Delivery Teams – Please find attach

Delivery Teams –
Please find attached an editable Word document of an important JDU announcement that will be sent to US/CA dealers on Monday 9/28 and is applicable for all dealers globally. The Web-Based Training, available in English, will be available in JDU on Friday 25 September.

Additionally, here is a link to the English PowerPoint slides that were used to create the Web-Based Training course, available in English.

Please translate the announcement and PowerPoint slides (if necessary) and distribute it to dealers and applicable stakeholders (such as field staff) in your location.


Summary of the New Functionality
As previously announced, Dealer Profile Administration (DPA) has been updated with new functionality on organization hierarchy that will enhance the John Deere University (JDU) experience. Effective in JDU on 10 October, supervisors will be able to manage training for their direct reports. In order to benefit from this new functionality, dealers must update their organization’s hierarchy in DPA.

New Web-Based training is now available in JDU which explains how to make organizational changes in DPA and the new benefits that will be available in JDU on 10 October.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทีมงานจัดส่ง -
กรุณาหาแนบเอกสาร Word สามารถแก้ไขได้จากการประกาศ JDU สิ่งสำคัญที่จะถูกส่งให้กับตัวแทนจำหน่ายสหรัฐ / แคลิฟอร์เนียเมื่อวันจันทร์ที่ 9/28 และมีผลบังคับใช้สำหรับตัวแทนจำหน่ายทั้งหมดทั่วโลก การฝึกอบรมโดยใช้เว็บที่มีอยู่ในภาษาอังกฤษจะสามารถใช้ได้ใน JDU ในวันศุกร์ที่ 25 กันยายน. นอกจากนี้ที่นี่คือการเชื่อมโยงไปยังสไลด์ PowerPoint ภาษาอังกฤษที่ใช้ในการสร้างหลักสูตรฝึกอบรม Web-Based ที่มีอยู่ในภาษาอังกฤษ. กรุณาแปล ประกาศและ PowerPoint ภาพนิ่ง (ถ้าจำเป็น) และแจกจ่ายให้กับตัวแทนจำหน่ายและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียบังคับ (เช่นเจ้าหน้าที่ภาคสนาม) ในสถานที่ของคุณ. สรุปฟังก์ชันการทำงานใหม่ตามที่ได้ประกาศไว้ก่อนหน้านี้การบริหารรายละเอียดดีลเลอร์ (DPA) ได้รับการปรับปรุงด้วยฟังก์ชันการทำงานใหม่ในลำดับชั้นขององค์กร ที่จะช่วยเพิ่ม John Deere มหาวิทยาลัย (JDU) ประสบการณ์ มีประสิทธิภาพในการ JDU ที่ 10 ตุลาคมผู้บังคับบัญชาจะสามารถที่จะจัดการฝึกอบรมสำหรับรายงานโดยตรงของพวกเขา เพื่อที่จะได้รับประโยชน์จากฟังก์ชั่นใหม่นี้ตัวแทนจำหน่ายต้องปรับปรุงลำดับชั้นขององค์กรของพวกเขาใน DPA. ฝึกอบรม Web-Based ใหม่อยู่ในขณะนี้ที่มีอยู่ใน JDU ซึ่งอธิบายถึงวิธีการที่จะทำให้การเปลี่ยนแปลงองค์กรใน DPA และผลประโยชน์ใหม่ที่จะวางจำหน่ายใน JDU ที่ 10 ตุลาคม .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่งทีม–
โปรดพบแนบเอกสาร Word ที่สามารถแก้ไขได้จะประกาศ jdu สำคัญนั้นจะถูกส่งไปยังสหรัฐ / CA ตัวแทนในวันจันทร์ที่ 9 / 28 และสามารถใช้ได้กับทุกผู้ค้าทั่วโลก เว็บฝึกใช้ภาษาอังกฤษ , จะสามารถใช้ได้ใน jdu ในวันศุกร์ที่ 25 กันยายน

นอกจากนี้ที่นี่เชื่อมโยงไปยังอังกฤษภาพนิ่ง PowerPoint ที่ใช้ในการสร้างเว็บหลักสูตรการฝึกอบรมตามภาษาอังกฤษ

กรุณาแปลประกาศและภาพนิ่ง PowerPoint ( ถ้าจำเป็น ) และแจกจ่ายให้กับผู้ค้าและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่เกี่ยวข้อง ( เช่น เจ้าหน้าที่ภาคสนาม ) ในสถานที่ของคุณ .



สรุปของฟังก์ชันใหม่ ก่อนหน้านี้ประกาศการบริหารข้อมูลตัวแทน ( DPA ) ได้รับการปรับปรุงด้วยฟังก์ชันการทำงานใหม่ในองค์กรในลักษณะที่จะเพิ่ม John Deere มหาวิทยาลัย ( jdu ) ประสบการณ์ มีประสิทธิภาพใน jdu วันที่ 10 ตุลาคม หัวหน้างานจะสามารถจัดการการรายงานของพวกเขาโดยตรง เพื่อที่จะได้รับประโยชน์จากฟังก์ชันการทำงานใหม่นี้ ผู้ค้าต้องปรับลำดับชั้นขององค์กรของพวกเขาใน DPA .

ใหม่เว็บฝึกอบรม คือตอนนี้สามารถใช้ได้ใน jdu ซึ่งอธิบายถึงวิธีการเปลี่ยนแปลงองค์การใน DPA และสิทธิประโยชน์ใหม่ที่สามารถใช้ได้ใน jdu เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม