The word souvenir conjures immediat

The word souvenir conjures immediately images of snow domes and key rings, tea towels and coasters, replications of monuments and sites resized and made portable and available for purchase - a testimony of your visit and experiences. Souvenirs are available wherever tourism and its destinations may be found. Their replicated forms appear in a multitude of contexts which predominately represent sites and events situated away from the everyday domestic space of home. It is widely assumed that souvenirs, (in the systems that gives a hierarchy to objects) occupy as position as merely kitsch: the 'bad' and artificial counterpart of tourist art.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของที่ระลึกคำเสกภาพทันทีโดมหิมะและพวงกุญแจ, ผ้าขนหนูชาและจานรองแก้วจำลองของอนุสาวรีย์และสถานที่ปรับขนาดและแบบพกพาและสามารถใช้ได้สำหรับการซื้อ - คำเบิกความของการเข้าชมและประสบการณ์ของคุณ ของที่ระลึกที่มีอยู่ทุกที่ท่องเที่ยวและสถานที่อาจจะพบรูปแบบการจำลองแบบของพวกเขาปรากฏในหลากหลายบริบทที่มีอำนาจเหนือกว่าเป็นตัวแทนของเว็บไซต์และกิจกรรมที่ตั้งอยู่ห่างจากพื้นที่ในประเทศประจำวันของบ้าน มันจะสันนิษฐานกันอย่างกว้างขวางว่าของที่ระลึก (ในระบบที่ให้ลำดับชั้นของวัตถุ) ครองตำแหน่งเป็นเพียงศิลปที่ไร้ค่า: คู่ 'ไม่ดี' และประดิษฐ์ของศิลปะที่ท่องเที่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระลึกคำ conjures ทันทีภาพของหิมะ domes และพวงกุญแจ ผ้าขนหนูชาและช็อบ ระยะของอนุสาวรีย์และไซต์ปรับขนาด และแบบพกพา และสำหรับการซื้อขาย - พยานหลักฐานของเยี่ยมและประสบการณ์ของคุณ ของที่ระลึกมีทุกการท่องเที่ยวและสถานที่ท่องเที่ยวที่อาจพบ แบบฟอร์มการจำลองปรากฏในหลากหลายบริบท predominately ที่เป็นตัวแทนของไซต์และเหตุการณ์แห่งพื้นที่ภายในประเทศประจำวันของ มันมากสันนิษฐานว่า ของที่ระลึก, (ในระบบที่ให้ลำดับชั้นวัตถุ) ครองตำแหน่งเพียง kitsch เป็น: กัน 'ไม่ดี' และประดิษฐ์ศิลปะท่องเที่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ร้านจำหน่ายของที่ระลึกคำที่ conjures ทันที ภาพ ของพวงกุญแจและกล้องแบบโดมหิมะโรลเลอร์คอสเตอร์และผ้าขนหนูสำหรับน้ำชา replications ของสถานที่และอนุสรณ์สถานปรับขนาดได้และทำให้พกพาและจัดให้บริการสำหรับการเลือกซื้อ - การให้ปากคำของประสบการณ์และเที่ยวชมของคุณ จัดให้บริการของที่ระลึกได้ทุกที่ที่การท่องเที่ยวและจุดหมายปลายทางของบริษัทอาจพบได้ทำซ้ำแบบของพวกเขาจะปรากฏขึ้นในความเป็น"มหาชน"ของบริบทที่โดดเด่นเป็นตัวแทนกิจกรรมและสถานที่ตั้งอยู่ห่างออกไปจากพื้นที่ในประเทศทุกวันที่บ้าน โรงแรมได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าซื้อของที่ระลึก(ในระบบที่จะช่วยให้ลำดับชั้นที่เป็นวัตถุ)ครอบคลุมเป็นตำแหน่งเป็นเพียง kitsch 'คั่ว'ไม่ดีและที่สร้างขึ้นการท่องเที่ยวศิลปะ