Hypertension is one of the most imp

Hypertension is one of the most important modifiable risk factors for cardiovascular and
cerebrovascular diseases. We investigated the potential antihypertensive effect of the purple passion
fruit peel (PFP) extract, a mixture of bioflavonoids, phenolic acids, and anthocyanins, in spontaneously
hypertensive rats and human. A high-performance liquid chromatography analysis was performed to
identify the active ingredients of the PFP extract. In a rat liver toxicity assay, no hepatotoxicity was
observed after 9 hours incubation in the presence of PFP extract (20 μg/mL). The PFP extract also
revealed hepatoprotection against chloroform (1 mmol/L)-induced liver injury. In the experimental
model, 24 spontaneously hypertensive rats were divided into 3 treatment groups for a period of
8 weeks: control group and groups fed diet supplemented with either 10 or 50 mg/kg PFP extract. The
diet supplemented with PFP extract at 50 mg/kg significantly lowered systolic blood pressure by
12.3mmHg (P b.01) and markedly decreased serum nitric oxide level by 65% (P b.05) compared with
the control group. The effect of the treatment on immune parameters was also evaluated, which showed
no statistical changes. Studies were then extended to hypertensive human subjects who were
administered PFP extract (400 mg/d) or placebo pills within a 4-week randomized, placebo-controlled,
double-blind trial. The effects of the PFP extract were evaluated by blood pressure measurement. The
systolic and diastolic blood pressure of the PFP extract–treated group decreased significantly by 30.9 ±
6.3 and 24.6 ± 3.3mmHg, respectively, compared with the placebo group (P b.001). No adverse effect
was reported by the patients. The results suggest that the antihypertensive effect of the PFP extract may,
in part, be mediated through nitric oxide modulation. It is suggested that the PFP extract may be offered
as a safe alternative treatment to hypertensive patients.
© 2007 Elsevier Inc. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความดันโลหิตสูงเป็นหนึ่งในปัจจัยเสี่ยงสามารถปรับเปลี่ยนสำคัญที่สุดสำหรับหัวใจและหลอดเลือด และโรค cerebrovascular เราตรวจสอบผลลดความดันเป็นไปได้ของรักสีม่วงผลไม้ลอกสารสกัด (PFP) ส่วนผสมของ bioflavonoids กรดฟีนอ และ anthocyanins ในธรรมชาติหนู hypertensive และมนุษย์ มีดำเนินการวิเคราะห์ chromatography เหลวประสิทธิภาพสูงระบุส่วนผสมของสารสกัด PFP ในการทดสอบความเป็นพิษที่ตับหนู hepatotoxicity ไม่ถูกสังเกตหลังจาก 9 ชั่วโมงบ่มในต่อหน้าของ PFP แยกราคา (20 μg/mL) สารสกัด PFP ยังเปิดเผย hepatoprotection กับคลอโรฟอร์ม (1 mmol/L) -ทำให้เกิดการบาดเจ็บที่ตับ ในการทดลองรุ่น 24 ทหลาย hypertensive หนูถูกแบ่งออกเป็น 3 กลุ่มรักษาเป็นระยะเวลาสัปดาห์ที่ 8: กลุ่มควบคุมและกลุ่มที่เลี้ยงอาหารเสริม มีทั้ง 10 หรือ 50 mg/kg PFP แยก ที่อาหารเสริมสกัดจาก PFP ที่ 50 มก./กก.ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ systolic ความดันโลหิตด้วย12.3mmHg (P b.01) และระดับไนตริกออกไซด์ซีรั่มลดลงอย่างเด่นชัด โดย 65% (P b.05) เปรียบเทียบกับกลุ่มควบคุม ผลของการรักษาภูมิคุ้มกันของพารามิเตอร์ถูกยังประเมิน ซึ่งแสดงให้เห็นว่าไม่มีสถิติการเปลี่ยนแปลง ศึกษาได้แล้วขยาย hypertensive เรื่องมนุษย์ที่จัดการสารสกัด PFP (400 mg/d) หรือยาหลอกยาภายใน 4-สัปดาห์ randomized ประการ ควบคุมคนตาบอดคู่ทดลอง ผลของสารสกัด PFP ได้ประเมิน โดยวัดความดันโลหิต ที่วัดความดันโลหิต systolic และ diastolic PFP – รับสารสกัดกลุ่มลดลงอย่างมีนัยสำคัญ โดย 30.9 ±6.3 และ 24.6 ± 3.3mmHg ตามลำดับ เปรียบเทียบกับกลุ่มยาหลอก (P b.001) ไม่มีผลร้ายรายงาน โดยผู้ป่วย ผลแนะนำว่า มีผลลดความดันของ PFP สารสกัดจากพฤษภาคมบางส่วน สามารถ mediated ผ่านเอ็มไนตริกออกไซด์ แนะนำว่า อาจได้รับสารสกัด PFPเป็นการรักษาทางเลือกที่ปลอดภัยให้แก่ผู้ป่วย hypertensive© 2007 Elsevier อิงค์ สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความดันโลหิตสูงเป็นหนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุดแก้ไขปัจจัยเสี่ยงสำหรับโรคหัวใจและหลอดเลือดและ
โรคหลอดเลือดสมอง เราตรวจสอบผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากความดันโลหิตสูงความรักสีม่วง
เปลือกผลไม้ (PFP) สารสกัดจากส่วนผสมของ bioflavonoids กรดฟีนอลและ anthocyanins ในธรรมชาติ
และความดันโลหิตสูงหนูมนุษย์ ที่มีประสิทธิภาพสูงในการวิเคราะห์ของเหลว chromatography ได้ดำเนินการ
ระบุส่วนผสมของสารสกัด PFP ในการทดสอบความเป็นพิษต่อตับหนูพิษต่อตับไม่มีการ
ตั้งข้อสังเกตหลังจาก 9 ชั่วโมงบ่มในการปรากฏตัวของสารสกัดจาก PFP (20 ไมโครกรัม / มิลลิลิตร) สารสกัดจาก PFP ยัง
เปิดเผย hepatoprotection กับคลอโรฟอร์ม (1 มิลลิโมล / ลิตร) -induced บาดเจ็บที่ตับ ในการทดลอง
รุ่น 24 หนูความดันโลหิตสูงตามธรรมชาติถูกแบ่งออกเป็น 3 กลุ่มการรักษาเป็นระยะเวลา
8 สัปดาห์: กลุ่มควบคุมและกลุ่มที่ได้รับอาหารเสริมที่มีทั้ง 10 หรือ 50 มก. / กก. สารสกัดจาก PFP
อาหารเสริมด้วยสารสกัดจาก PFP ที่ 50 มก. / กก. ลดลงอย่างมีนัยสำคัญความดันโลหิตโดย
12.3mmHg (P b.01) ลดลงอย่างเห็นได้ชัดและระดับไนตริกออกไซด์ซีรั่ม 65% (P b.05) เมื่อเทียบกับ
กลุ่มควบคุม ผลของการรักษาในพารามิเตอร์ของระบบภูมิคุ้มกันยังถูกประเมินซึ่งแสดงให้เห็น
การเปลี่ยนแปลงทางสถิติ การศึกษาอยู่แล้วขยายไปยังความดันโลหิตสูงวิชามนุษย์ที่ได้รับ
ยาสารสกัดจาก PFP (400 มก. / วัน) หรือยายาหลอกภายใน 4 สัปดาห์สุ่ม, placebo-controlled,
การทดลองแบบ double-blind ผลกระทบของสารสกัด PFP ได้รับการประเมินโดยการวัดความดันโลหิต
ความดันโลหิตและ diastolic ของกลุ่มที่ได้รับสารสกัดจาก PFP ลดลงอย่างมีนัยสำคัญจาก 30.9 ±
6.3 และ 24.6 ± 3.3mmHg ตามลำดับเมื่อเทียบกับกลุ่มยาหลอก (P b.001) ไม่มีผลกระทบ
ถูกรายงานโดยผู้ป่วย ชี้ให้เห็นว่าผลการลดความดันโลหิตของสารสกัดจาก PFP อาจ
ในส่วนที่จะพึ่งผ่านการปรับไนตริกออกไซด์ จะชี้ให้เห็นว่าสารสกัด PFP อาจได้รับการเสนอ
เป็นทางเลือกการรักษาความปลอดภัยที่จะให้ผู้ป่วยความดันโลหิตสูง.
© 2007 เอลส์อิงค์สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความดันโลหิตสูงเป็นปัจจัยเสี่ยงที่สำคัญที่สุดสำหรับโรคหัวใจโรคหลอดเลือดสมองและ
. เราได้ตรวจสอบผลการลดศักยภาพของสีม่วงตัณหา
เปลือก ( PFP ) สารสกัดจากส่วนผสมของไบโอฟลาโวน กรดฟีนอลิก และแอนโทไซยานิน ในธรรมชาติ
โรคความดันโลหิตสูงหนูและมนุษย์ การวิเคราะห์โครมาโทกราฟีของเหลวประสิทธิภาพสูงได้
ระบุส่วนผสมของ PFP สารสกัด ความเป็นพิษต่อตับในหนูโดยไม่เกิดคือ
สังเกตหลังจาก 9 ชั่วโมง บ่มในการแสดงตนของ PFP สกัด ( 20 μ g / ml ) การแยกโดย
เปิดเผย hepatoprotection PFP กับคลอโรฟอร์ม ( 1 มิลลิโมล / ลิตร ) - เกิดการบาดเจ็บที่ตับ ในรุ่นทดลอง
24 หนูคล่อง โรคความดันโลหิตสูง แบ่งออกเป็นกลุ่ม 3 การรักษาเป็นระยะ
สัปดาห์ที่ 8 : ในกลุ่มควบคุมและกลุ่มที่ได้รับอาหารที่เสริมด้วย 10 หรือ 50 mg / kg PFP สารสกัด
อาหารเสริม PFP สกัด 50 มก. / กก. ลดลงความดันโลหิต systolic อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( p b.01 ด้วย
12.3mmhg ) และลดลงระดับซีรั่มไนตริกออกไซด์โดย 65% ( P
b.05 ) เมื่อเปรียบเทียบกับกลุ่มควบคุม ผลของการรักษาในพารามิเตอร์ที่ภูมิคุ้มกันยังประเมิน ซึ่งแสดงให้เห็นว่า
ไม่มีการเปลี่ยนแปลงในทางสถิติ ศึกษาแล้ว ขยายเขตของมนุษย์กลุ่มตัวอย่าง
บริหาร PFP สกัด ( 400 มิลลิกรัมต่อวัน ) หรือยาหลอก ยาภายใน 4 สัปดาห์แบบสุ่มทดลองแบบ (
. ผลของ PFP สกัดถูกทดสอบโดยการวัดความดันโลหิต
systolic และความดันโลหิต diastolic ของ PFP สกัด–กลุ่มลดลงอย่างมีนัยสำคัญ โดย±
30.96.3 และ 24.6 ± 3.3mmhg ตามลำดับ เมื่อเทียบกับกลุ่มยาหลอก ( P b.001 ) ไม่มีผลต่อ
ถูกรายงานโดยผู้ป่วย ผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่าการลดผลกระทบของ PFP สกัดอาจ
ในส่วนที่เป็นคนกลาง ผ่านการปรับออกไซด์ไนตริก พบว่าสารสกัด PFP อาจเสนอ
เป็นทางเลือกที่ปลอดภัยเพื่อผู้ป่วยโรคความดันโลหิตสูง
© 2007 Elsevier Incสงวนลิขสิทธิ์