The shoulder at 1731 cm1 in the sp

The shoulder at 1731 cm1 in the spectrum of the bran corresponded
to vibrations of the acetyl and uronic ester groups of
hemicelluloses or to the ester linkage of carboxylic group of the
ferulic and p-coumaric acids of lignin (Cherian et al., 2008). This
peak did not appear in the spectrum of the CT-treated nanofiber,
because the bleaching process removed most of the hemicelluloses
and lignin from the CNFs. Siqueira, Bras, and Dufresne (2010b)
attributed bands near 1730 cm1 to deformation of the C]O
groups of xylan, the main component of hemicelluloses. The
absence of this band in the spectrum of the ET-treated nanofibers
confirmed that xylanase acted on the sample during ET.
Fig. 6 evidences that the bleaching (CT) and alkaline treatment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไหล่ที่ 1731 ซม. 1 สเปกตรัมของรำที่ correspondedการสั่นสะเทือนของ acetyl และ uronic เอสกลุ่มของhemicelluloses หรือเชื่อมโยงเอสกลุ่ม carboxylicp-coumaric และ ferulic กรดของ lignin (เชน et al., 2008) นี้สูงสุดไม่ปรากฏในสเปกตรัมของ nanofiber ถือว่า CTเนื่องจากกระบวนการฟอกสีออกทั้ง hemicellulosesและ lignin CNFs Siqueira ยกทรง และ Dufresne (2010b)บันทึกวงใกล้ 1730 ซม. 1 แมพของ C] Oกลุ่ม xylan องค์ประกอบหลักของ hemicelluloses ที่การขาดงานของวงนี้ในที่ของ nanofibers ถือว่า ETยืนยันว่า ได้ปฏิบัติตามตัวอย่างในระหว่าง ET ไซลาเนสFig. 6 evidences ที่ฟอกสี (CT) และรักษาด่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไหล่ที่ 1731 ซม 1 ในสเปกตรัมของรำสอดคล้อง
กับการสั่นสะเทือนของ acetyl และกลุ่มเอสเตอร์ uronic ของ
เฮมิเซลลูโลสหรือการเชื่อมโยงเอสเตอร์ของกลุ่มคาร์บอกซิของ
กรด ferulic และ P-coumaric ของลิกนิน (Cherian et al., 2008 ) นี้
ยอดไม่เคยปรากฏในสเปกตรัมของเส้นใยนาโน CT-รักษา,
เนื่องจากกระบวนการฟอกสีออกส่วนใหญ่ของเฮมิเซลลูโลส
และลิกนินจาก CNFs Siqueira, เสื้อและ Dufresne (2010b)
ประกอบวงใกล้ 1,730 ซม 1 ถึงความผิดปกติของ C] โอ้
กลุ่มของไซแลนซึ่งเป็นองค์ประกอบหลักของเฮมิเซลลูโลส
ตัวตนของวงดนตรีในสเปกตรัมของเส้นใยนาโน ET-ได้รับการรักษานี้
ได้รับการยืนยันไซลาเนสทำตามตัวอย่างในระหว่าง ET ที่
รูป 6 หลักฐานที่ฟอกขาว (CT) และการรักษาอัลคาไลน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไหล่ที่ 1731 ซม.  1 ในสเปกตรัมของการรำของการสั่นของอะ

hemicelluloses ของหมู่เอสเทอร์และ uronic หรือการเชื่อมโยงของกลุ่มคาร์บอกซิลิกเอสเทอร์ของกรดเฟอรูลิก p-coumaric
และลิกนิน ( เชอเรียน et al . , 2008 ) ยอดเขานี้
ไม่ปรากฏในสเปกตรัมของ CT ถือว่านาโนไฟเบอร์
เพราะกระบวนการฟอก , ลบที่สุดของ hemicelluloses
และลิกนิน จาก cnfs . siqueira , ยกทรงและเดอเฟรน ( 2010b )
ประกอบวงใกล้ 1730 ซม.  1 แมพของ C ] O
กลุ่มไซ ส่วนประกอบหลักของ hemicelluloses .
ไม่มีวงนี้อยู่ในสเปกตรัมของ ET รักษาเส้นใย
ยืนยันว่าเนสทำ ตัวอย่างในรูปที่ 6 .
หลักฐาน ( CT ) และการฟอกด่าง