There was some debate about whether

There was some debate about whether jazz was commercially viable. On the one hand, advertisers looked away from the straight-ahead classic jazz stations because their Arbitron ratings for market share were low. Meanwhile, advertisers turned to the smooth jazz stations, which attracted a larger mainstream audience. For example, Ron Cowan, CEO and chairman of KJAZ, a satellite station that had broadcasted in both northern California and New York, pointed out that advertisers also turned away from jazz stations because "the highly educated jazz listener has different listening habits than the typical 'drive-time' public. Our audience listened to KJAZ at home or in the office . . . Our heaviest listening began at five or six in the evening. We had a little 1,900-watt license, and we got up to a 5.5 share between 6 PM and midnight. Those hours don't mean anything to an advertising buyer who's looking at drive lime." According to Cowan, "The mainstream jazz aficionado, by and large, is the best edu¬cated and makes the highest income. It's the most desirable demographic for advertis¬ers to reach. That does not hold true for what I would call New Age jazz or yuppie jazz." In 1993, 367 radio stations featured jazz programming as part of their weekly schedule. Of these, 92 percent (337) were FM broadcasts, and 80 percent (295) were on noncommercial, or public radio, stations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการอภิปรายเกี่ยวกับว่าแจ๊สเป็นเชิงพาณิชย์บางส่วน บนมือข้างหนึ่งผู้โฆษณามองออกไปจากตรงหน้าสถานีแจ๊สคลาสสิกเพราะคะแนนที่บิทของพวกเขาสำหรับส่วนแบ่งการตลาดต่ำ ขณะที่โฆษณาที่หันไปทางสถานีแจ๊สเรียบที่ดึงดูดกลุ่มเป้าหมายหลักที่มีขนาดใหญ่ ตัวอย่างเช่นรอนแวนส์ซีอีโอและประธาน kjaz,สถานีโทรทัศน์ผ่านดาวเทียมที่ออกอากาศทั้งในภาคเหนือของรัฐแคลิฟอร์เนียและนิวยอร์กชี้ให้เห็นว่าโฆษณาก็หันห่างจากสถานีแจ๊สเพราะ "ฟังดนตรีแจ๊สมีการศึกษาสูงมีพฤติกรรมการฟังที่แตกต่างกันกว่าประชาชนทั่วไป 'ไดรฟ์เวลา. ผู้ชมของเราฟัง kjaz ที่บ้านหรือในสำนักงาน ... ฟังหนักของเราเริ่มต้นที่ห้าหรือหกในตอนเย็นเรามีใบอนุญาต 1,900 วัตต์เล็ก ๆ น้อย ๆ และเราได้ถึง 5.5 ส่วนแบ่งระหว่าง 6:00 และเที่ยงคืน เวลาเหล่านั้นไม่ได้หมายถึงอะไรให้กับผู้ซื้อโฆษณาผู้ที่กำลังมองหาที่ไดรฟ์มะนาว. "ตามแวนส์" แฟนแจ๊สกระแสหลักโดยและขนาดใหญ่ที่ดีที่สุดคือ edu ¬ Cated และทำให้รายได้สูงสุด มันเป็นประชากรที่พึงปรารถนามากที่สุดสำหรับ ERS ​​Advertis ¬ที่จะไปถึงที่ไม่ได้ถือเป็นจริงสำหรับสิ่งที่ฉันจะเรียกแจ๊สยุคใหม่หรือแจ๊สยัปปี้. "ในปี 1993, 367 สถานีวิทยุที่โดดเด่นในการเขียนโปรแกรมดนตรีแจ๊สเป็นส่วนหนึ่งของตารางรายสัปดาห์ของพวกเขา. เหล่านี้ร้อยละ 92 (337) เป็นกระบอกเสียง fm, และร้อยละ 80 ( 295) ที่อยู่ในการค้าหรือวิทยุสาธารณะสถานี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีบางอภิปรายเกี่ยวกับว่าแจ๊สไม่ได้ในเชิงพาณิชย์ คง ผู้โฆษณามองจากสถานีแจ๊สคลาสสิก straight-ahead เนื่องจากการจัดอันดับของ Arbitron สำหรับส่วนแบ่งตลาดได้น้อย ในขณะเดียวกัน ผู้โฆษณาเปิดเรียบแจ๊สสถานี ซึ่งดึงดูดผู้ชมหลักใหญ่ ตัวอย่าง Ron Cowan, CEO และประธานของ KJAZ สถานีดาวเทียมที่ได้นำออกอากาศทั้งทางตอนเหนือในแคลิฟอร์เนียและนิวยอร์ก ชี้ให้เห็นว่าผู้ลงโฆษณา นอกจากนี้ยังเปิดจากสถานีแจ๊ส เพราะ "ฟังแจ๊สศึกษาสูงมีนิสัยแตกต่างกันฟังกว่า 'ขับรถเวลา' ประชาชนทั่วไป ผู้ชมฟัง KJAZ ที่บ้าน หรือทำงาน... ฟังมี่ของเราเริ่มที่ห้าหรือหกในช่วงเย็น เรามีใบอนุญาต 1900 วัตต์น้อย และเราได้ขึ้นไปร่วมกัน 5.5 ระหว่าง 6 น.และเที่ยงคืน เวลาดังกล่าวไม่ได้หมายถึง อะไรที่จะเป็นผู้ซื้อโฆษณาที่มองที่มะนาวขับรถ" ตาม Cowan "แจ๊ส aficionado จอแจ โดย large และ edu¬cated ดี และทำรายได้สูงสุด มันมากที่สุดประกอบประชากรสำหรับ advertis¬ers ถึง ที่ไม่ได้ถือจริงสำหรับสิ่งชอบเรียกแจ๊สยุคใหม่หรือแจ๊ส yuppie " ในปี 1993 สถานีวิทยุ 367 ห้องแจ๊สเขียนโปรแกรมเป็นส่วนหนึ่งของการกำหนดการรายสัปดาห์ เหล่านี้ ร้อยละ 92 (337) ได้ออกอากาศ FM และร้อยละ 80 (295) มา ไม่ หรือวิทยุสาธารณะ สถานี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการถกเถียงกันบางอย่างเกี่ยวกับไม่ว่าจะเป็นดนตรีแจ็สซึ่งวางจำหน่าย ในด้านหนึ่งที่โฆษณามองออกไปจากสถานีดนตรีแจ๊สแบบคลาสสิคตรงไปได้เพราะการจัดอันดับ arbitron ของพวกเขาในตลาดอยู่ในระดับต่ำ ในขณะที่นักโฆษณาเปิดสถานีบริการแจ็สคลับได้อย่างราบรื่นซึ่งสามารถดึงดูดใจผู้ชมทั่วไปที่มีขนาดใหญ่กว่า ตัวอย่างเช่นร่อน cowan ประธานกรรมการและประธานเจ้าหน้าที่บริหารบริษัท kjazสถานีสัญญาณดาวเทียมที่มีบรอดแคสต์ในส่วนพื้นที่ด้านทิศเหนือของ California และ New York ชี้ให้เห็นว่าโฆษณายังเปิดอยู่ห่างจากสถานีดนตรีแจ็สเพราะ"ผู้ฟังดนตรีแจ็สที่มีการศึกษาสูงมีนิสัยแตกต่างกันมากกว่าการฟังเพลงตามแบบอย่าง"ขับรถ - เวลาของระบบเสียงประกาศสาธารณะได้ ผู้ฟังของเราจะไปฟัง kjaz ที่บ้านหรือในสำนักงาน .... .... การฟังเพลงหนักที่สุดของเราก็เริ่มที่ห้าหรือหกในช่วงเย็นเราได้ลิขสิทธิ์ 1,900 - วัตต์น้อยหนึ่งและเราก็สูงถึง 5.5 ใช้ร่วมกันระหว่าง 6 ทุ่มถึงเที่ยงคืนที่ ชั่วโมงที่ไม่ได้หมายความว่าอะไรกับผู้ซื้อโฆษณาที่กำลังมองหาที่ขับรถน้ำมะนาว"ตาม cowan "ท่านคลั่งไคล้ดนตรีแจ็สกระแสหลักโดยขนาดใหญ่และเป็นการดีที่สุดวิวเวอร์ EDU ¬ cated และทำให้รายได้ที่สูงที่สุด มันเป็นที่เป็นที่ต้องการตัวมากที่สุดทางประชากรของ advertis ¬ ers ในการเข้าถึงที่ไม่ค้างไว้จริงสำหรับสิ่งที่ผมจะเรียกดนตรีแจ็ส yuppie หรือดนตรีแจ็สยุคใหม่"ในปี 1993367 สถานีวิทยุหลักการตั้งโปรแกรมดนตรีแจ็สเป็นส่วนหนึ่งของตารางเวลารายสัปดาห์ของพวกเขา ในจำนวนนี้ 92% ( 337 )เป็นการกระจายเสียงวิทยุ FM และ 80% ( 295 )อยู่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์หรือสถานีวิทยุสาธารณะ