The purpose of this project was two

The purpose of this project was two-fold, attempting to describe in detail how some homeless people survive in the city, and to do this using a methodology that could be extended
within a longitudinal design. Because of the emphasis upon the visual as a way of engaging the participants, the data provided more information about spaces and places than
might otherwise be gathered in research with homeless people. We have two points to
make in this regard. One is that the participants said that they enjoyed making the pictures,
enjoyed having the opportunity to show as well as tell about their lives, their constraints
and their possibilities. Second, the foregrounding of the material aspects of their lives
included an accent on the body, and on the way that survival in the city is closely related
to matters not just of appearance but of fabrication and imagination (cf. Hill, 2003; Hill &
Stamey, 1990). One cannot include matters to do with discomfort, dirt, pleasure and danger without theoretical concepts of the body, bridging ideas of self-concept, home and
urban setting (Shilling, 2004; Radley, 1991).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของโครงการนี้มีสองพับ การพยายามอธิบายในรายละเอียดวิธีการเอาตัวรอดบางคนจรจัดในเมือง การทำใช้วิธีที่สามารถขยาย
ภายในแบบระยะยาว เนื่องจากเน้นเมื่อ visual การเสน่ห์ผู้เข้าร่วม ข้อมูลที่ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับช่องว่างและสถานที่มากกว่า
อาจเป็นอย่างอื่นสามารถรวบรวมงานวิจัยกับคนจรจัด เรามีจุดสอง
ทำให้ในการนี้ หนึ่งคือการที่ผู้เข้าร่วมกล่าวว่า การที่ พวกเขาชอบทำภาพ,
ชอบมีโอกาสที่จะแสดง ตลอดจนแจ้งเกี่ยวกับชีวิตของพวกเขา ข้อจำกัดของ
และของพวกเขา สอง foregrounding ด้านวัสดุของชีวิต
รวมการเน้นบนร่างกาย และวิธีการที่เกี่ยวข้องอยู่รอดในเมืองใกล้ชิด
กับเรื่อง ของรูปลักษณ์ไม่เพียง แต่ผลิตและจินตนาการ (มัทธิวฮิลล์ 2003 เขา&
Stamey, 1990) หนึ่งไม่รวมเรื่องที่ มีความรู้สึกไม่สบาย สิ่งสกปรก ความอันตราย โดยไม่มีแนวคิดทฤษฎีของร่างกาย การเชื่อมโยงความคิดของ self-concept บ้าน และ
ตั้ง (ชิลลิง 2004 Radley, 1991)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของโครงการนี้เป็นสองเท่าความพยายามที่จะอธิบายในรายละเอียดว่าบางคนไม่มีที่อยู่อาศัยอยู่รอดในเมืองและการทำเช่นนี้โดยใช้วิธีการที่อาจจะขยาย
ภายในออกแบบยาว เพราะให้ความสำคัญกับการมองเห็นเป็นวิธีการมีส่วนร่วมของผู้เข้าร่วมข้อมูลที่ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับช่องว่างและสถานที่กว่า
อาจเป็นอย่างอื่นได้รับการรวมตัวกันในการวิจัยกับคนที่ไม่มีที่อยู่อาศัย เรามีสองจุดที่จะ
ทำในเรื่องนี้ หนึ่งคือว่าผู้เข้าร่วมกล่าวว่าพวกเขามีความสุขกับการทำภาพที่
มีความสุขที่มีโอกาสที่จะแสดงให้เห็นเช่นเดียวกับที่บอกเกี่ยวกับชีวิตของพวกเขามีข้อ จำกัด ของพวกเขา
และความเป็นไปของพวกเขา ประการที่สอง foregrounding ในด้านวัสดุของชีวิตของพวกเขา
รวมถึงการเน้นในร่างกายและในทางที่มีชีวิตอยู่รอดในเมืองที่มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด
กับเรื่องไม่เพียง แต่การปรากฏตัวของการผลิตและจินตนาการ (cf ฮิลล์ 2003; ฮิลล์แอนด์
Stamey, 1990) หนึ่งไม่สามารถรวมถึงเรื่องที่จะทำอย่างไรกับความรู้สึกไม่สบายสิ่งสกปรกความสุขและอันตรายโดยไม่ต้องแนวคิดทฤษฎีของร่างกายที่เชื่อมโยงความคิดของตัวเองแนวคิดบ้านและ
การตั้งค่าในเมือง (ชิลลิง 2004; Radley, 1991)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โครงการนี้มีวัตถุประสงค์สองเท่าพยายามที่จะอธิบายในรายละเอียดวิธีบางพวกเร่ร่อนเอาตัวรอดในเมือง และทำให้การใช้วิธีการที่อาจจะขยาย
ภายในออกแบบตามยาว เพราะเน้นบนภาพเป็นวิธีการมีส่วนร่วมจำนวนข้อมูลที่ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับพื้นที่และสถานที่กว่า
มิฉะนั้นอาจจะรวมตัวกันในงานวิจัยกับคนไร้บ้าน เรามีสองจุด

ให้ในเรื่องนี้ หนึ่งคือผู้ที่กล่าวว่าพวกเขาสนุกกับการทำภาพ
ชอบมีโอกาสที่จะแสดง ตลอดจนบอกเกี่ยวกับชีวิตของพวกเขา ข้อ จำกัด ของพวกเขา
และความเป็นไปได้ของพวกเขา ประการที่สอง foregrounding ของด้านวัสดุของชีวิต
รวมสำเนียงบนร่างกายและระหว่างทางที่การอยู่รอดในเมืองเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด
เรื่องไม่ใช่แค่รูปร่างหน้าตา แต่ผลิตและจินตนาการ ( CF . ฮิลล์ , 2003 ; เขา&
สเตมีย์ , 2533 ) หนึ่งไม่ได้มีเรื่องอะไรกับความรู้สึกไม่สบาย , ฝุ่น , ความสุขและอันตราย โดยไม่มีแนวคิดทางทฤษฎีของร่างกายเชื่อมความคิดของอัตมโนทัศน์ และตั้งเมืองที่บ้าน
( ชิลลิ่ง , 2004 ; แรดลีย์ , 1991 )