Dear Mr. Suwan,I am pleased to acce

Dear Mr. Suwan,

I am pleased to accept the position of Income Officer with your company.

I am eager to get started, to meet my new work colleagues and to make a positive impact on the running of the business.

I am looking forward very much to starting work on the 1st February 2011. In the meantime if there is any additional information you need from me then please do not hesitate to contact me.

Once again thank you for giving me this opportunity.

Yours sincerely,

Mark Thompson

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนายสุวรรณ,

ผมยินดียอมรับตำแหน่งของเจ้าหน้าที่การเงินกับบริษัทของคุณ

ฉันกระตือรือร้นเริ่มต้น ตรงกับเพื่อนร่วมงานใหม่ และทำให้ผลกระทบในเชิงบวกในการทำงานของธุรกิจ

ฉันกำลังมองไปข้างหน้ามากให้เริ่มงานวันที่ 1 2554 กุมภาพันธ์ ในระหว่างนี้ถ้ามีข้อมูลเพิ่มเติม คุณจำเป็นต้องจากฉัน แล้วโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อ me.

อีกครั้งขอบคุณที่ให้ฉันโอกาสนี้

คนจริงใจ,

หมายทอมป์สัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักนายสุวรรณผมมีความยินดีที่จะยอมรับตำแหน่งของเจ้าหน้าที่รายได้กับ บริษัท ของคุณผมกระตือรือร้นที่จะเริ่มต้นเพื่อให้ตรงกับเพื่อนร่วมงานใหม่ของฉันและจะสร้างผลกระทบเชิงบวกต่อการทำงานของธุรกิจที่ฉันกำลังมองไปข้างหน้ามาก มากที่จะเริ่มต้นการทำงานในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ปี 2011 ในขณะเดียวกันหากมีข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ ที่คุณต้องการจากฉันแล้วโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันอีกครั้งขอบคุณที่ให้ฉันโอกาสนี้ขอแสดงความนับถือมาร์ก ธ อมป์สัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณ สุวรรณ

ผมยินดีที่จะยอมรับตำแหน่ง รายได้พนักงาน กับ บริษัท ของคุณ

ผมกระตือรือร้นที่จะเริ่มต้น , เจอเพื่อนร่วมงานใหม่ของฉันและทำให้ผลกระทบเชิงบวกในการทํางานของธุรกิจ .

ฉันรอคอยมาก ที่จะเริ่มงานในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2554 .ในระหว่างนี้หากมีข้อมูลเพิ่มเติมใดๆ ที่คุณต้องการจากฉันแล้วโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน .

อีกครั้งขอบคุณที่ให้โอกาสนี้กับผม

คุณอย่างจริงใจ

มาร์คทอมป์สัน