NOW A SAD NEWS...Triplets Dad Song

NOW A SAD NEWS...
Triplets Dad Song Il-gook: blindness if not treated.
During14th Dec (Ep. 56) broadcast of KBS "Superman is back", Song Il-gook with triplets Daehan, Minguk, Manse visited the ophthalmology department for inspection visit. The test results of the same day shown Daehan was diagonised with myopia, Manse astigmatism while Minguk was normal. The doctor said that these vision problems were inherited through parents genetic. Song Il-gook then said: "I have glaucoma, high intraocular pressure, however a year after receiving the diagnosis i did not go to the hospital."
Song Il-gook also accepted after the visual inspection, the doctor said: "From his point of view of Song Il Kook optic microscope has 80% damaged pending a detailed examination, but it is certain that if the remaining 20% of the optic nerve which were not damaged are not treated in 5-10 years, there will be the risk of blindness, However if treated, it can be maintained at least 30 years. "
Upon hearing the diagnosis Song Il-gook was in great shock and sad.
Let's pray he and his boys receive proper treatment and be healthy always
Side note: Twins dad Lee Hwi Jae was also previously diagnosed with cataract during earlier episode of The Return of Superman and currently doing treatment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนนี้เศร้าข่าวสาร...Triplets พ่อ Song Il gook: ถ้าไม่รักษาตาบอดDuring14th ธันวาคม (Ep. 56) ออกอากาศของ KBS "ซูเปอร์แมนจะกลับมา" Song Il gook กับ triplets Daehan, Minguk, Manse เยี่ยมชมแผนกจักษุเที่ยวตรวจสอบ ผลการทดสอบของวันเดียวกันที่แสดง Daehan ถูก diagonised กับกลุ่มสายตาสั้น สายตาเอียง Manse ขณะ Minguk ปกติดี แพทย์กล่าวว่า ปัญหาวิสัยทัศน์เหล่านี้สืบทอดผ่านทางพันธุกรรมของพ่อแม่ Song Il gook แล้ว กล่าวว่า: "ฉันมีโรคต้อหิน ความดันลูกตาสูง แต่ปีหลังจากได้รับการวินิจฉัยก็ไม่ไปโรงพยาบาล"Song Il gook ยังยอมรับหลังจากตรวจสอบภาพ แพทย์กล่าวว่า: "จากมุมมองของเขาจุดของ Song Il Kook กล้องจุลทรรศน์ใยแก้วนำแสงได้ 80% เสียหายระหว่างการพิจารณาตรวจสอบรายละเอียด แต่แน่นอนว่า ถ้าเหลือ 20% ของประสาทที่เสียหายไม่รักษาใน 5-10 ปี จะมีความเสี่ยงของการตาบอด อย่างไรก็ตามถ้าถือว่ามันสามารถรักษาน้อยกว่า 30 ปี "เมื่อได้ยินการวินิจฉัย Song Il gook ถูกช็อกมาก และเศร้าลองอธิษฐานเขาและชายของเขาได้รับการรักษาที่เหมาะสม และมีสุขภาพที่ดีเสมอทด: พ่อคู่ยังเคยถูกวินิจฉัยกับต้อ Lee Hwi แจในตอนก่อนหน้านี้ที่กลับของซูเปอร์แมนและทำการรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนนี้ข่าวเศร้า ...
แฝดสามพ่อซงอิลกุก. ตาบอดหากไม่ได้รับการรักษา
During14th ธันวาคม (. อี 56) ออกอากาศทางช่อง KBS "ซูเปอร์แมนกลับมา" ซงอิลกุกกับแฝดสาม Daehan, Minguk, พระเข้าเยี่ยมชมภาควิชาจักษุวิทยา สำหรับการเยี่ยมชมการตรวจสอบ ผลการทดสอบของวันเดียวกันที่แสดง Daehan ถูก diagonised ที่มีสายตาสั้น, สายตาเอียงในขณะที่พระ Minguk เป็นปกติ แพทย์กล่าวว่าปัญหาการมองเห็นเหล่านี้ถูกสืบทอดผ่านพ่อแม่ทางพันธุกรรม ซงอิลกุกแล้วกล่าวว่า ". ผมมีโรคต้อหินความดันลูกตาสูง แต่ปีหลังจากที่ได้รับการวินิจฉัยที่ฉันไม่ได้ไปโรงพยาบาล"
ซงอิลกุกได้รับการยอมรับหลังจากการตรวจสอบภาพหมอกล่าวว่า "จากเขา มุมมองของกล้องจุลทรรศน์แก้วนำแสง Song Il Kook มี 80% ความเสียหายอยู่ระหว่างดำเนินการตรวจสอบรายละเอียด แต่มันเป็นบางอย่างที่ถ้าส่วนที่เหลืออีก 20% ของประสาทตาที่ไม่ได้รับความเสียหายจะไม่ได้รับการรักษาใน 5-10 ปีจะมีความเสี่ยง ของการตาบอด, แต่ถ้าได้รับการรักษาก็สามารถได้รับการรักษาอย่างน้อย 30 ปี ".
เมื่อได้ยินวินิจฉัยซงอิลกุกอยู่ในช็อตที่ดีและมีความสุข.
ให้เราอธิษฐานเขาและชายของเขาได้รับการรักษาที่เหมาะสมและการมีสุขภาพที่ดีเสมอ
บันทึก Side: พ่อของฝาแฝด Lee Hwi Jae ก็ยังได้รับการวินิจฉัยก่อนหน้านี้กับต้อกระจกในตอนก่อนหน้าของการกลับมาของซูเปอร์แมนและกำลังทำการรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

NOW A SAD NEWS...
Triplets Dad Song Il-gook: blindness if not treated.
During14th Dec (Ep. 56) broadcast of KBS "Superman is back", Song Il-gook with triplets Daehan, Minguk, Manse visited the ophthalmology department for inspection visit. The test results of the same day shown Daehan was diagonised with myopia, Manse astigmatism while Minguk was normal. The doctor said that these vision problems were inherited through parents genetic. Song Il-gook then said: "I have glaucoma, high intraocular pressure, however a year after receiving the diagnosis i did not go to the hospital."
Song Il-gook also accepted after the visual inspection, the doctor said:" จากมุมมองของเขาของ ซองอิลกุ๊ก แสงกล้องจุลทรรศน์ได้ 80% เสียหายอยู่ระหว่างการตรวจสอบรายละเอียด แต่มันเป็นบางอย่างที่ถ้าเหลือ 20% ของประสาทตาซึ่งไม่ใช่ความเสียหายที่ไม่ได้รับการรักษาภายใน 5-10 ปี จะมีความเสี่ยงของการตาบอด แต่ถ้าปฏิบัติ มันสามารถรักษาอย่างน้อย 30 ปี "
เมื่อได้ยินการวินิจฉัยซองอิลกุ๊กตกใจมากและเสียใจมาก
ภาวนาให้เขาและลูกชายของเขาได้รับการรักษาที่เหมาะสมและมีสุขภาพดีเสมอ
หมายเหตุด้าน : ฝาแฝดพ่อลีฮวิแจยังเคยเป็นโรคต้อกระจก ในช่วงก่อนหน้านี้ ตอน การกลับมาของ ซูเปอร์แมน และทำการรักษาในปัจจุบัน