In this study, a novel process was

In this study, a novel process was explored for cassava ethanol fermentation. In the process, a portion of
thin stillage was mixed with the effluent from anaerobic digestion of residual thin stillage and was then
reused as process water for the following ethanol fermentation. This process was evaluated at the lab and
a pilot scale was performed for anaerobic digestion and ethanol fermentation performance. Ethanol
production was enhanced in the recycling batch compared with the first batch (freshwater was used).
Anaerobic digestion of the thin stillage also showed high efficiency and stability with a chemical oxygen
demand (COD) removal rate above 97% and a methane yield of 300 mL/g COD removed at both the lab
and pilot scale. In addition, the COD and conductivity of the thin stillage remained consistent after the
6th and 3rd batch, respectively. In conclusion, in this novel process, energy consumption was reduced,
and wastewater was utilized for value-added products, thereby contributing to the sustainable development
in the cassava ethanol industry

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษานี้ กระบวนการนวนิยายถูกสำรวจสำหรับมันสำปะหลังหมักเอทานอล ในกระบวนการ ส่วนของบาง stillage ถูกผสมกับน้ำจากอังกฤษของ stillage บางที่ตกค้าง และถูกแล้วนำกลับมาใช้เป็นน้ำสำหรับการหมักเอทานอลที่ต่อไปนี้ รับการประเมินกระบวนการนี้ในห้องปฏิบัติการ และดำเนินการนำร่องขนาดสำหรับประสิทธิภาพการหมักย่อยอาหารและเอทานอลการเพาะ เอทานอลการปรับปรุงการผลิตในชุดรีไซเคิลเมื่อเทียบกับชุดแรก (น้ำจืดใช้)อังกฤษของ stillage บางยังแสดงให้เห็นประสิทธิภาพและความเสถียรกับออกซิเจนเป็นสารเคมีความต้องการอัตราการกำจัด (COD) สูงกว่า 97% และผลผลิตมีเทนของ 300 mL/g COD ออกที่ห้องปฏิบัติการทั้งสองและระดับนำร่อง นอกจากนี้ COD และค่าการนำไฟฟ้าของ stillage บางยังคงสอดคล้องกันหลังจากปีที่ 6 และ 3 ชุด ตามลำดับ ในบทสรุป ในกระบวนการนี้นวนิยาย การใช้พลังงานลดลงและน้ำเสียถูกนำมาใช้เพิ่มมูลค่าผลิตภัณฑ์ จึงเอื้อต่อการพัฒนาอย่างยั่งยืนในมันสำปะหลังอุตสาหกรรมเอทานอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษานี้เป็นกระบวนการที่มีการสำรวจนวนิยายสำหรับการหมักเอทานอลจากมันสำปะหลัง ในกระบวนการที่เป็นส่วนหนึ่งของ
stillage บางผสมกับน้ำทิ้งจากการย่อยแบบไม่ใช้ออกซิเจนของ stillage บางส่วนที่เหลือและจากนั้นก็
นำกลับมาใช้เป็นน้ำกระบวนการในการหมักเอทานอลต่อไป กระบวนการนี้จะได้รับการประเมินห้องปฏิบัติการและ
ระดับนำร่องได้ดำเนินการสำหรับการย่อยอาหารแบบไม่ใช้ออกซิเจนและประสิทธิภาพการหมักเอทานอล เอทานอล
ที่ผลิตเพิ่มขึ้นในส่วนชุดรีไซเคิลเมื่อเทียบกับชุดแรก (น้ำจืดที่ถูกนำมาใช้).
Anaerobic การย่อยอาหารของ stillage บางยังแสดงให้เห็นประสิทธิภาพสูงและมีเสถียรภาพด้วยออกซิเจนทางเคมี
ความต้องการ (COD) อัตราการกำจัดข้างต้น 97% และผลผลิตก๊าซมีเทน 300 มิลลิลิตร / กรัม COD ลบออกทั้งในห้องปฏิบัติการ
และระดับนำร่อง นอกจากนี้ซีโอดีและการนำของ stillage บางยังคงเหนียวแน่นหลังจากที่
6 และชุดที่ 3 ตามลำดับ โดยสรุปในกระบวนการนวนิยายเรื่องนี้การบริโภคพลังงานที่ลดลง
และน้ำเสียที่ถูกนำมาใช้สำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีมูลค่าเพิ่มจึงเอื้อต่อการพัฒนาอย่างยั่งยืน
ในอุตสาหกรรมเอทานอลมันสำปะหลัง