SECTION IV - MONITORING OF APPRENTI

SECTION IV - MONITORING OF APPRENTICESHIP Article 62
A system for monitoring the apprenticeship, such as determining programs by trade, supervision during the apprenticeship, final examination, methods for setting up examination panel, etc., shall be determined by a Prakas of the Ministry in charge of Labour.

The Prakas of the Ministry in charge of Labour shall also clearly determine the regulations regarding the duration of the apprenticeship, including the trial period, according to the level of professional skill and technical and conceptual knowledge, as well as all the apprentice's previous training and experience or professional progress made during the course of the apprenticeship.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วน IV - บทความการตรวจสอบของการฝึกงาน 62
จะกำหนดระบบเพื่อตรวจสอบฝึกงาน เช่นกำหนดโปรแกรมค้า ดูแลในระหว่างการฝึกงาน กันเอง วิธีการตั้งค่าการตรวจสอบแผง ฯลฯ โดย Prakas ของกระทรวงแรงงานหน้าที่

Prakas ของกระทรวงแรงงานรับผิดชอบยังชัดเจนจะกำหนดข้อบังคับเกี่ยวกับระยะเวลาการฝึกงาน รวมระยะเวลาทดลองใช้ ตามระดับวิชาชีพ และความ รู้ทางเทคนิค และแนวคิด เป็นของฝึกงานทั้งหมดฝึกอบรมก่อนหน้านี้ และประสบการณ์ หรือคืบมืออาชีพในระหว่างการฝึกงานที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรา IV - ตรวจสอบข้อ 62 การฝึกงาน
ระบบสำหรับการตรวจสอบการฝึกเช่นการกำหนดโปรแกรมโดยการค้า, การกำกับดูแลในระหว่างการฝึกงานการตรวจสอบขั้นสุดท้ายวิธีการสำหรับการตั้งค่าการตรวจสอบแผง ฯลฯ จะถูกกำหนดโดย Prakas ของกระทรวงใน ค่าใช้จ่ายของแรงงานPrakas ของกระทรวงในความดูแลของแรงงานจะต้องตรวจสอบอย่างชัดเจนกฎระเบียบที่เกี่ยวกับระยะเวลาของการฝึกงานรวมทั้งระยะเวลาทดลองใช้ตามระดับของทักษะวิชาชีพและความรู้ทางด้านเทคนิคและความคิดเช่นเดียวกับที่ทุกคนฝึกงานของ การฝึกอบรมก่อนหน้านี้และมีประสบการณ์หรือความคืบหน้ามืออาชีพในระหว่างการฝึกงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตรวจสอบของบทความการฝึกงาน 62
ระบบติดตามการฝึกงาน 4 - มาตรา เช่น การกำหนดโปรแกรมโดยการค้า การนิเทศในช่วงฝึกงาน การสอบขั้นสุดท้าย วิธีการตั้งค่าแผงการตรวจสอบ ฯลฯ จะถูกกำหนดโดย prakas กระทรวงในความดูแลของแรงงาน

การ prakas กระทรวงในความดูแลของแรงงานจะยังชัดเจนกำหนดข้อบังคับเกี่ยวกับระยะเวลาของการฝึกงาน รวมทั้งการทดลองใช้ ตามระดับของทักษะและความรู้ทางด้านเทคนิคและแนวความคิด ตลอดจนฝึกงานก่อนการฝึกอบรมและประสบการณ์วิชาชีพให้ก้าวหน้า หรือในระหว่างหลักสูตรของการฝึกงาน .