Consolidation makes it possible for

Consolidation makes it possible for memories of our daily experiences to be stored in an enduring way. We propose that memory consolidation depends on the covert reactivation of previously learned material both during sleep and wakefulness. Here we tested whether the operation of covert memory reactivation influences the fundamental selectivity of memory storage—of all the events we experience each day, which will be retained and which forgotten? We systematically manipulated the value of information learned by 60 young subjects; they learned 72 object-location associations while hearing characteristic object sounds, and a number on each object indicated the reward value that could potentially be earned during a future memory test. Recall accuracy declined to a greater extent for low-value than for high-value associations after either a 90 min nap or a 90 min wake interval. Yet, via targeted memory reactivation of half of the low-value associations using the corresponding sounds, these memories were rescued from forgetting. Only cued associations were rescued when sounds were applied during wakefulness, whereas the entire set of low-value associations was rescued from forgetting when the manipulation occurred during sleep. The benefits accrued from presenting corresponding sounds show that covert reactivation is a major factor determining the selectivity of memory consolidation in these circumstances. By extension, covert reactivation may determine the ultimate fate of our memories, though wake and sleep reactivation might play distinct roles in this process, the former helping to strengthen individual, salient memories, and the latter strengthening, while also linking, categorically related memories together.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รวมทำให้ความทรงจำของประสบการณ์ประจำวันของเราจะถูกเก็บไว้ในทางยั่งยืน เรานำเสนอหน่วยความจำที่รวมขึ้นครั้งแอบแฝงรู้ก่อนหน้านี้วัสดุทั้งในระหว่างนอนหลับและความตื่นตัว นี่เราทดสอบว่าผลการดำเนินงานของหน่วยความจำอย่างลับ ๆ ครั้งวิธีพื้นฐานของการจัดเก็บหน่วยความจำ — ทั้งหมดในเหตุการณ์ที่เราพบแต่ละวัน ซึ่งจะถูกเก็บรักษาและที่ลืม เราเป็นระบบจัดการค่าของข้อมูลที่เรียนรู้ โดยวัตถุหนุ่ม 60 พวกเขาเรียนรู้ความสัมพันธ์ของตำแหน่งวัตถุ 72 ขณะได้ยินเสียงวัตถุลักษณะ และหมายเลขบนแต่ละวัตถุที่ระบุค่ารางวัลที่อาจได้รับในระหว่างการทดสอบหน่วยความจำในอนาคต เรียกปฏิเสธความถูกต้องในระดับมากสำหรับค่าต่ำกว่าความสัมพันธ์ของมูลค่าสูงหลังจากการงีบหลับ 90 นาทีหรือ 90 นาทีตื่นช่วง ยัง ผ่านเปิดใช้งานหน่วยความจำที่เป็นเป้าหมายของครึ่งหนึ่งของความสัมพันธ์ของค่าต่ำโดยใช้เสียงที่สอดคล้องกัน ความทรงจำเหล่านี้ถูกช่วยจากลืม เฉพาะคิวสมาคมได้ช่วยเมื่อใช้เสียงระหว่างความตื่นตัว ในขณะทั้งชุดของความสัมพันธ์ของค่าต่ำได้รับความช่วยเหลือจากลืมเมื่อจัดการที่เกิดขึ้นในระหว่างนอนหลับ ผลประโยชน์ค้างจ่ายนำเสนอเสียงที่สอดคล้องกันแสดงครั้งที่แอบแฝงเป็นปัจจัยสำคัญที่กำหนดวิธีการรวมหน่วยความจำในกรณีเหล่านี้ นามสกุล ครั้งแอบแฝงอาจกำหนดชะตาที่ดีที่สุดของความทรงจำของเรา แม้ว่าตื่น และหลับครั้งอาจเล่นบทบาทที่แตกต่างกันในกระบวนการนี้ ในอดีตช่วยในการเสริมสร้างบุคคล ความทรงจำเด่น และหลังเข้มแข็ง ในขณะที่ยัง เชื่อมโยง เด็ดขาดที่เกี่ยวข้องความทรงจำกันได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การควบรวมกิจการทำให้ความทรงจำจากประสบการณ์ประจำวันของเราจะถูกเก็บไว้ในทางที่ยั่งยืน เราเสนอว่าการรวมหน่วยความจำขึ้นอยู่กับการเปิดความลับของการเรียนรู้วัสดุที่ก่อนหน้านี้ทั้งในระหว่างการนอนหลับและความตื่นตัว ที่นี่เราทดสอบว่าการดำเนินงานของหน่วยความจำการเปิดความลับที่มีอิทธิพลต่อการเลือกพื้นฐานของการจัดเก็บข้อมูลของหน่วยความจำเหตุการณ์ทั้งหมดที่เรามีประสบการณ์ในแต่ละวันซึ่งจะถูกเก็บรักษาไว้และที่ลืม? เรามีระบบการจัดการค่าของข้อมูลที่ได้เรียนรู้จาก 60 วิชาหนุ่ม พวกเขาเรียนรู้ 72 สมาคมวัตถุสถานที่ในขณะที่ได้ยินเสียงวัตถุลักษณะและจำนวนในแต่ละวัตถุที่ระบุค่าตอบแทนที่อาจจะได้รับในระหว่างการทดสอบหน่วยความจำในอนาคต ความถูกต้องของการเรียกคืนลดลงในระดับสูงสำหรับค่าต่ำกว่าสำหรับสมาคมที่มีมูลค่าสูงอย่างใดอย่างหนึ่งหลังจากที่งีบ 90 นาทีหรือ 90 นาทีช่วงเวลาปลุก แต่ผ่านการเปิดหน่วยความจำเป้าหมายครึ่งหนึ่งของสมาคมที่มีมูลค่าต่ำโดยใช้เสียงที่สอดคล้องกันทรงจำเหล่านี้ได้รับการช่วยเหลือจากการลืม สมาคมคิวเท่านั้นที่ได้รับการช่วยเหลือเมื่อเสียงถูกนำไปใช้ในระหว่างการตื่นตัวในขณะที่ทั้งชุดของสมาคมที่มีมูลค่าต่ำก็ได้รับการช่วยเหลือจากการลืมเมื่อการจัดการที่เกิดขึ้นระหว่างการนอนหลับ ผลประโยชน์ที่เกิดขึ้นจากการนำเสนอเสียงที่สอดคล้องกันแสดงให้เห็นว่าการเปิดแอบแฝงเป็นปัจจัยสำคัญที่กำหนดเลือกของการรวมหน่วยความจำในสถานการณ์เหล่านี้ โดยขยายการเปิดแอบแฝงอาจกำหนดชะตากรรมที่ดีที่สุดของความทรงจำของเรา แต่การปลุกและการเปิดการนอนหลับอาจมีบทบาทที่แตกต่างกันในขั้นตอนนี้อดีตช่วยในการเสริมสร้างแต่ละความทรงจำที่เด่นและเสริมสร้างความเข้มแข็งหลังในขณะที่ยังมีการเชื่อมโยงความทรงจำที่เกี่ยวข้องอย่างเด็ดขาดด้วยกัน .