Wat Saket“The temple of the Golden

Wat Saket
“The temple of the Golden Mount”
The Wat Saket just outside the old Rattanakosin island area is one of Bangkok’s oldest temples dating back to the Ayutthaya era, which lasted until 1767. The temple was then named Wat Sakae. When King Rama I became the first ruler of the Rattanakosin Kingdom he ordered the temple to be restored and renamed it Wat Saket Ratcha Wora Maha Wihan, or Wat Saket for short.
The structure that Wat Saket is best known for is its 80 meter high hill called “Golden Mount” and the huge gilded stupa on top of it. It was once the highest point in Bangkok.
The hill was created during the reign of King Rama III who ordered a large chedi to be build in the Wat Saket temple complex. During the construction however, the chedi collapsed because the soil it was standing on was too soft to support the weight. Years later King Rama IV had the hill reinforced and made higher with large numbers of logs to prevent the soil from sinking any further, and he had a small stupa build on top. The large gilded stupa existing today dates from the reign of King Chulalongkorn (Rama V). In the 1940’s the hill was reinforced again using concrete.
The climb to the top of the mount
To reach the stupa on top of the Golden Mount requires a 318 steps climb up the hill. On one of the platforms on the way to the top you will find a line of large prayer bells that Buddhist people strike producing a very deep tone. Once upstairs you will have great views of Bangkok in all directions.
The huge chedi contains relics of the Buddha, that were brought over from India. The Wat Saket was used to cremate the deceased who were too poor to afford a funeral or cremation. When an epidemic hit Bangkok during the reign of King Rama II, the remains of tens of thousands of poor people were brought here to be cremated.

The Wat Saket temple itself is located at the base of the hill. Most visitors miss it, just climbing to the stupa on top of the hill. In the temple complex you will find an ordination hall or ubosot, a viharn, a Ho Trai where Buddhist scriptures are kept and the monks living quarters.


A Visit to the Golden Mount, Bangkok
Rising over the old quarter of Bangkok, the Golden Mount gleams as one of the city’s most visible landmarks. A fantastic and cheap excursion, the Golden Mount offers up a glimpse of culture, spirituality and inspiring city views. It’s an easy climb to the top, where you can take in a 360-panorama of old Bangkok’s temples and the downtown skyscape.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัดสระเกศราชวรมหาวิหาร"วัดภูเขาทอง"วัดสระเกศราชวรมหาวิหารภายนอกเก่ารัตนโกสินทร์ไอส์แลนด์เป็นหนึ่งในวัดเก่าแก่ที่สุดของกรุงเทพฯ ไปสมัยอยุธยา ซึ่งกินเวลาจนถึงปัจจุบันเป็นตำบลหนึ่ง วัดแล้วได้ชื่อว่าวัดสะแก เมื่อพระรามเป็นไม้บรรทัดแรกของอาณาจักรรัตนโกสินทร์ที่เขาสั่งวัดต้องบูรณะ และเปลี่ยนชื่อว่าวัดสระเกศราชวรมหาวิหารราชวรบุมหาวิหาร หรือวัดสระเกศราชวรมหาวิหารสั้น ๆโครงสร้างที่วัดสระเกศราชวรมหาวิหารเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดสำหรับเขาความสูง 80 เมตรเรียกว่า "ภูเขาทอง" และเจดีย์หอคำใหญ่ด้านได้ ทันทีถูกจุดในกรุงเทพมหานครเขาถูกสร้างในสมัยรัชกาลแห่งที่สั่งเจดีย์ขนาดใหญ่ถูกสร้างในพระวิหารวัดสระเกศราชวรมหาวิหารที่ซับซ้อน ในระหว่างการก่อสร้าง อย่างไรก็ตาม เจดีย์ยุบเพราะมันยืนบนดินอ่อนเกินไปที่จะรองรับน้ำหนัก ปีรัชกาลมีราคาฮิลล์เสริม และทำขึ้น ด้วยตัวเลขขนาดใหญ่ของแฟ้มบันทึกเพื่อป้องกันไม่ให้ดินจมใด ๆ เพิ่มเติม และเขามีเจดีย์ขนาดเล็กสร้างอยู่ด้านบน เจดีย์หอคำขนาดใหญ่ที่มีอยู่วันนี้วันจากรัชสมัยของกษัตริย์จุฬาลงกรณ์ (จุลจอมเกล้า) ใน 1940's เขามีเสริมอีกครั้ง โดยใช้คอนกรีตปีนไปด้านบนของภูเขาถึงเจดีย์บนภูเขาทองต้องปีน 318 ตอนขึ้นเขา บนแพลตฟอร์มให้ด้านบน คุณจะพบรายการของระฆังอธิษฐานใหญ่ตีคนพุทธที่ผลิตเสียงลึกมาก ชั้นบนคุณจะได้วิวที่สวยงามของกรุงเทพในทุกทิศทางเจดีย์ขนาดใหญ่ประกอบด้วยพระธาตุของพระพุทธเจ้า ที่ถูกนำมาจากอินเดีย วัดสระเกศราชวรมหาวิหารที่ใช้เผาศพผู้ตายที่ถูกจนเกินกว่าจะจ่ายศพหรือเผาศพ เมื่อเป็นเรื้อรังตีกรุงเทพมหานครในรัชสมัยของพระราม ของหมื่นคนจนได้มาถึงที่นี่เพื่อจะ cremated วัดสระเกศราชวรมหาวิหารวัดเองจะอยู่ที่ฐานของเขา ผู้เข้าชมส่วนใหญ่พลาด เพียงปีนเขาไปเจดีย์บนเขา ในบริเวณวัด เชิงหามีอุโบสถหรืออุโบสถ องค์ บวกเพิ่มโดยอัตโนมัติโฮจิมินห์เป็นที่เก็บคัมภีร์พระพุทธศาสนา และพระสงฆ์อยู่ไตรมาสเยี่ยมชมภูเขาทอง กรุงเทพมหานครเพิ่มขึ้นกว่าเมืองของกรุงเทพมหานคร ภูเขาทองดูเสมือนเป็นหนึ่งในสถานที่สุดเห็นแก่ ความสวยงาม และราคาถูกท่องเที่ยว ภูเขาทองมีค่าของวัฒนธรรม จิตวิญญาณ และทิวทัศน์เมือง การปีนง่ายด้านบน ที่คุณสามารถใช้ใน 360 panorama ของ skyscape เมืองและวัดเก่ากรุงเทพได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดสระเกศ
"วัดของภูเขาทองว่า"
วัดสระเกศนอกเก่าพื้นที่เกาะรัตนโกสินทร์เป็นหนึ่งในวัดที่เก่าแก่ของกรุงเทพฯย้อนกลับไปในยุคอยุธยาซึ่งกินเวลาจนถึง 1767 วัดนั้นเป็นชื่อวัดสะแก เมื่อรัชกาลที่กลายเป็นเจ้าเมืองคนแรกของอาณาจักรรัตนโกสินทร์เขาสั่งให้วัดที่จะเรียกคืนและเปลี่ยนชื่อเป็นวัดสระเกศราชวรมหาวิหารหรือวัดสระเกศสำหรับระยะสั้น.
โครงสร้างที่วัดสระเกศเป็นที่รู้จักกันดีคือ 80 เมตรเนินเขาสูงของมัน ที่เรียกว่า "ภูเขาทอง" และเจดีย์ทองขนาดใหญ่ที่ด้านบนของมัน มันเป็นครั้งหนึ่งเคยเป็นจุดที่สูงที่สุดในกรุงเทพฯ.
เนินเขาที่ถูกสร้างขึ้นในรัชสมัยของรัชกาลที่สามที่สั่งเจดีย์ขนาดใหญ่เพื่อจะสร้างในวัดสระเกศวัดซับซ้อน ในระหว่างการก่อสร้างอย่างไรก็ตามเจดีย์ทรุดตัวลงเพราะดินมันก็ยืนอยู่บนนุ่มเกินไปที่จะรองรับน้ำหนัก ปีต่อมาพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้ามีเนินเขาเสริมและทำสูงกว่าที่มีจำนวนมากของการบันทึกเพื่อป้องกันไม่ให้ดินจากการจมใด ๆ ต่อไปและเขาก็มีเจดีย์ขนาดเล็กสร้างอยู่ด้านบน เจดีย์ทองขนาดใหญ่ที่มีอยู่ในวันที่ในวันนี้จากรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้า (จุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว) ในปี 1940 เขาได้รับการเสริมแรงอีกครั้งโดยใช้คอนกรีต.
ปีนขึ้นไปบนยอดภูเขาไปถึงเจดีย์บนยอดภูเขาทองต้องมีขั้นตอน 318 ปีนขึ้นไปบนเนินเขา
ในอีกด้านหนึ่งของแพลตฟอร์มในทางไปด้านบนที่คุณจะได้พบกับสายของการสวดมนต์ระฆังขนาดใหญ่ที่ผู้คนนับถือศาสนาพุทธตีการผลิตเสียงที่ลึกมาก เมื่อชั้นบนคุณจะมีมุมมองที่ดีของกรุงเทพฯในทุกทิศทาง.
เจดีย์ขนาดใหญ่ที่บรรจุพระบรมสารีริกธาตุของพระพุทธเจ้าที่ถูกนำมาจากอินเดีย วัดสระเกศถูกใช้ในการเผาศพผู้เสียชีวิตที่ยากจนเกินไปที่จะจ่ายงานศพหรือเผาศพ เมื่อมีการแพร่ระบาดในช่วงตีกรุงเทพฯสมัยรัชกาลที่ครั้งที่สองยังคงเป็นของนับหมื่นของคนยากจนที่ถูกนำมาที่นี่เพื่อจะเผา. วัดวัดสระเกศตัวเองตั้งอยู่ที่ฐานของเนินเขา นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ที่พลาดไม่ได้เพียงแค่ปีนขึ้นไปเจดีย์ที่ด้านบนของเนินเขา ในวัดที่ซับซ้อนที่คุณจะได้พบกับอุโบสถหรือพระอุโบสถมีวิหารเป็นหอไตรที่พระไตรปิฎกจะถูกเก็บไว้และพระสงฆ์ที่อยู่อาศัยได้. เยี่ยมชมการภูเขาทองกรุงเทพฯที่เพิ่มขึ้นในช่วงไตรมาสที่เก่าของกรุงเทพฯภูเขาทอง gleams เป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญของเมืองที่มองเห็นได้มากที่สุด เที่ยวที่ยอดเยี่ยมและราคาถูกภูเขาทองมีถึงเหลือบของวัฒนธรรมจิตวิญญาณและมองเห็นวิวเมืองแรงบันดาลใจ มันเป็นเรื่องง่ายที่จะปีนขึ้นไปด้านบนที่คุณสามารถใช้ใน 360 พาโนรามาของวัดเก่าแก่ของกรุงเทพฯและเมือง Skyscape

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัดสระเกศ
" วัดภูเขาทอง วัดสระเกศ "
นอกพื้นที่เกาะรัตนโกสินทร์เก่าของกรุงเทพฯ วัดเก่าแก่ย้อนหลังไปถึงสมัยอยุธยา ซึ่ง lasted จนกว่า 1767 . วัดแล้วชื่อวัดสะแก . เมื่อรัชกาลที่ได้เป็นผู้ปกครองอาณาจักรแรกของกรุงรัตนโกสินทร์ เขาสั่งให้วัดได้รับการบูรณะและเปลี่ยนชื่อเป็นมหาวิหารวัดสระเกศกรุงเทพฯการใช้งาน ,หรือวัดสระเกศสั้น ๆ .
โครงสร้างที่วัดสระเกศเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดคือ 80 เมตร เนินสูง เรียกว่า " ภูเขาทอง " และเจดีย์สีทองขนาดใหญ่อยู่ด้านบน มันเคยเป็นจุดที่สูงที่สุดในเขตกรุงเทพมหานคร .
เนินเขาที่ถูกสร้างขึ้นในช่วงสมัยรัชกาลที่ 3 ที่สั่งให้สร้างเจดีย์ขนาดใหญ่ในวัดสระเกศ วัดที่ซับซ้อน ในระหว่างการก่อสร้าง อย่างไรก็ตามเจดีย์ล้มเพราะดินมันยืนอยู่บนมันอ่อนเกินไป เพื่อรองรับน้ำหนัก ปีต่อมารัชกาลที่ 4 มีเนินเขาที่เสริมให้สูงขึ้น ด้วยตัวเลขขนาดใหญ่ของบันทึกเพื่อป้องกันดินทรุดอีก และเขาได้สร้างเจดีย์เล็ก ๆบน ปิดทองเจดีย์ขนาดใหญ่ที่มีอยู่ในวันนี้วันที่จากรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ( รัชกาลที่ 5 )ใน 1940 ของเนินเขาถูกเสริมอีกครั้งโดยใช้คอนกรีต .
ปีนขึ้นไปด้านบนของภูเขา
ถึงเจดีย์บนภูเขาทอง ต้องใช้ 318 ขั้นตอนปีนขึ้นเนินเขา ในหนึ่งของแพลตฟอร์มบนทางด้านบนคุณจะพบบรรทัดของระฆังสวดมนต์ขนาดใหญ่พุทธคนโจมตีการผลิตเสียงลึกมาก เมื่อขึ้นไปคุณจะมีมุมมองที่ดีของกรุงเทพฯ ทุกเส้นทาง
เจดีย์ใหญ่บรรจุพระบรมสารีริกธาตุของพระพุทธเจ้าที่นำมาจากประเทศอินเดีย วัดดอยสะเก็ดใช้เผาศพผู้ตายที่ยากจนเกินไปที่จะซื้อศพหรือการเผาศพ เมื่อโรคระบาดตีกรุงเทพฯ ในสมัยรัชกาลที่ 2 ซากของนับหมื่นของคนจนถูกพาตัวมาที่นี่ เพื่อจะเผา

วัดสระเกศ วัดเอง ตั้งอยู่ที่ฐานของภูเขาผู้เข้าชมส่วนใหญ่พลาด แค่ปีนไปยังเจดีย์บนยอดเขา ในวิหารที่ซับซ้อน คุณจะพบห้องโถงหรืออุโบสถบวช , ปราสาทพระวิหาร , หอไตรที่พระไตรปิฎกจะถูกเก็บไว้และพระสงฆ์ที่อยู่


ชมภูเขาทอง กรุงเทพ
เพิ่มขึ้นกว่าไตรมาสที่เก่าของกรุงเทพฯ ติดหาดทรายสีทองเป็นหนึ่งในสถานที่ที่มองเห็นได้มากที่สุดของเมืองยอดเยี่ยม และราคาถูก เที่ยว ภูเขาทอง พร้อมเหลือบของวัฒนธรรม จิตวิญญาณ และวิวเมือง แรงบันดาลใจ มันปีนง่ายด้านบนที่คุณสามารถใช้ใน 360 พาโนรามาของวัดเก่ากรุงเทพฯ และเมือง skyscape .