป็นไปได้ว่าคนที่คุ้นชินกับการอ่านออนไลน์อาจจะไม่ได้มีปัญหานี้ )

ขณะที่mangen ของงานวิจัยอื่นพบว่า นักเรียนมัธยมดำเนินการที่ดีในการทดสอบการอ่านเมื่ออ่านข้อความในการพิมพ์แทนที่จะบนหน้าจอคอมพิวเตอร์