Handle with care. Use only designat

Handle with care. Use only designated filter wrench to remove
and install fuel filter. It is dangerous to use ordinally tools. Using
different tools such as chain type wrench may damage element.
Damaged element can be a cause of fuel oil leakage and it can
cause fire.
Please make sure there is no crack and/or dent on element as
you change element. it is dangerous to use damaged element
since it can be cause of fuel leaking which can generate fire.

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

取​​り扱いに注意して。
を削除し、燃料フィルタをインストールするだけで指定されたフィルタレンチを使用しています。それはツールを序使用することは危険です。このような鎖型レンチのような
さまざまなツールを使用して要素を破損する恐れがあります。
破損した要素は、燃料油漏れの原因となることができますし、それが
原因発射できる。
使用すると、要素を変更
としての要素には、クラック、および/またはへこみがないことを確認してください。それは
破損した要素を使用するのは危険である火災を発生させることができ、燃料漏れの原因となることができるからである。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

取り扱い注意。指定されたフィルター レンチを削除するのみ使用
燃料フィルターをインストールしてです。ツールを使用して順番に危険です。使用して
チェーン型レンチなどさまざまなツールに損傷を与えることができる要素。
破損要素は燃料油漏れの原因をすることができますし、それすることができます
火を引き起こす
してください亀裂がないかどうかを確認および/または要素としてのへこみ
要素を変更します。使用する破損している要素に危険だ
以来、それは燃料を火を生成することができます漏れの原因をすることができます
。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

注意して扱えてください。
取り去る唯一の指定されたフィルターレンチとインストール燃料フィルターを使ってください。 序数で道具を使うことは危険です。
を使って鎖タイプレンチのような異なった手段が要素に損傷を与えるかもしれません。
もし
が火事を起こしたなら、破損した要素が燃料油漏れとそれの原因であり得ます。
どうかひびがないことを確認してください、そして／あるいはあなたが変える
としての要素に関して要素をへこませてください。 破損した要素を使うことは危険です
なぜならそれは火事を生成することができる漏れている燃料の原因であり得ますから。