Pasta lunchBased on our previous wo

Pasta lunch
Based on our previous work (Thomas et al., 2014), dishes filled
with 220 g (253 kcal) of pasta were set on the placemat. Each time
the participant ate 50 g of pasta, the SIPM software (version 2.0.13)
interrupted the participant with instructions to complete computerised
VAS ratings (hunger, fullness and pleasantness of the pasta).
After consuming 150 g, participants were interrupted and provided
with a fresh dish of 220 g of pasta. Participants were asked to
eat until they felt ‘comfortably full’. The lunch consisted of pasta
shells in a tomato and herb sauce (Sainsbury’s UK), served at
55–60 °C..

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พาสต้าอาหารกลางวันเติมอาหารจากงานก่อนหน้านี้ของเรา (Thomas et al., 2014),มี 220 กรัม (253 กิโลแคลอรี่) พาสต้าถูกตั้งค่าบนการ placemat แต่ละครั้งผู้เข้าร่วมกินพาสต้า ซอ SIPM (เวอร์ชัน 2.0.13) 50 gเรียกคอมพิวเตอร์ร่วมกับการจัดอันดับ VAS (ความหิว ความสำเร็จ และ pleasantness ของพาสต้า)หลังจากใช้ 150 g ผู้เข้าร่วมถูกขัดจังหวะ และให้กับจาน 220 กรัมของพาสต้าสด ผู้เรียนได้ถูกต้องกินจนกว่าจะรู้สึก "สบายเต็ม' อาหารกลางวันประกอบด้วยพาสต้าบริการเชลล์ซอสเป็นมะเขือเทศและสมุนไพร (Sainsbury ของสหราชอาณาจักร),55 – 60 องศาเซลเซียส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พาสต้าอาหารกลางวันจากงานก่อนหน้านี้ของเรา (โทมัส et al., 2014) อาหารที่เต็มไปด้วย220 กรัม (253 กิโลแคลอรี) ของพาสต้าที่ตั้งอยู่บน placemat ทุกครั้งที่ผู้เข้าร่วมกิน 50 กรัมของพาสต้า, ซอฟแวร์ SIPM นี้ (เวอร์ชั่น 2.0.13) ขัดจังหวะผู้เข้าร่วมที่มีคำแนะนำในการดำเนินการด้วยระบบคอมพิวเตอร์การจัดอันดับ VAS (อิ่มความหิวและความร่มรื่นของพาสต้า). หลังจากที่การบริโภค 150 กรัมผู้เข้าร่วมถูกขัดจังหวะและให้กับจานสด 220 กรัมของพาสต้า ผู้เข้าร่วมประชุมได้ขอให้กินจนพวกเขารู้สึกว่า 'เต็มความสะดวกสบาย' อาหารกลางวันประกอบด้วยพาสต้าหอยในซอสมะเขือเทศและสมุนไพร (เซนส์สหราชอาณาจักร) ให้บริการที่ 55-60 ° C ..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลางวันพาสต้าตามผลงานของเราที่ผ่านมา ( Thomas et al . , 2010 ) , อาหารที่เติม
กับ 220 กรัม ( 253 กิโลแคลอรี ) ของพาสต้าที่ถูกตั้งบน placemat . แต่ละครั้งที่
ผู้เข้าร่วมกิน 50 กรัมของพาสต้า , SIPM ซอฟต์แวร์ ( รุ่นดาวน์โหลด )
รบกวนเข้าร่วมด้วยคำแนะนำเพื่อให้คะแนนเพลง คอมพิวเตอร์
( ความหิว ความอิ่ม และความรื่นรมย์ของพาสต้า ) .
หลังจากการบริโภค 150 กรัมผู้เข้าร่วมถูกขัดจังหวะ และให้
ด้วยจานสด 220 กรัมของพาสต้า ผู้ถูกถาม

กินจนกว่าพวกเขาจะรู้สึกสะดวกสบาย ' เต็ม ' กลางวันที่ประกอบด้วยหอยพาสต้า
ในมะเขือเทศและสมุนไพรซอส ( Sainsbury ของ UK ) ที่บริการ
55 - 60 องศา C .