Please be informed that our flight

Please be informed that our flight from Milan to Doha is experiencing a delay greater than two hours because of technical problems. This means that for sure we will not get to Bangkok at 12.10. Please inform Mr. Somphop that we will take a taxi when we manage to reach Bangkok. Please also inform the hotel of our late arrival.
I will send you more information about the new flights as soon as they are available.
In any case it is impossible to visit your plant on monday.
Sorry for the incovenience.
Thank you for your attention.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า เราบินจากมิลานสู่ดาฮ่าแอร์พอร์ตพบการหน่วงเวลามากกว่าสองชั่วโมงเนื่องจากปัญหาทางเทคนิค หมายความ ว่า การตรวจสอบจะไม่ได้ไปกรุงเทพที่ 12.10 กรุณาแจ้งนายสมภพว่า เราจะใช้รถแท็กซี่เมื่อเราจัดการไปถึงกรุงเทพ กรุณาแจ้งโรงแรมของเรามาถึงที่ปลายทางผมจะส่งข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเที่ยวบินใหม่ทันทีที่มีการ ในกรณีใดๆ จะไม่เยี่ยมชมโรงงานของคุณในวันจันทร์ขออภัยสำหรับการ incovenienceขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แจ้งให้ทราบว่าเที่ยวบินของเราจากมิลานไปโดฮากำลังประสบกับความล่าช้ามากขึ้นกว่าสองชั่วโมงเพราะปัญหาทางเทคนิค ซึ่งหมายความว่าสำหรับแน่ใจว่าเราจะไม่ได้รับไปกรุงเทพฯเวลา 12.10 กรุณาแจ้งนายสมภพว่าเราจะใช้บริการรถแท็กซี่เมื่อเราจัดการไปถึงกรุงเทพฯ โปรดแจ้งให้ทางโรงแรมที่เดินทางมาถึงในช่วงปลายของเรา.
ผมจะส่งข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเที่ยวบินใหม่เร็วที่สุดเท่าที่พวกเขามีอยู่.
ในกรณีใด ๆ มันเป็นไปไม่ได้ที่จะเยี่ยมชมโรงงานของคุณในวันจันทร์.
ขออภัยในความ incovenience ได้.
ขอขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าเที่ยวบินจากมิลานไปโดฮาประสบความล่าช้ามากขึ้นกว่าสองชั่วโมง เพราะปัญหาทางด้านเทคนิค นี้หมายถึงว่าเราจะไม่ไปกรุงเทพฯเวลา 12.10 . กรุณาแจ้งนายสมภพว่า เราจะนั่งแท็กซี่ เมื่อเราไปถึงกรุงเทพฯ กรุณาแจ้งโรงแรมสายมาถึงผมจะส่งข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเที่ยวบินใหม่ทันทีที่พวกเขาจะพร้อมใช้งานในกรณีใด ๆ มันเป็นไปไม่ได้ที่จะเยี่ยมชมโรงงานของคุณในวันจันทร์ขออภัยสำหรับความไม่สะดวก .ขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ