Historywhile working as a traveling

History
while working as a traveling book salesman David H. McConnell discovered that women were much more interested in the free perfume samples he offered than the books he sougth to sell to them. This prompted him to create The California Perfume Company in 1886, later to be renamed Avon Products, Inc. Aware of the fact that many women were at home while their husbands were at work and with the belief that they could relate to other women and help network, market,, and sell his Products, McConnell decided to offer these women a commission for selling his products. In essence, he offered women the opportunity to create and manage their own direct-selling businesses. And with that simple brainstorm, "the company for women" was on its way to selling beauty products and empowering women throughout the world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติขณะทำงานเป็น David H. McConnell ขายจองการเดินทางค้นพบว่า ผู้หญิงได้มากขึ้น สนใจในตัวอย่างน้ำหอมฟรีเขาเสนอมากกว่า หนังสือ sougth เขาขายพวกเขาไป นี้ทำให้ท่านสร้างเดอะแคลิฟอร์เนียหอมบริษัทอิศวร ในภายหลังจะเปลี่ยนชื่อผลิตภัณฑ์เอวอน inc.ตระหนักถึงความจริงที่ว่าผู้หญิงหลายคนอยู่ที่บ้านขณะสามี ที่ทำงาน และ มีความเชื่อว่า พวกเขาไม่เกี่ยวข้องกับผู้หญิงและวิธีใช้เครือข่ายอื่น ตลาด และขายสินค้าของเขา McConnell ตัดสินใจให้ผู้หญิงเหล่านี้เสริมสำหรับจำหน่ายผลิตภัณฑ์ของเขา ในสาระสำคัญ เขาเสนอผู้หญิงโอกาสในการสร้าง และจัดการธุรกิจขายตรงของตนเอง และ ด้วยการระดมสมองที่ง่าย "บริษัทสำหรับผู้หญิง" เป็นวิธีการขายผลิตภัณฑ์เสริมความงาม และกระจายอำนาจผู้หญิงทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติความเป็นมา
ในขณะที่ทำงานเป็นพนักงานขายหนังสือเดินทางเดวิดเอช McConnell ค้นพบว่าผู้หญิงมีความสนใจมากขึ้นในตัวอย่างน้ำหอมฟรีเขาเสนอกว่าหนังสือที่เขา sougth จะขายให้กับพวกเขา แจ้งเตือนเรื่องนี้เขาสร้าง บริษัท น้ำหอมแคลิฟอร์เนียในปี 1886 หลังจากนั้นจะถูกเปลี่ยนชื่อผลิตภัณฑ์เอวอน, Inc ตระหนักถึงความจริงที่ว่าผู้หญิงหลายคนอยู่ในบ้านในขณะที่สามีของพวกเขาในการทำงานและด้วยความเชื่อว่าพวกเขาจะมีความสัมพันธ์กับผู้หญิงคนอื่น ๆ และความช่วยเหลือ เครือข่ายตลาด ,, และขายสินค้าของเขา McConnell ตัดสินใจที่จะให้ผู้หญิงเหล่านี้ค่านายหน้าสำหรับการขายสินค้าของเขา ในสาระสำคัญเขาเสนอโอกาสผู้หญิงในการสร้างและจัดการของตัวเองธุรกิจขายตรง และมีการระดมความคิดง่ายๆว่า "บริษัท สำหรับผู้หญิง" เป็นในทางที่จะขายผลิตภัณฑ์ความงามและเสริมสร้างศักยภาพของผู้หญิงทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติศาสตร์
ในขณะที่ทำงานเป็นการเดินทางพนักงานขายหนังสือเดวิดเอช McConnell ค้นพบว่า ผู้หญิงสนใจมากในฟรีน้ำหอมตัวอย่างเขาเสนอกว่าหนังสือที่เขา sougth ที่จะขายให้กับพวกเขา แจ้งเตือนเรื่องนี้ให้เขาสร้างหอมแคลิฟอร์เนียบริษัทใน 1886 หลังจากนั้นจะถูกเปลี่ยนชื่อผลิตภัณฑ์เอวอน , Incตระหนักถึงความจริงที่ว่าผู้หญิงหลายคนที่บ้าน ในขณะที่สามีก็ทำงานและมีความเชื่อว่าพวกเขาสามารถเกี่ยวข้องกับผู้หญิงอื่น ๆและช่วยให้เครือข่ายตลาด และขายผลิตภัณฑ์ของเขา , McConnell ตัดสินใจเพื่อให้ผู้หญิงเหล่านี้ค่านายหน้าสำหรับการขายผลิตภัณฑ์ของเขา ในสาระสำคัญ ก็ให้ผู้หญิงมีโอกาสที่จะสร้างและจัดการตนเอง ขายตรงธุรกิจและด้วยง่าย ระดมสมอง บริษัท " สำหรับผู้หญิง " ในทางที่จะขายผลิตภัณฑ์ความงามและเสริมสร้างศักยภาพของผู้หญิงทั่วโลก .