In March 2006, the 11th Five-Years

In March 2006, the 11th Five-Years Plan for National Economic and Social Development of the People’s Republic of China clearly stated: Expand cooperation in international oil/gas development on the basis of equality and mutual benefit, actively engage with the international energy system, make full use of the international market, and ensure the security of China’s energy supply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีนาคม 2549 ครั้งที่ 11 ห้าปีแผนการสำหรับชาติเศรษฐกิจและสังคมของสาธารณรัฐประชาชนจีนที่ชัดเจน: ขยายความร่วมมือในการพัฒนาประเทศน้ำมันและแก๊สบนพื้นฐานของความเท่าเทียมกันและผลประโยชน์ร่วมกัน ได้มีส่วนร่วมกับระบบพลังงานระหว่างประเทศ ใช้ของตลาดต่างประเทศ และความปลอดภัยการจัดหาพลังงานของจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนมีนาคม 2006 ที่ 11 ห้าปีแผนเพื่อการพัฒนาสังคมของสาธารณรัฐประชาชนจีนเศรษฐกิจและแห่งชาติระบุไว้อย่างชัดเจน: ขยายความร่วมมือในการพัฒนาน้ำมัน / ก๊าซระหว่างประเทศบนพื้นฐานของความเสมอภาคและผลประโยชน์ร่วมกันอย่างแข็งขันส่วนร่วมกับระบบพลังงานระหว่างประเทศ ทำให้การใช้งานเต็มรูปแบบของตลาดต่างประเทศและความปลอดภัยของการจัดหาพลังงานของจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนมีนาคม 2006 11 ห้าปีแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติของสาธารณรัฐจีนระบุไว้อย่างชัดเจน : ขยายความร่วมมือในการพัฒนาก๊าซ / น้ำมันระหว่างประเทศบนพื้นฐานของความเสมอภาคและผลประโยชน์ร่วมกัน , มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันกับระบบพลังงานระหว่างประเทศให้ใช้เต็มรูปแบบของตลาดต่างประเทศ และมั่นใจในความปลอดภัยของอุปทาน พลังงานของประเทศจีน