We have received the docs but altho

We have received the docs but although the b-l belongs to Hasplastik, the invoice and packing list are under name of Bericap China.the container is arriving tonight. Please urgently send the invoice and packing list under name of Hasplastik.(with same format as we agreed before)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้รับเอกสาร แต่แม้ว่า b l เป็นสมาชิกของ Hasplastik ใบแจ้งหนี้และบันทึกรายการอยู่ภายใต้ชื่อของ Bericap China.the คอนเทนเนอร์มาถึงคืนนี้ กรุณาเร่งด่วนส่งใบแจ้งหนี้และบันทึกรายการภายใต้ชื่อของ Hasplastik (เหมือนกับรูปแบบ ตามที่เราตกลงกันก่อน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับเอกสาร แต่แม้ว่า BL เป็นของ Hasplastik ใบแจ้งหนี้และรายการบรรจุอยู่ภายใต้ชื่อของภาชนะ Bericap ประเทศจีนกำลังจะมาถึงในคืนนี้ กรุณาส่งใบแจ้งหนี้อย่างเร่งด่วนและในรายการบรรจุภัณฑ์ภายใต้ชื่อของ Hasplastik. (ที่มีรูปแบบเช่นเดียวกับที่เราตกลงกันก่อนหน้านี้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับเอกสาร แต่ถึงแม้ว่า b-l เป็นของ hasplastik , ใบแจ้งหนี้และรายการบรรจุอยู่ภายใต้ชื่อของ bericap ภาชนะจีนจะมาถึงคืนนี้ กรุณารีบส่งใบแจ้งหนี้และการบรรจุรายการภายใต้ชื่อของ hasplastik ( รูปแบบเดียวกับที่เราตกลงกันไว้ก่อน )